Unknown - Quran - Chinese - 1760

18世紀中国のコーランの博物館品質のビフォリオ（約1760年頃）、優美なムハッカク書体で書かれ、ペンの左寄りの太く長い筆致、間隔の整った連結字、浅く sweeping な水平の副筆飾りが特徴です。金箔の葉状の紋章とアーモンド形のメダリオンが節の目印として配されます。 foliosには繊細な多色花紋のコーナー・スプレーが施されています。

中国のクルアーンは、「綴じられた」独立した章として作られることが多かった点で珍しいです。本 folioはその一例で、第33章『アス＝シャブ（敵対同盟）』の重要な二節、29節と30節を示します。いずれも深い神学的意義を持ち、これらの節は倫理的責任、精神的献身、神聖な職務を託された者の義務という主題を語り、中国の信仰心が厚く孤立しがちなイスラム共同体に特に響くメッセージとなっています。

29節（右のフォリオ）は預言者の妻たちに直接語りかけ、世俗の生活とその装飾を選ぶか、神と使徒への献身と来世の永遠の報酬を選ぶべきだと示します。信仰の真摯さを結婚の快適さよりも優先させる趣旨の一節です。

30節（左のフォリオ）は、預言者の妻たちの不正行為には二重の罰が与えられるという厳しい警告を発しており、神の導きを最も近くで受ける者には高い責任が課せられることを強調しています。

アル・マムンの治世（813–833年）には、 Warraqun（専門書写者）の比較的容易な複製を可能にするため、この書体が好まれるようになりました。さらに中国書法に由来する筆致を示唆しており、一般に sini（中国）アラビア語と呼ばれることもあります。

ご留意ください。送料は単なる郵便配達サービスの費用だけではありません。送料には、記事の調査、装丁、撮影、Catawikiへのアップロード、準備と梱包、最終的に郵便配達員への引き渡しと処理までの作業費用が含まれています。

また、この作品は英国から発送されることもご留意ください。お受け取り国へ郵便局に着荷した際、関税が受取人のご負担となります。国によって課税率は5%～20%程度と変動しますのでご心配な方はご確認ください。これは政府の税金として徴収されるもので、私たちの追加料金ではありません。