Edmé Samson Attrib. - ランプ - 旧オイルランプ • ルイ15世復古様式の枠と、青と白の花柄の蔦模様の装飾 • - Porcelain, Brass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135773 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Large nineteenth‑century French porcelain oil lamp with a richly fluted brass Louis XV revival mount in blue‑white floral decor, by Edmé Samson Attrib., circa 1850–1900, 45.5 cm high, 14 cm wide and deep, 2330 g, in good condition and in working order.
Description from the seller
フランス・サンソン流に、パリにて中国起源のオリジナルを意図した大形のポーセリン製油灯、豪華な青白の花柄が描かれたキャスト仕上げのリュクスなルイ15世様式金属枠と藍と白の花文様を備えた大形の旧来油灯。19世紀後半
この置物は19世紀の中国風趣味と豪華なフランスの室内美術の絶頂を体現しています。高品質の陶磁器と西洋金属工芸の見事な融合によって視線を直接引きつける、リッチに浮き彫りされたルイ15世様式の復古枠と藍と白の花文様を備えたこの大形の旧来油灯。陶磁器は康熙時代の中国輸出ポーセリンの繊細な伝統に沿って仕上げられ、深く生き生きとしたコバルトブルーを連なる細かな層ごとに施し、アーモンド形のカルトゥーシュ内には蓮と牡丹の抽象的装飾が描かれています。花瓶は手彫りで細密に刻まれた金属製の頑丈な枠に収められ、自由曲線のC型装飾とサンショウよりなるアカンサスの葉を備えたロココ風の脚部を備えた浮き彫りの金属枠です。上部には初期の石油ランプの穴あき金属燃焼器箱があり、ピットステル機構の軸受け部や歯切りのある枠の口金を含みます。この種の豪華な objets は19世紀末にパリで組み立てられ、裕福な欧州社会の中で高級チノワズリーへの巨大な需要に応えるものでした。この物件の固有性は、枠の下の脆い磁器が美しく無傷の状態で保たれていることと、石油から電気へと早期に変換された歴史的層が豊かに重なっている点にあり、真剣なコレクターにとって極めて魅力的な購入となります。
この作品はどんな空間も華麗で個性的な内装へと変容させます。ランプを点灯すると、磁器の光沢のある釉薬と金色に輝く刻まれた金属の暖かな質感が相互に反射し、華麗なハーモニーを生み出します。壮大な存在感を放ち、クラシックなインテリア、エクレクティックな環境、あるいはハイエンドな現代デザインの歴史的対照点としても完璧に映えます。
寸法:45.5 × 14 cm
重量:2330 g
素材:高品質の藍と白の磁器、鋳造・彫刻仕上げの金属
裕福なオランダの家族の遺産・私的コレクションの品。
この物件は、額面より美しく、金属枠には非常に風格ある aging patina が施されたオリジナルの状態です。磁器はひび割れ、亀裂、修復の痕跡は全くなく、当然のことながら内部は初期の電気化に備えて適切に貫通済みで、内部から外部へ中心のコードが導かれます。石油ランプの燃焼器は上部で改められ、機能的な白い樹脂ファイテングが装着されています。しかしこれらはこの特別な美術品の装飾価値を損なうものではなく、むしろその性格と歴史的真実性を高めています。画像をご参照ください。
この作品は非常に専門的かつ丁寧に、衝撃吸収材を含む二重の段ボール箱で梱包され、安全な発送を保証します。常に追跡サービス付きのより安全な配送を行います。これまでの購入者の評価をご覧ください。
19世紀の欧州、特にフランスでは、17世紀・18世紀の中国磁器への関心が大きく再燃しました。パリの一流工房の先頭を走ったサムソン家(エドメ・サムソンが1845年に創業)は、中国・日本の美術品を再現・再解釈することに特化しました。これらの花瓶は、特注の鋳造金属枠を添えることで、機能的な室内宝飾品へと変容され、今回のハイ・ブルジョワ向けの極めて豪華な石油ランプとして完成しました。電気が普及した20世紀初頭には、当時の美術品としての価値を保ちながら新時代の要件に合わせて専門的に現代化が進み、元のフランス枠を保持しました。カタログ・文脈:この種の嵩の高い花瓶は当時、パリの名高い商人・メルシエ取引業者によって販売され、現在は19世紀の東西融合美術の顕著なコレクションに属しており、卓越した金属加工技術と先進的な欧州釉技術との組み合わせに焦点が当てられています。
