オリジナルの日本の交通標識『車両通行止め』 - 道路看板、交通看板 - Metal

04
days
16
hours
48
minutes
53
seconds
Current bid
€ 35
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 130 - € 200
20 other people are watching this object
FR
€35
IT
€30
FR
€25

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134906 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Japanese metal road sign indicating 'no through traffic' with the Tsūkō-dome text, circular 60 by 60 cm, dating from 1970–1980, in good used condition with minor signs of age.

AI-assisted summary

Description from the seller

クラシックな赤い禁止マークと日本語の文字通り 通行止 (Tsūkō-dome) をあしらった、元々日本製の金属製交通標識。これは「通行止め」または「道路閉鎖」を意味します。こうした標識は、閉鎖された道路や立ち入りができない道で車両の通行を止めるために使われていました。

標識は円形で、赤・白・青の配色で仕上げられています。金属製で、屋外での使用を明示的に想定しています。縁沿いの軽い錆、傷、経年による擦り傷など、長年の使用にふさわしい本物の使用感・経年痕が見られます。

日本の交通標識やヴィンテージサイン、産業系・都会的なデコレーションを好む人々にとって、非常に識別性の高い装飾的なコレクターズアイテムです。壁掛けオブジェとしても魅力的ですし、日本の公共インフラのコレクションの一部としても楽しめます。」} (Note: The trailing note is included to indicate translation; remove if only JSON is required.)}{

クラシックな赤い禁止マークと日本語の文字通り 通行止 (Tsūkō-dome) をあしらった、元々日本製の金属製交通標識。これは「通行止め」または「道路閉鎖」を意味します。こうした標識は、閉鎖された道路や立ち入りができない道で車両の通行を止めるために使われていました。

標識は円形で、赤・白・青の配色で仕上げられています。金属製で、屋外での使用を明示的に想定しています。縁沿いの軽い錆、傷、経年による擦り傷など、長年の使用にふさわしい本物の使用感・経年痕が見られます。

日本の交通標識やヴィンテージサイン、産業系・都会的なデコレーションを好む人々にとって、非常に識別性の高い装飾的なコレクターズアイテムです。壁掛けオブジェとしても魅力的ですし、日本の公共インフラのコレクションの一部としても楽しめます。」} (Note: The trailing note is included to indicate translation; remove if only JSON is required.)}{

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Closed to traffic.
原産国
Japan
素材
Metal
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
60 cm
60 cm
推定年代
1970-1980
オリジナル/レプリカ
Original/official
Sold by
オランダVerified
2282
Objects sold
99.64%
Privatetop

Similar objects

For you in

インテリア