Kumi Sugai (1919-1996) - SS





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Kumi Sugai – SS, a limited edition hand-signed lithograph (edition 99) from 1970, produced in Japan, 28 × 24 cm, framed in acrylic.
Description from the seller
タイトル
杉会久美 – “SS” – 手書きサイン付きリトグラフ – 版数99 – アクリル額装 – 1970年代
⸻
説明
この力強いリトグラフは象徴的な「S」モチーフを特徴とし、杉会久美の作品中で最も認知度が高く称賛されてきた題材の一つです。画家のイニシャルと「スピード」という概念を象徴するこのモチーフは、筆致のダイナミズムと構造的抽象の融合という、洗練された視覚言語への杉会の転換を反映しています。
パリへ移住した後、杉会(1919–1996)は戦後の国際美術シーンの中心人物となりました。彼の作品は西洋のハードエッジ構成と東洋の正確さを橋渡し、明晰さ・均衡・視覚的インパクトで世界的な評価を確立しています。
本作は、鮮やかな赤い形状が、質感のある黒と灰のうねる「S」の上に層状に重なる、印象的な相互作用を示しており、リトグラフ・プロセス特有の豊かなトーン深度と表現力を特徴としています。
アクリルフレームに professionally presented されており、展示準備が整っています。クリーンでモダンな額装は杉会の幾何学的美学を引き立て、コレクション、家庭、オフィス、ギャラリーのいずれにも素晴らしい追加となります。
⸻
詳細
• アーティスト: 杉会久美 (1919–1996)
• 作品名: SS
• 技法: リトグラフ
• 版数: 99
• 署名: Pencil で手書きサイン(右下)
• 作品サイズ: 28.5 × 24.0 cm
• フレーム: アクリルフレーム同梱
⸻
状態 – 優 Excellent
本作品は時代相応の良好な状態で保存されており、特に良好に保たれています。
シミ、変色、汚れ、キズは目立ちません。用紙は非常にきれいで、色は新鮮・鮮やかで視覚的にも印象的です。紙は良好に保存されており、コレクターにとって非常に魅力的な一例です。
この時期の杉会の作品は経年による小さな欠点が見られることが多いですが、本件は保存状態と全体的な presentation(表現)において抜きん出ています。
アクリルフレームも非常に良好な状態で、作品を美しく引き立てています。
経年または取扱いによる小さな痕跡がある場合がありますが、外観やコレクタビリティを損なうものではありません。
写真は説明の重要な一部ですので、よくご確認ください。
卓越したコレクター向けの一品で、日本を代表する戦後美術作家の中でも保存状態の良い作品を手に入れる機会として、ますます希少性を帯びています。
発送には日本郵便またはDHLを使用します。
日本からの発送になるため、配達には追加の時間を要してください。
表示価格には関税・税金は含まれていません。
経年による擦り傷や汚れ等がある場合があります。
サイズ・重量の制限を超える場合、複数梱包での発送となることがあります。
タイトル
杉会久美 – “SS” – 手書きサイン付きリトグラフ – 版数99 – アクリル額装 – 1970年代
⸻
説明
この力強いリトグラフは象徴的な「S」モチーフを特徴とし、杉会久美の作品中で最も認知度が高く称賛されてきた題材の一つです。画家のイニシャルと「スピード」という概念を象徴するこのモチーフは、筆致のダイナミズムと構造的抽象の融合という、洗練された視覚言語への杉会の転換を反映しています。
パリへ移住した後、杉会(1919–1996)は戦後の国際美術シーンの中心人物となりました。彼の作品は西洋のハードエッジ構成と東洋の正確さを橋渡し、明晰さ・均衡・視覚的インパクトで世界的な評価を確立しています。
本作は、鮮やかな赤い形状が、質感のある黒と灰のうねる「S」の上に層状に重なる、印象的な相互作用を示しており、リトグラフ・プロセス特有の豊かなトーン深度と表現力を特徴としています。
アクリルフレームに professionally presented されており、展示準備が整っています。クリーンでモダンな額装は杉会の幾何学的美学を引き立て、コレクション、家庭、オフィス、ギャラリーのいずれにも素晴らしい追加となります。
⸻
詳細
• アーティスト: 杉会久美 (1919–1996)
• 作品名: SS
• 技法: リトグラフ
• 版数: 99
• 署名: Pencil で手書きサイン(右下)
• 作品サイズ: 28.5 × 24.0 cm
• フレーム: アクリルフレーム同梱
⸻
状態 – 優 Excellent
本作品は時代相応の良好な状態で保存されており、特に良好に保たれています。
シミ、変色、汚れ、キズは目立ちません。用紙は非常にきれいで、色は新鮮・鮮やかで視覚的にも印象的です。紙は良好に保存されており、コレクターにとって非常に魅力的な一例です。
この時期の杉会の作品は経年による小さな欠点が見られることが多いですが、本件は保存状態と全体的な presentation(表現)において抜きん出ています。
アクリルフレームも非常に良好な状態で、作品を美しく引き立てています。
経年または取扱いによる小さな痕跡がある場合がありますが、外観やコレクタビリティを損なうものではありません。
写真は説明の重要な一部ですので、よくご確認ください。
卓越したコレクター向けの一品で、日本を代表する戦後美術作家の中でも保存状態の良い作品を手に入れる機会として、ますます希少性を帯びています。
発送には日本郵便またはDHLを使用します。
日本からの発送になるため、配達には追加の時間を要してください。
表示価格には関税・税金は含まれていません。
経年による擦り傷や汚れ等がある場合があります。
サイズ・重量の制限を超える場合、複数梱包での発送となることがあります。

