三連祭壇画 (3) - Ceramic - 1950-1960 - blu-pavone-Saint Clement

光沢釉磁器で調和した3点セット。20世紀半ば（おおよそ1950～1960年頃）に、著名なフランスの Saint-Clément 製造所によって生産されました。
セットは次のとおりです:

中央のチューリピア花瓶は扇形の形状、5つの開口部、透かし彫りのネオバロックディテールを特徴とし、底部に元の署名「St. Clement France」があります。サイズは約20×19 cm。
縦縞状の体を持つ蓋付き卵形花瓶。底の下には手彫りの元署名「St. Clément France」が刻まれています。サイズは約30×15 cm。
クラシックな形状の蓋付き棺形花瓶で、渦巻き模様の台座と2つの曲線的な取っ手が付います。底面には署名なし。時代の補完品であるトリットゥーリのセットとして用いられることがありました。サイズは約32×14 cm。
3点すべてに亀裂や欠けはなく、良好な状態で、経年の軽い痕跡があり、物の年代と完全に適合しています。

Complete 3-piece matching garniture set in glossy glazed ceramic, produced by the famous French manufacturer Saint-Clément around the mid-20th century (c. 1950-1960).
The set includes:
Central Tulipiere Vase with a fan shape, 5 openings, and neo-baroque relief details with the original signature "St. Clement France" at the base. Measures: approx. 20 x 19 cm.
Ovoid Lidded Vase with a vertically ribbed body. It bears the original hand-engraved signature "St. Clément France" under the base. Measures: approx. 30 x 15 cm.
Lidded Urn Vase classically shaped, on a foot decorated with scrolls and two sinuous handles, unsigned on the bottom, as was customary for complementary pieces in period garniture sets. Measures: approx. 32 x 14 cm.
All three pieces are free of cracks or chips, in good condition with light signs of wear perfectly consistent with the age of the item.