Alphonse Debain - 調味料瓶セット - アールヌーボー風・ロココ風のライン - .950 silver - 大規模モデル





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique French solid silver oil and vinegar cruet set by Alphonse Debain (950/1000), Paris, ca. 1911–1916, with engraved crystal bottles and stoppers, measuring 28 × 23 × 13 cm and silver weight about 454 g (excluding glass), in very good condition.
Description from the seller
古美術フランス製純銀(950/1000)オイル&ビネガー・クルートセット
パリ、およそ1911年~1916年
上品で洗練された純銀製オイルとビネガーのクルートセット(950/1000)で、元の彫刻入りクリスタルボトルとストッパー付き。20世紀初頭のパリ銀器製作の高水準を完璧に示す洗練された食卓アイテムです。
銀製のスタンドは流麗なロココ調の曲線、貝殻と葉のモチーフが豊かに配され、4つの巻き脚の上に立ちます。中央の取っ手は優雅な形状で、セットをテーブルへ運ぶ際にも持ち運びが容易です。クリスタルボトルはクラシックな装飾的カルトゥーシュが丁寧に彫刻され、オイルとビネガーのサービング用に特化したファセットカットのストッパーが備わっています。
19世紀後半〜20世紀初頭に活躍した著名なパリの銀器職人アルフォンス・デベン(Alphonse Debain)によって制作。彼は高品質な食卓銀器で知られています。
maker’s mark(刻印)は、1911年〜1916年にデベンが使用した、横長の菱形に打たれた二人の men が乗るボートのマーク。
刻印:
フランスのミネルヴァの頭部、第一等級(950/1000銀)
メーカー刻印: アルフォンス・デベン – 二人の男性とボートの組み合わせ
寸法・重量(概算)
高さ:約28 cm
長さ:約23 cm
幅:約13 cm
総銀重量(ガラスボトルを除く):約454 g
この種のオイルとビネガーのセットは、洗練されたフランス料理の必須アイテムであり、日常的な食卓と正式なセッティングの双方に使われてきました。食事の際にオリーブオイルとワインビネガーを優雅に presentation し、実用性と装飳性を兼ね備えています。
経年相応の非常に良好なアンティーク状態。年齢と使用の痕が見られますが、銀には軽い表面の使用感と微細な髪状の傷が見られます。クリスタルボトルは無傷で良好に保存(リムの小さな欠け1点はほぼ目立ちません)。
信頼のフランス銀器職人による高品質のパリ製オイル&ビネガー・クルートセットで、純銀と彫刻ガラスを組み合わせた逸品です。20世紀初頭のフランス食卓銀器として、コレクターや洗練されたインテリア、あるいは優雅な食卓の演出に最適です。
出所と職人技が文書で裏付けられた本物のフランス銀器を求めるカタウィキのコレクターにぴったりです。
Catawiki のスマート配送サービス。丁寧に梱包され、保険付き。
#parisapartment
古美術フランス製純銀(950/1000)オイル&ビネガー・クルートセット
パリ、およそ1911年~1916年
上品で洗練された純銀製オイルとビネガーのクルートセット(950/1000)で、元の彫刻入りクリスタルボトルとストッパー付き。20世紀初頭のパリ銀器製作の高水準を完璧に示す洗練された食卓アイテムです。
銀製のスタンドは流麗なロココ調の曲線、貝殻と葉のモチーフが豊かに配され、4つの巻き脚の上に立ちます。中央の取っ手は優雅な形状で、セットをテーブルへ運ぶ際にも持ち運びが容易です。クリスタルボトルはクラシックな装飾的カルトゥーシュが丁寧に彫刻され、オイルとビネガーのサービング用に特化したファセットカットのストッパーが備わっています。
19世紀後半〜20世紀初頭に活躍した著名なパリの銀器職人アルフォンス・デベン(Alphonse Debain)によって制作。彼は高品質な食卓銀器で知られています。
maker’s mark(刻印)は、1911年〜1916年にデベンが使用した、横長の菱形に打たれた二人の men が乗るボートのマーク。
刻印:
フランスのミネルヴァの頭部、第一等級(950/1000銀)
メーカー刻印: アルフォンス・デベン – 二人の男性とボートの組み合わせ
寸法・重量(概算)
高さ:約28 cm
長さ:約23 cm
幅:約13 cm
総銀重量(ガラスボトルを除く):約454 g
この種のオイルとビネガーのセットは、洗練されたフランス料理の必須アイテムであり、日常的な食卓と正式なセッティングの双方に使われてきました。食事の際にオリーブオイルとワインビネガーを優雅に presentation し、実用性と装飳性を兼ね備えています。
経年相応の非常に良好なアンティーク状態。年齢と使用の痕が見られますが、銀には軽い表面の使用感と微細な髪状の傷が見られます。クリスタルボトルは無傷で良好に保存(リムの小さな欠け1点はほぼ目立ちません)。
信頼のフランス銀器職人による高品質のパリ製オイル&ビネガー・クルートセットで、純銀と彫刻ガラスを組み合わせた逸品です。20世紀初頭のフランス食卓銀器として、コレクターや洗練されたインテリア、あるいは優雅な食卓の演出に最適です。
出所と職人技が文書で裏付けられた本物のフランス銀器を求めるカタウィキのコレクターにぴったりです。
Catawiki のスマート配送サービス。丁寧に梱包され、保険付き。
#parisapartment

