Matis Nathalie - Entre Terre et Ciel





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135164 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
これらの磁器の花瓶は、すべて手作業で仕上げられており、長細いフォルムと微妙に皺のある質感が光を捕らえ、材料の豊かさを浮かび上がらせます。最小限の装飾は、動く詩的なシルエットを描き、全体に語りと感性の次元をもたらします。
各作品は、三回の窯詰めを要する厳しい製造過程の産物です。
- 最初の素焼き 900°C、粘土を生の状態から堅牢で多孔質な陶器へと変化させます。
- 二度目は 1,220°C、釉薬を施した後の焼成で、磁器をガラス質化し艶やかな仕上がりを得ます。
- 三度目は 800°C、表面を飾る転写紙を長く固定するための焼成です。
芸術と工芸の交差するこの創作は、技術的な熟練と現代的な洗練、そして表現としてのグラフィック性を兼ね備えています。各花瓶は一つ一つが唯一無二の作品であり、磁器・光・作家の手の動きとの対話を証明しています。
技法:磁器にエマイユを施し、 decalcomanie(転写)による装飾
焼成:素焼き900°C – 窯焼き1,220°C – デコール600°C
仕上げ:艶焼き
手作業で作られたユニーク作品。
参考文献:
Formations
2008:シャルルロワ美術アカデミー:デッサン科
2009:シャルルロワ美術アカデミー:彫刻・絵画科
2010:シャルルロワ美術アカデミー:彫刻・絵画科
2011:シャルルロワ美術アカデミー:磁器科
2012:夜間陶磁器講座、Genvalのatelier la TRISKEL
2013-2014:GrauxのBernadette Sepulchreによるろくろ成形講座
2013:ブレーヌ=レ=アロード美術アカデミー:磁器科
2014:ブレーヌ=レ=アロード美術アカデミー:磁器科
2016-2018:アーティスト・ピエール・ミシェの工房で伝統と現代の絵画技法を学ぶ没入型訓練。技法の習熟、構図、色彩、素材の統合とともに、自己表現と感性を育む。
実習:
- Noduwezの陶芸家Geert Van Der Borghtのエマイユ研修
- GrauxのJuan Kitiによる絵画・彫刻研修
- Françoise GiottoのRaku研修
- WaterlooのSarha Bourlardの磁器研修
- ブリュッセルのPorcepolisスタジオで磁器の実習
- LiègeのComptoir de la céramiqueでRaku研修
- Paolo Loriの型取り研修
- Frasnes-lez-GosseliesのJean Delcourtでブロンズ溶解研修
Expositions :
2013
- Château d’Hannut「Expo BLACK」
- BruggesのKiti Juanアトリエ「Découverte」展
- Diegemの国際POP-UP ART GALLERY「César et Anais」展
2014
- Bonsvillersois Arts Festival
- ツール・ド・フランドル展
- CrupetのGalerie Art Pero展
- HerveのOld Farm Étangsでの「Art Frais」展
- NatoyeのSpiraleの官能展
2015
- Monceau城のMoncell’Art展
- NamurのNovotel-Delvauxギャラリー展
- St. Hubert工芸美術展への参加
2016
- Arbre-ProfondevilleのArt’breギャラリー「Transparence」展
- BruxellesのArtisanart(欧州「Mind and Matter」展)
- Arts and Crafts Convention出展
- CrupetのGalerie d’Art展
2020
- マドリードのSan Sebastian de los Reyesギャラリー展、展示販売
- Atelier Pottery(マドリード)での販売イベント
- Lumbre y Barro(マドリード)での販売イベント
2021
- Peinture Jaloea Art Gallery(アリカンテ)での展示販売
- Vearte Galeria(アリカンテ)での展示販売
2025
- Falen Artのために自分のイメージを創り、独自でモダンかつエレガントな視覚的アイデンティティを構築することを目指しました。
グラフィックデザインを Namur で学び、旅と異文化への強い関心を経て、磁器への情熱は中国で生まれました。
ベルギーに戻ってからはブリュッセルのPorcepolisアトリエに参加し、磁器への特別な嗜好を深めました。白さ、品位、透明感、釉薬との親和性、そしてその柔らかさを好みます。
彼女はデザインを洗練させたインテリア小物のラインを提案します。
数年間、ナタリー・マティスはさまざまな工房とブレーヌ・レ・ロード美術アカデミーで陶芸を学び、Geert van Der Borghtの陶芸家のもとで技術を磨きました。
