ランプ - ヴィンテージの天井照明、吹きガラスとオパリナ彫刻、ブロンズ製 - クラシック/レジェンシー様式 - Glass, Metal, Bronze





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136095 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage mid‑century hanging ceiling lamp, hand‑blown opaline glass shade with brass detailing in a warm golden finish, European in origin, with bronze accents, measuring 16 cm wide by 16 cm deep and 38 cm high, in good used condition and in working order.
Description from the seller
優雅なクラシックなシルエットデザインと素材の高品質が際立つ、20世紀中頃の卓越した天井吊り照明(おおよそ1960年頃)です。どんな部屋にも暖かさと洗練、そしてレトロな品格を添える理想的な一品。\n\n上部本体は、透明な吹きガラスの elegant な軸を備え、繊細な球状の形が品を美しく見せます。中央部は、葉の彫刻をあしらった無垢のブロンズ製フロリオンが印象的で、主灯罩へと続きます。\n\n lamp の宝石は、下部の大きなシェードで、中央部が酸性処理を施したオパリンガラス(マット)で、繊細な幾何学模様と花模様が手彫りされています。下部の仕上げは再び透明なファセットガラスとなっており、光を屈折させるように設計されています。\n\n点灯すると、マットガラスと彫刻面の組み合わせが魔法のような雰囲気を作り出し、壁や天井に暖かな閃光と微かな虹色(プリズム)的効果を投影します。\n\n技術的詳細と特徴\n原産国: ヨーロッパ(おそらくフランスまたはスペイン)\n期間: 20世紀半ば(60年代/70年代)\n材料: ブロンズ、吹きガラス、彫刻入りオパライトガラス。\n電気系統: 問題なく作動します。 標準電球用のソケット(E27またはE14、どちらかを確認してください)を備えています。 写真のヴィンテージ感を再現するため、暖色系のファイラメントLED電球にも適しています。\n\n状態の評価\n優れたビンテージ状態。 ブロンズはオリジナルのパティナを美しく光らせています。 ガラスは割れや欠け、目立つキズもなく、無傷です。 配線は点検済みで、取り付け準備完了です。 (写真は説明の一部ですので、よくご確認ください)。\n\n発送と梱包\nガラス部品の脆さとブロンズの重量のため、この品は専用のプロフェッショナルな梱包で発送します。 ティルピアは別個に保護され、十分な緩衝材を用いて完品状態で届くようにします。\n\n迅速な発送、追跡可能な国際配送、証明付き。
優雅なクラシックなシルエットデザインと素材の高品質が際立つ、20世紀中頃の卓越した天井吊り照明(おおよそ1960年頃)です。どんな部屋にも暖かさと洗練、そしてレトロな品格を添える理想的な一品。\n\n上部本体は、透明な吹きガラスの elegant な軸を備え、繊細な球状の形が品を美しく見せます。中央部は、葉の彫刻をあしらった無垢のブロンズ製フロリオンが印象的で、主灯罩へと続きます。\n\n lamp の宝石は、下部の大きなシェードで、中央部が酸性処理を施したオパリンガラス(マット)で、繊細な幾何学模様と花模様が手彫りされています。下部の仕上げは再び透明なファセットガラスとなっており、光を屈折させるように設計されています。\n\n点灯すると、マットガラスと彫刻面の組み合わせが魔法のような雰囲気を作り出し、壁や天井に暖かな閃光と微かな虹色(プリズム)的効果を投影します。\n\n技術的詳細と特徴\n原産国: ヨーロッパ(おそらくフランスまたはスペイン)\n期間: 20世紀半ば(60年代/70年代)\n材料: ブロンズ、吹きガラス、彫刻入りオパライトガラス。\n電気系統: 問題なく作動します。 標準電球用のソケット(E27またはE14、どちらかを確認してください)を備えています。 写真のヴィンテージ感を再現するため、暖色系のファイラメントLED電球にも適しています。\n\n状態の評価\n優れたビンテージ状態。 ブロンズはオリジナルのパティナを美しく光らせています。 ガラスは割れや欠け、目立つキズもなく、無傷です。 配線は点検済みで、取り付け準備完了です。 (写真は説明の一部ですので、よくご確認ください)。\n\n発送と梱包\nガラス部品の脆さとブロンズの重量のため、この品は専用のプロフェッショナルな梱包で発送します。 ティルピアは別個に保護され、十分な緩衝材を用いて完品状態で届くようにします。\n\n迅速な発送、追跡可能な国際配送、証明付き。

