Gombert & Bibollet Paris - チョコレートポット (3) - 貝殻のモチーフ - チョコレートの儀式 - .950 silver - 小さい





€188 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135088 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique French solid silver 950/1000 one-person chocolate service set comprising a chocolate pot, milk jug and sugar bowl with a shell coquille motif, by Gombert & Bibollet, Paris, dating to 1913–1924, in very good condition with minor wear and small dents or dark spots.
Description from the seller
アンティーク フランス製 ソリッドシルバー 小型チョコレート・ポットとミルク&シュガーセット – 950シルバー – ゴンベール & ビボレ(1913–1924)
エレガントで洗練された一人用チョコレート・サービス。ソリッドフレンチシルバー(950/1000)製で、チョコレート・ポット、ミルク・ジャグ、シュガー・ボウルのセット。すべて美しくクラシカルな貝殻モチーフ( coquille )で装飾されています。
この洗練された組み合わせは、20世紀初頭のパリで活動した名匠シルバー職人ゴンベール & ビボレによってフランスで製作されました。
この charming なセットは、個人用のチョコレート・サービスとして設計されており、ホットチョコレート( chocolat chaud )にミルクと砂糖を添えて出す用途を想定しています。こうした洗練された一人用サービスは、特に朝食や午後のチョコレート儀式の場として、ブクオワーザー家庭やサロンで人気がありました。
小さなサイズはミニチュアのようにも思われますが、これは子供のおもちゃの銀器ではなく、成人のスタイルと比率に沿って作られた、本物の機能的なラグジュアリー・サービスです。
素材:ソリッドシルバー、フランス標準ミネルヴァ1等級 – 950/1000
原産地:フランス,パリ
時代:1913–1924
銀器職人:ゴンベール & ビボレ
装飾:貝殻モチーフ( coquille )、優雅な曲線のフォルム
寸法(概略)
チョコレート・ポット:
高さ 約9 cm
取っ手を含む長さ 約11 cm
直径 約5.5 cm
ミルク・ジャグ:
高さ 約4 cm
長さ 約6.5 cm
直径 約4.5 cm
シュガー・ボウル:
高さ 約5.5 cm
長さ 約8.5 cm
直径 約6 cm
年代相応の非常に良いアンティーク状態。使用に伴う軽微な表面擦り傷あり。構造的な欠損はなし。はっきりとした刻印は写真をご参照ください。ミルク・ジャグに小さなへこみがあります。器の表面に取り除き難い黒い染みが見られます。
全写真が説明の一部です。
ゴンベール & ビボレは、20世紀初頭に活躍したパリの名高い銀器職人で、クラシカルおよびトランジショナル様式の洗練された家庭用銀器を得意とし、優雅さと卓越した職人技を組み合わせていました。
発送は Catawiki のスマート・サービス。保険付き、丁寧に梱包してお届けします。
アンティーク フランス製 ソリッドシルバー 小型チョコレート・ポットとミルク&シュガーセット – 950シルバー – ゴンベール & ビボレ(1913–1924)
エレガントで洗練された一人用チョコレート・サービス。ソリッドフレンチシルバー(950/1000)製で、チョコレート・ポット、ミルク・ジャグ、シュガー・ボウルのセット。すべて美しくクラシカルな貝殻モチーフ( coquille )で装飾されています。
この洗練された組み合わせは、20世紀初頭のパリで活動した名匠シルバー職人ゴンベール & ビボレによってフランスで製作されました。
この charming なセットは、個人用のチョコレート・サービスとして設計されており、ホットチョコレート( chocolat chaud )にミルクと砂糖を添えて出す用途を想定しています。こうした洗練された一人用サービスは、特に朝食や午後のチョコレート儀式の場として、ブクオワーザー家庭やサロンで人気がありました。
小さなサイズはミニチュアのようにも思われますが、これは子供のおもちゃの銀器ではなく、成人のスタイルと比率に沿って作られた、本物の機能的なラグジュアリー・サービスです。
素材:ソリッドシルバー、フランス標準ミネルヴァ1等級 – 950/1000
原産地:フランス,パリ
時代:1913–1924
銀器職人:ゴンベール & ビボレ
装飾:貝殻モチーフ( coquille )、優雅な曲線のフォルム
寸法(概略)
チョコレート・ポット:
高さ 約9 cm
取っ手を含む長さ 約11 cm
直径 約5.5 cm
ミルク・ジャグ:
高さ 約4 cm
長さ 約6.5 cm
直径 約4.5 cm
シュガー・ボウル:
高さ 約5.5 cm
長さ 約8.5 cm
直径 約6 cm
年代相応の非常に良いアンティーク状態。使用に伴う軽微な表面擦り傷あり。構造的な欠損はなし。はっきりとした刻印は写真をご参照ください。ミルク・ジャグに小さなへこみがあります。器の表面に取り除き難い黒い染みが見られます。
全写真が説明の一部です。
ゴンベール & ビボレは、20世紀初頭に活躍したパリの名高い銀器職人で、クラシカルおよびトランジショナル様式の洗練された家庭用銀器を得意とし、優雅さと卓越した職人技を組み合わせていました。
発送は Catawiki のスマート・サービス。保険付き、丁寧に梱包してお届けします。