上記の私のページをブックマークしてフォローしてください(DECADERS Galleryの横のハートマークをクリック)。
フランス・サンソン流に、パリにて中国起源のオリジナルを意図した大形のポーセリン製油灯、豪華な青白の花柄が描かれたキャスト仕上げのリュクスなルイ15世様式金属枠と藍と白の花文様を備えた大形の旧来油灯。19世紀後半
この置物は19世紀の中国風趣味と豪華なフランスの室内美術の絶頂を体現しています。高品質の陶磁器と西洋金属工芸の見事な融合によって視線を直接引きつける、リッチに浮き彫りされたルイ15世様式の復古枠と藍と白の花文様を備えたこの大形の旧来油灯。陶磁器は康熙時代の中国輸出ポーセリンの繊細な伝統に沿って仕上げられ、深く生き生きとしたコバルトブルーを連なる細かな層ごとに施し、アーモンド形のカルトゥーシュ内には蓮と牡丹の抽象的装飾が描かれています。花瓶は手彫りで細密に刻まれた金属製の頑丈な枠に収められ、自由曲線のC型装飾とサンショウよりなるアカンサスの葉を備えたロココ風の脚部を備えた浮き彫りの金属枠です。上部には初期の石油ランプの穴あき金属燃焼器箱があり、ピットステル機構の軸受け部や歯切りのある枠の口金を含みます。この種の豪華な objets は19世紀末にパリで組み立てられ、裕福な欧州社会の中で高級チノワズリーへの巨大な需要に応えるものでした。この物件の固有性は、枠の下の脆い磁器が美しく無傷の状態で保たれていることと、石油から電気へと早期に変換された歴史的層が豊かに重なっている点にあり、真剣なコレクターにとって極めて魅力的な購入となります。
この作品はどんな空間も華麗で個性的な内装へと変容させます。ランプを点灯すると、磁器の光沢のある釉薬と金色に輝く刻まれた金属の暖かな質感が相互に反射し、華麗なハーモニーを生み出します。壮大な存在感を放ち、クラシックなインテリア、エクレクティックな環境、あるいはハイエンドな現代デザインの歴史的対照点としても完璧に映えます。
寸法:45.5 × 14 cm
重量:2330 g
素材:高品質の藍と白の磁器、鋳造・彫刻仕上げの金属
裕福なオランダの家族の遺産・私的コレクションの品。
この物件は、額面より美しく、金属枠には非常に風格ある aging patina が施されたオリジナルの状態です。磁器はひび割れ、亀裂、修復の痕跡は全くなく、当然のことながら内部は初期の電気化に備えて適切に貫通済みで、内部から外部へ中心のコードが導かれます。石油ランプの燃焼器は上部で改められ、機能的な白い樹脂ファイテングが装着されています。しかしこれらはこの特別な美術品の装飾価値を損なうものではなく、むしろその性格と歴史的真実性を高めています。画像をご参照ください。
この作品は非常に専門的かつ丁寧に、衝撃吸収材を含む二重の段ボール箱で梱包され、安全な発送を保証します。常に追跡サービス付きのより安全な配送を行います。これまでの購入者の評価をご覧ください。
19世紀の欧州、特にフランスでは、17世紀・18世紀の中国磁器への関心が大きく再燃しました。パリの一流工房の先頭を走ったサムソン家(エドメ・サムソンが1845年に創業)は、中国・日本の美術品を再現・再解釈することに特化しました。これらの花瓶は、特注の鋳造金属枠を添えることで、機能的な室内宝飾品へと変容され、今回のハイ・ブルジョワ向けの極めて豪華な石油ランプとして完成しました。電気が普及した20世紀初頭には、当時の美術品としての価値を保ちながら新時代の要件に合わせて専門的に現代化が進み、元のフランス枠を保持しました。カタログ・文脈:この種の嵩の高い花瓶は当時、パリの名高い商人・メルシエ取引業者によって販売され、現在は19世紀の東西融合美術の顕著なコレクションに属しており、卓越した金属加工技術と先進的な欧州釉技術との組み合わせに焦点が当てられています。
上記の私のページをブックマークしてフォローしてください(DECADERS Galleryの横のハートマークをクリック)。

