Val Saint Lambert, Luxval - トレー - 平らな肋骨（Côtes plates） - Glass - サービングディッシュ

Luxval Val Saint Lambertのサービングトレイ、モデル Côtes plates A、1935。

明るい緑色のプレスガラス製Luxvalサービングトレイ。ベルギーのVal Saint Lambertが素地に署名。オリジナルの六角形の形状に、縁はギザギザ、放射状の星型カットが豊かで、非常に幾何学的なデザインのアールデコ様式。モデル「Côtes plates A」は、そのエレガンスと、光を受けて美しく透る緑色が魅力で人気がある。

全体状態は非常に良好だが、仕切りの部分に約1cmほどの小さく控えめなひび割れが一点だけある（写真で確認可能）。重量：1800 g。寸法：高さ約8 cm、長さ約27 cm。素地に刻印あり。
非常に丁寧に梱包して発送します。
……………………………………………………………………

Luxval Val Saint Lambert serving tray, model Côtes plates A, 1935.

Beautiful serving tray in pressed light green Luxval glass, signed Val Saint Lambert Belgique in the mass. Original hexagonal shape with scalloped rim and rich starburst geometric cutting, typical of Art Deco style. The “Côtes plates A” model is sought after for its elegance and beautiful translucent green color that plays wonderfully with light.

Very good overall condition, except for one small approximately 1 cm discreet crack in a separation (visible in the photos). Weight: 1800 g. Dimensions: height approx. 8 cm, length 27 cm. Engraved in the mass.
Very carefully packed shipment.