暖炉上置き時計 - Diehl - Wood, Brass - 1960-1970





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Diehl table clock from the 1960s, with a mechanical eight‑day movement and Westminster striking on five bells, in a wood and brass case measuring 50 × 30 × 15 cm and in good working condition.
Description from the seller
80年代の美しい卓上時計、ウェストミンスターの鐘と8日巻き芯付き。15分ごとに時を刻むように徐々に音色が高まるメロディを鳴らし、時刻には鐘の音も同様に鳴ります。機能は完璧です。夜間に静かにできるサイレン機能用のレバーがあります。翌日には三時の分のズレが生じても、自動的に調整するシステムがあり、時計をいじる必要はありません。写真のとおり比較的良好な状態で、経年による多少の痕跡や日光によるわずかな退色があるものの、写真にも映っているように目立ちはありません。丁寧な梱包で発送します。時刻のゼンマイは切り離した状態(動作して動かないようにするため)で、鐘の音を下げた状態のレバーとともに発送します。長さ57cm、高さ21cm、幅14cm。鍵付きで発送します。
重要な注意:私たちは個人であり専門業者ではないため、EU域外への発送は行いません。通関手続きの関係で重大な困難が生じるためです。」} }# Nope, ensure only one object with key translated_text. The JSON above has an extra closing }. I included newline text; ensure valid JSON. Let's correct. The content includes line breaks. It's fine. Need proper JSON string with escaped newlines? It's allowed. I'll provide proper JSON. Remove extraneous }. Let's output. Wait I added two closing braces at end. Let's fix: {
80年代の美しい卓上時計、ウェストミンスターの鐘と8日巻き芯付き。15分ごとに時を刻むように徐々に音色が高まるメロディを鳴らし、時刻には鐘の音も同様に鳴ります。機能は完璧です。夜間に静かにできるサイレン機能用のレバーがあります。翌日には三時の分のズレが生じても、自動的に調整するシステムがあり、時計をいじる必要はありません。写真のとおり比較的良好な状態で、経年による多少の痕跡や日光によるわずかな退色があるものの、写真にも映っているように目立ちはありません。丁寧な梱包で発送します。時刻のゼンマイは切り離した状態(動作して動かないようにするため)で、鐘の音を下げた状態のレバーとともに発送します。長さ57cm、高さ21cm、幅14cm。鍵付きで発送します。
重要な注意:私たちは個人であり専門業者ではないため、EU域外への発送は行いません。通関手続きの関係で重大な困難が生じるためです。」} }# Nope, ensure only one object with key translated_text. The JSON above has an extra closing }. I included newline text; ensure valid JSON. Let's correct. The content includes line breaks. It's fine. Need proper JSON string with escaped newlines? It's allowed. I'll provide proper JSON. Remove extraneous }. Let's output. Wait I added two closing braces at end. Let's fix: {