陶芸への情熱を持つ彼女は独学でさまざまな技法を探究し、特にRakuに強い関心を寄せています。陶芸家の夢と現実の狭間にあるこの謎めいた出会いは、想像と現実の間の柔らかな冒険です。
これらの磁器の花瓶は、すべて手作業で仕上げられており、長細いフォルムと微妙に皺のある質感が光を捕らえ、材料の豊かさを浮かび上がらせます。最小限の装飾は、動く詩的なシルエットを描き、全体に語りと感性の次元をもたらします。
各作品は、三回の窯詰めを要する厳しい製造過程の産物です。
- 最初の素焼き 900°C、粘土を生の状態から堅牢で多孔質な陶器へと変化させます。
- 二度目は 1,220°C、釉薬を施した後の焼成で、磁器をガラス質化し艶やかな仕上がりを得ます。
- 三度目は 800°C、表面を飾る転写紙を長く固定するための焼成です。
芸術と工芸の交差するこの創作は、技術的な熟練と現代的な洗練、そして表現としてのグラフィック性を兼ね備えています。各花瓶は一つ一つが唯一無二の作品であり、磁器・光・作家の手の動きとの対話を証明しています。
技法:磁器にエマイユを施し、 decalcomanie(転写)による装飾
焼成:素焼き900°C – 窯焼き1,220°C – デコール600°C
仕上げ:艶焼き
手作業で作られたユニーク作品。
参考文献:
Formations
2008:シャルルロワ美術アカデミー:デッサン科
2009:シャルルロワ美術アカデミー:彫刻・絵画科
2010:シャルルロワ美術アカデミー:彫刻・絵画科
2011:シャルルロワ美術アカデミー:磁器科
2012:夜間陶磁器講座、Genvalのatelier la TRISKEL
2013-2014:GrauxのBernadette Sepulchreによるろくろ成形講座
2013:ブレーヌ=レ=アロード美術アカデミー:磁器科
2014:ブレーヌ=レ=アロード美術アカデミー:磁器科
2016-2018:アーティスト・ピエール・ミシェの工房で伝統と現代の絵画技法を学ぶ没入型訓練。技法の習熟、構図、色彩、素材の統合とともに、自己表現と感性を育む。
実習:
- Noduwezの陶芸家Geert Van Der Borghtのエマイユ研修
- GrauxのJuan Kitiによる絵画・彫刻研修
- Françoise GiottoのRaku研修
- WaterlooのSarha Bourlardの磁器研修
- ブリュッセルのPorcepolisスタジオで磁器の実習
- LiègeのComptoir de la céramiqueでRaku研修
- Paolo Loriの型取り研修
- Frasnes-lez-GosseliesのJean Delcourtでブロンズ溶解研修
Expositions :
2013
- Château d’Hannut「Expo BLACK」
- BruggesのKiti Juanアトリエ「Découverte」展
- Diegemの国際POP-UP ART GALLERY「César et Anais」展
2014
- Bonsvillersois Arts Festival
- ツール・ド・フランドル展
- CrupetのGalerie Art Pero展
- HerveのOld Farm Étangsでの「Art Frais」展
- NatoyeのSpiraleの官能展
2015
- Monceau城のMoncell’Art展
- NamurのNovotel-Delvauxギャラリー展
- St. Hubert工芸美術展への参加
2016
- Arbre-ProfondevilleのArt’breギャラリー「Transparence」展
- BruxellesのArtisanart(欧州「Mind and Matter」展)
- Arts and Crafts Convention出展
- CrupetのGalerie d’Art展
2020
- マドリードのSan Sebastian de los Reyesギャラリー展、展示販売
- Atelier Pottery(マドリード)での販売イベント
- Lumbre y Barro(マドリード)での販売イベント
2021
- Peinture Jaloea Art Gallery(アリカンテ)での展示販売
- Vearte Galeria(アリカンテ)での展示販売
2025
- Falen Artのために自分のイメージを創り、独自でモダンかつエレガントな視覚的アイデンティティを構築することを目指しました。
グラフィックデザインを Namur で学び、旅と異文化への強い関心を経て、磁器への情熱は中国で生まれました。
ベルギーに戻ってからはブリュッセルのPorcepolisアトリエに参加し、磁器への特別な嗜好を深めました。白さ、品位、透明感、釉薬との親和性、そしてその柔らかさを好みます。
彼女はデザインを洗練させたインテリア小物のラインを提案します。
数年間、ナタリー・マティスはさまざまな工房とブレーヌ・レ・ロード美術アカデミーで陶芸を学び、Geert van Der Borghtの陶芸家のもとで技術を磨きました。
陶芸への情熱を持つ彼女は独学でさまざまな技法を探究し、特にRakuに強い関心を寄せています。陶芸家の夢と現実の狭間にあるこの謎めいた出会いは、想像と現実の間の柔らかな冒険です。

