MEDSAN - Imperial Moon over Edo (帝国の月) - UNIQUE WORK





€130 | ||
|---|---|---|
€120 | ||
€114 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Medsan, Imperial Moon over Edo (帝国の月) – UNIQUE WORK, a 40 × 60 cm giclée on washij papper, signed by hand, created in 2026 as an original, Culture Pop/Pop Art depiction, produced in France and sold directly by the artist.
Description from the seller
世界にはただ一つだけ存在する - エディション 1/1
この肖像画サイズの作品で、メドサンは二つの神話的世界の邂逅を見事に再解釈する。江戸時代の伝統的な日本の浮世絵と、ジョージ・ルーカスの宇宙叙事詩「スター・ウォーズ」の銀河のアイコン性を組み合わせた稀有なガクリコミック。唯一の版画として、黒い星—銀河帝国の象徴であり月の形をした巨大な破壊兵器—が日本の薄暮空に浮かび上がり、相模湾と富士山の古来の景観を覆う脅威の星として描かれている。。
この構図の魔法は、対立する二つの時間性の対話にある。前景には、19世紀の浮世絵の人形と完全に一致する伝統的な日本の漁船が、北斎と小林一勇の代表的な波の青と白く砕ける泡のモチーフを用いて、波の上をのんびりと進む。漁師たちは、驚きの表情で天上の出現を見上げ、指をさして示す者もいる。後景には、静かで永遠の富士山が、何世代にもわたる証人として灰青色の靄の中でコニックな輪郭を際立たせている。夜空には、巨大で静かな“A”が悪い予感として浮かび上がり—据えられた超光線砲、地球へ向かう砲身、表面を走る戦術都市—その反射が海に無数の光の砕片となって落ち、技術的起源の冷たい月のように祖先の調和を破壊していく。
この構図のインパクトは、19世紀の浮世絵の美術コードを忠実に再現する絵画的表現によって卓越して引き立てられている。黒い線を強く、色面は制限され、プリュスブルー、ブリキのグレー、白蝶の貝色、赤いインペリアルの印章の赤を控えめに使う特有のパレット。漉し紙の質感と細かな黄褐色の染みは、何世紀も ageing された浮世絵の外観を完璧に再現し、和紙のざらつき感を保っている。右上に縦型の伝統的なキャプションが置かれ、題名『帝国の月』が漢字で、署名『Medsan』がカタカナで(メドサン)、そして赤い判子が小さな“死星”を象って添えられ、銀河帝国が江戸の日本を征服した別世界の本物の版画の幻影を完成させる。千年の時を超えた浮世絵と20世紀の宇宙神話の融合は、珍しい個性を持つ作品を生み出す— 洗練されたコレクターのための概念的傑作であり、葛飾北斎とジョージ・ルーカスへの同時代の賛辞である。
美学的で、同時に面白く、深く映画的なこの作品は、ポップで絵画的、そしてラグジュアリーなオタク風の一風を現代的なデザイン空間にもたらすのに最適だ。スター・ウォーズの熱心なファンで、日本の伝統美術も収集している人には夢の作品だ。
技術的仕様:
アーティスト:Medsan
参考:Star Wars / Étoile Noire / Death Star / Empire Galactique / Mont Fuji / Hokusai / Hiroshige / Ukiyo-e / Estampe japonaise / Mashup
寸法:40 × 60 cm(縦長)
Edition:作家一点もの — 1/1(世界に一つ)
年:2026年
支持体:ジクレー版画を木フレームに張り合わせた作品(厚さ約2 cm)
署名:あり、キャプション上と手作業で署名
状態:良好
証明書:真正性証明書(要望に応じて)
アトリエについて:
Atelier Joconde は、現代的で多様な創作を生きた作品として結集するアーティストのアトリエです。本格的な制作現場としての機能を持ち、共同制作と個別の仕事の両方を project に応じて展開します。Atelier Joconde は家族的な冒険でもあります。現代的な具象画の画家ヤックは、映画的で現実味のある影響を受けた叙事的で内省的な作品を展開します。彼の横には、ポップ・アート寄りの色彩と現代のアイコンを探究するMedanがいます。最後に、Neo Pablo は、抽象美術、素朴派、具象の抽象性を組み合わせる直感的な探究を位置づけています。各作品はアトリエ内で考案・制作・監修され、共通の美学要求と各アーティスト固有のアイデンティティを併せ持っています。
キーワード:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Star Wars, Étoile Noire, Death Star, Empire Galactique, George Lucas, Science-fiction, Space opera, Mont Fuji, Baie de Sagami, Pêcheurs, Barques, Vagues, Hokusai, Katsushika Hokusai, Hiroshige, Thirty-Six Views of Mount Fuji, Ukiyo-e, Estampe japonaise, Papier washi, Hanko, Kanji, Katakana, Edo, Mashup, アナクロニズム, 縦長フォーマット, プリュスブルー, アイボリー, グレー, 赤の朱, 映画好き, オタク, ポップカルチャー, コレクター, オリジナル作品, 1/1
