テーブルクロス (13) - 260 cm - 165 cm - ヴェネツィア産リネンのビッソ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135619 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Table service in pure linen bisso with Cantù lace, “Punto Venezia”, for 12 persons, including a large tablecloth about 260 x 165 cm and 12 napkins about 40 x 40 cm, in Renaissance style, circa 1910–1920, cream with grey perla embroidery, museum-condition, origin Italy.
Description from the seller
リノンのビッソとカントゥのピッツォ「Punto Venezia」12名様用の貴重なテーブルセット。ルネサンス様式。卓上の華やかなアンティーク家具は、広幅のテーブルクロス(およそ250 cm x 165 cm)と、合わせ柄の12枚のナプキン(各約40×40 cm)で構成されています。すべてのナプキンはサイズが厳密には一致せず、わずかで典型的な寸法の不揃いが見られますが、それは完全な職人技による手作業の証であり、真価と唯一性を物語っています。
セットは最高品質の純粋なリネンのビッソで作られており、900年代初頭の貴族用タペストリーの透明感と軽さが特徴です。仕上げは混合技法の傑作で、手作業で織られたカントゥのレースが重要な装飾として施されています。図柄は花のカーブを描く洗練されたヴェネツィア風の刺繍で、平らで滑らか、密実な組み目が特徴の、卓越した技量の表れとして認識されます。布地は鋭い彫り込みのような浮彫りの刺繍と、点刺、絹織り、草刺などの刺繍を組み合わせており、縫い方の細工が非常に高い水準を示しています。
接続用のストリップと輪郭の正確さは、最高レベルの職人技による手仕事であることを示しています。裏面には図案の曲線がどれだけ正確に留められているかが分かり、空白の部分は小さな補強点で仕上げられ、布の構造を重くしすぎないよう支えています。
12枚のナプキンは縁が傾斜状に処理され、テーブルクロスのレースと波を呼ぶフリルを再現する縁取り、角は草花模様のグレーの刺繍が施されています。
テーブルクロスの色は特徴的で、クリーム/エクリュの地色に上品なグレーがかった真珠色の色調。自然な影を作り出し、レースを布地から視覚的に際立たせ、三次元的な効果を生み出します。これにより花や彫刻がまるで表面から浮き上がるように見え、手作業の仕事を強調します。
このテーブルクロスは白磁の磁器の皿と抜群に調和し、銀のアクセントを少し加えると、グレーの刺繍の輝きをさらに引き立てます。
このテーブルクロスは12名用とされていますが、8~10名用のテーブルにも見事に適合し、優雅な落ち着きを一層演出します。
家族のコレクションで、極めて丁寧に保管されています。破損・シミ・汚れは一切なく、同様に12枚のナプキンにも同じことが言えます。
美術館級の状態。
リノンのビッソとカントゥのピッツォ「Punto Venezia」12名様用の貴重なテーブルセット。ルネサンス様式。卓上の華やかなアンティーク家具は、広幅のテーブルクロス(およそ250 cm x 165 cm)と、合わせ柄の12枚のナプキン(各約40×40 cm)で構成されています。すべてのナプキンはサイズが厳密には一致せず、わずかで典型的な寸法の不揃いが見られますが、それは完全な職人技による手作業の証であり、真価と唯一性を物語っています。
セットは最高品質の純粋なリネンのビッソで作られており、900年代初頭の貴族用タペストリーの透明感と軽さが特徴です。仕上げは混合技法の傑作で、手作業で織られたカントゥのレースが重要な装飾として施されています。図柄は花のカーブを描く洗練されたヴェネツィア風の刺繍で、平らで滑らか、密実な組み目が特徴の、卓越した技量の表れとして認識されます。布地は鋭い彫り込みのような浮彫りの刺繍と、点刺、絹織り、草刺などの刺繍を組み合わせており、縫い方の細工が非常に高い水準を示しています。
接続用のストリップと輪郭の正確さは、最高レベルの職人技による手仕事であることを示しています。裏面には図案の曲線がどれだけ正確に留められているかが分かり、空白の部分は小さな補強点で仕上げられ、布の構造を重くしすぎないよう支えています。
12枚のナプキンは縁が傾斜状に処理され、テーブルクロスのレースと波を呼ぶフリルを再現する縁取り、角は草花模様のグレーの刺繍が施されています。
テーブルクロスの色は特徴的で、クリーム/エクリュの地色に上品なグレーがかった真珠色の色調。自然な影を作り出し、レースを布地から視覚的に際立たせ、三次元的な効果を生み出します。これにより花や彫刻がまるで表面から浮き上がるように見え、手作業の仕事を強調します。
このテーブルクロスは白磁の磁器の皿と抜群に調和し、銀のアクセントを少し加えると、グレーの刺繍の輝きをさらに引き立てます。
このテーブルクロスは12名用とされていますが、8~10名用のテーブルにも見事に適合し、優雅な落ち着きを一層演出します。
家族のコレクションで、極めて丁寧に保管されています。破損・シミ・汚れは一切なく、同様に12枚のナプキンにも同じことが言えます。
美術館級の状態。

