デスクランプ - Aluminium

1960年代と1970年代の東欧各地の暑い夏の日には、大きなソーダディスペンサーから発泡水を出す露天商が一般的でした。少しだけ追加料金を支払えば、果実シロップを加えて爽やかなソフトドリンクを作ることができました。自宅でも再利用可能なソーダシファンを使い、小さなCO₂カートリッジで同様の炭酸技術を楽しむことができました。

今、この bygone な時代の一片を、 authentically vintage のソーダシファンを手作りで用いたユニークなテーブルランプとしてご自宅に取り入れることができます。元のガスカートリッジの代わりに小さな電球が暖かく心地よい雰囲気を放ち、日常の家庭用品を歴史と個性に満ちた会話の題材へと変えます。

ミッドセンチュリー期の東欧デザインの魅力を讃えつつ、ゲストを驚かせるのにぴったりの演出です。

1980年代の国内用ソーダシファンを、東側陣営の時代にポーランドで製造され、元の金属的な青仕上げを保ったまま、専門的にテーブルランプへ改造したものです。

本物の工業的な風合いを保ちつつ、機能的な照明として芸術的に変容させた作品で、工場で施された仕上げもそのまま生かしています。

各作品は一点物として、個別に丁寧に制作されています。

Abour Artist:
1978年にポーランドで生まれたアーティスト。教育は材料工学と写真学で、現在はアップサイクリングに焦点を当てたクラフトアーティストとして活動しています。
彼は、一定の予測不能性を保ちつつ、できるだけシンプルに物を作ることを追求しています。新しく驚きの機能を物に付与しつつ美学的価値を保つ、という指針の一つを掲げています。
ポーランド国内外のデザインチ festivals、Braderie de l’Art（フランス）、Przetwory、Wawa Design Festival などに参加しており、彼の作品は若手アートコレクターのコレクションに収蔵され、オークションにも出品されています。