世界にはただ一つだけ存在する - エディション 1/1
この肖像画サイズの作品で、メドサンは二つの神話的世界の邂逅を見事に再解釈する。江戸時代の伝統的な日本の浮世絵と、ジョージ・ルーカスの宇宙叙事詩「スター・ウォーズ」の銀河のアイコン性を組み合わせた稀有なガクリコミック。唯一の版画として、黒い星—銀河帝国の象徴であり月の形をした巨大な破壊兵器—が日本の薄暮空に浮かび上がり、相模湾と富士山の古来の景観を覆う脅威の星として描かれている。。
この構図の魔法は、対立する二つの時間性の対話にある。前景には、19世紀の浮世絵の人形と完全に一致する伝統的な日本の漁船が、北斎と小林一勇の代表的な波の青と白く砕ける泡のモチーフを用いて、波の上をのんびりと進む。漁師たちは、驚きの表情で天上の出現を見上げ、指をさして示す者もいる。後景には、静かで永遠の富士山が、何世代にもわたる証人として灰青色の靄の中でコニックな輪郭を際立たせている。夜空には、巨大で静かな“A”が悪い予感として浮かび上がり—据えられた超光線砲、地球へ向かう砲身、表面を走る戦術都市—その反射が海に無数の光の砕片となって落ち、技術的起源の冷たい月のように祖先の調和を破壊していく。
この構図のインパクトは、19世紀の浮世絵の美術コードを忠実に再現する絵画的表現によって卓越して引き立てられている。黒い線を強く、色面は制限され、プリュスブルー、ブリキのグレー、白蝶の貝色、赤いインペリアルの印章の赤を控えめに使う特有のパレット。漉し紙の質感と細かな黄褐色の染みは、何世紀も ageing された浮世絵の外観を完璧に再現し、和紙のざらつき感を保っている。右上に縦型の伝統的なキャプションが置かれ、題名『帝国の月』が漢字で、署名『Medsan』がカタカナで(メドサン)、そして赤い判子が小さな“死星”を象って添えられ、銀河帝国が江戸の日本を征服した別世界の本物の版画の幻影を完成させる。千年の時を超えた浮世絵と20世紀の宇宙神話の融合は、珍しい個性を持つ作品を生み出す— 洗練されたコレクターのための概念的傑作であり、葛飾北斎とジョージ・ルーカスへの同時代の賛辞である。
美学的で、同時に面白く、深く映画的なこの作品は、ポップで絵画的、そしてラグジュアリーなオタク風の一風を現代的なデザイン空間にもたらすのに最適だ。スター・ウォーズの熱心なファンで、日本の伝統美術も収集している人には夢の作品だ。
技術的仕様:
アーティスト:Medsan
参考:Star Wars / Étoile Noire / Death Star / Empire Galactique / Mont Fuji / Hokusai / Hiroshige / Ukiyo-e / Estampe japonaise / Mashup
寸法:40 × 60 cm(縦長)
Edition:作家一点もの — 1/1(世界に一つ)
年:2026年
支持体:ジクレー版画を木フレームに張り合わせた作品(厚さ約2 cm)
署名:あり、キャプション上と手作業で署名
状態:良好
証明書:真正性証明書(要望に応じて)
アトリエについて:
Atelier Joconde は、現代的で多様な創作を生きた作品として結集するアーティストのアトリエです。本格的な制作現場としての機能を持ち、共同制作と個別の仕事の両方を project に応じて展開します。Atelier Joconde は家族的な冒険でもあります。現代的な具象画の画家ヤックは、映画的で現実味のある影響を受けた叙事的で内省的な作品を展開します。彼の横には、ポップ・アート寄りの色彩と現代のアイコンを探究するMedanがいます。最後に、Neo Pablo は、抽象美術、素朴派、具象の抽象性を組み合わせる直感的な探究を位置づけています。各作品はアトリエ内で考案・制作・監修され、共通の美学要求と各アーティスト固有のアイデンティティを併せ持っています。
キーワード:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Star Wars, Étoile Noire, Death Star, Empire Galactique, George Lucas, Science-fiction, Space opera, Mont Fuji, Baie de Sagami, Pêcheurs, Barques, Vagues, Hokusai, Katsushika Hokusai, Hiroshige, Thirty-Six Views of Mount Fuji, Ukiyo-e, Estampe japonaise, Papier washi, Hanko, Kanji, Katakana, Edo, Mashup, アナクロニズム, 縦長フォーマット, プリュスブルー, アイボリー, グレー, 赤の朱, 映画好き, オタク, ポップカルチャー, コレクター, オリジナル作品, 1/1

