ボックス (2) - Bamboo, ラッカー - ベテル

03
days
06
hours
11
minutes
38
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
6 other people are watching this object
BE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135391 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two traditional Burmese betel boxes lacquered on bamboo, dating to 1970–1980, with a central peacock motif and an eight-sign Burmese zodiac circle.

AI-assisted summary

Description from the seller

伝統的なビルマ式ベテルの箱(現地ではkun-itとして知られる)は、編み込みの柔軟な竹の構造にユン漆の技法で仕上げられています。

中央の iconografía:中央の円にはスタイライズド・孔雀が描かれており、ミャンマーの歴史的国家象徴(旧ビルマ)です。

星占い円:外側の四角にはビルマの動物占いと曜日が描かれています。西洋占星術や中国暦とは異なり、ビルマの体系は8つのサインで構成され、それぞれが曜日に対応します(水曜日は午前と午後の2部に分かれます)。

伝統色:煉瓦色、オリーブグリーン、黒の彫刻と層を重ねた手作業の装飾で、パガン地方またはシャン州の工芸に典型的な色味です。

これらの円筒箱はビルマの家庭でのおもてなしの必需品でした。内部には、訪問客に提供されるベテルのくいを準備するための材料を整理する重ね皿が収められており、(ナツの実、ベテルの葉、石灰ペースト)を用意していました。

発送は旧ソ連の主要購買国のみ

伝統的なビルマ式ベテルの箱(現地ではkun-itとして知られる)は、編み込みの柔軟な竹の構造にユン漆の技法で仕上げられています。

中央の iconografía:中央の円にはスタイライズド・孔雀が描かれており、ミャンマーの歴史的国家象徴(旧ビルマ)です。

星占い円:外側の四角にはビルマの動物占いと曜日が描かれています。西洋占星術や中国暦とは異なり、ビルマの体系は8つのサインで構成され、それぞれが曜日に対応します(水曜日は午前と午後の2部に分かれます)。

伝統色:煉瓦色、オリーブグリーン、黒の彫刻と層を重ねた手作業の装飾で、パガン地方またはシャン州の工芸に典型的な色味です。

これらの円筒箱はビルマの家庭でのおもてなしの必需品でした。内部には、訪問客に提供されるベテルのくいを準備するための材料を整理する重ね皿が収められており、(ナツの実、ベテルの葉、石灰ペースト)を用意していました。

発送は旧ソ連の主要購買国のみ

Details

時代
1900-2000
重量
700 g
特定の地域産地
Pagan
タイトル補足情報
Betel
アイテム数
2
原産国
Myanmar/Burma
素材
lacquer, Bamboo
スタイル
Antique
カラー
Brown, Green
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
4 cm
24 cm
奥行き
24 cm
推定年代
1970-1980
スペインVerified
28
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

東南アジア、オセアニア、アメリカのアート