日本製のエナメル看板、日本郵便、書留郵便、手書きのカリグラフィー - エナメルサイン - Enamel, Steel

05
days
17
hours
57
minutes
40
seconds
Current bid
€ 2
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 130 - € 190
24 other people are watching this object
BE
€2
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134906 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Japanese enamel sign from a Japanese post office of the early Showa period, hand‑calligraphed in white on a cobalt blue background, dated 1926–1945, in reasonably used condition with enamel loss at the edges, 36 cm high and 14.5 cm wide.

AI-assisted summary

Description from the seller

昭和初期の日本の郵便局から来た、珍しい縦長のエマイユ看板です。濃紺の背景に白の優美な文字で書かれた文言は、意訳すると次のとおりです:「特定記録郵便を発送する場合は、希望する補償額(または市場価値)をご指定ください。ご注意:補償料金は確かに低額ですが、事故による紛失の場合には全額の損害賠償を受けられます。」この種の案内板は、日本の郵便局で、特定記録郵便の規則と利点について客に知らせるために掲示されていました。

この文は手書きの書道で書かれており、看板をさらに特別なものにしています。エマイリングの工程を知る人なら、これ自体が一種の芸術であったことを理解しており、手書きの書道と組み合わさることで、卓越した職人技の逸品となっています。

看板は本物の使用痕と経年の痕跡を示しており、角や縁のエマイリング剥落を含む高年数にふさわしい状態です。日本の郵便と行政史の極めて稀な一品です。

オランダからの発送。EU内では追加の通関や費用は不要で、すぐにお手元へ

昭和初期の日本の郵便局から来た、珍しい縦長のエマイユ看板です。濃紺の背景に白の優美な文字で書かれた文言は、意訳すると次のとおりです:「特定記録郵便を発送する場合は、希望する補償額(または市場価値)をご指定ください。ご注意:補償料金は確かに低額ですが、事故による紛失の場合には全額の損害賠償を受けられます。」この種の案内板は、日本の郵便局で、特定記録郵便の規則と利点について客に知らせるために掲示されていました。

この文は手書きの書道で書かれており、看板をさらに特別なものにしています。エマイリングの工程を知る人なら、これ自体が一種の芸術であったことを理解しており、手書きの書道と組み合わさることで、卓越した職人技の逸品となっています。

看板は本物の使用痕と経年の痕跡を示しており、角や縁のエマイリング剥落を含む高年数にふさわしい状態です。日本の郵便と行政史の極めて稀な一品です。

オランダからの発送。EU内では追加の通関や費用は不要で、すぐにお手元へ

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Japanese enamel sign, Japanese postal service, registered mail, hand-calligraphed
原産国
Japan
素材
Enamel, Steel
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
36 cm
14.5 cm
推定年代
1926-1945
オリジナル/レプリカ
Original/official
Sold by
オランダVerified
2282
Objects sold
99.64%
Privatetop

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル