Star - ハーフハル船模型

Demi-coque STAR Chantier Naval Manzone Père & Fils Monaco - オリンピック級セーリングボートSTARの半胴 73。STAR級ボートの美しい半胴 - Manzone Père & Fils造船所、モナコ

Très belle pièce de mémorabilia nautique de la Côte d'Azur.
コート・ダジュール海事記念品としての非常に美しい一品。

Dimensions: Panneau 73 cm x 22 cm
寸法：パネル 73 cm x 22 cm

État: Bon état général, vernis d'origine avec une belle patine. Aucune fissure ni dommage majeur sur le bois (voir photos).
状態：全体的に良好、元のニスと美しい経年風合い。木材に亀裂や重大な損傷はなし（写真を参照）。

Détails techniques du bateau:
船の技術的詳細：

Nom: STAR
名前：STAR

Architecte: William Gardner (1911)
設計者：ウィリアム・ガーダー（1911年）

Version de plan: selon André Maurice (1935)
図面バージョン：アンドレ・モーリスによる（1935年）

Monotype olympique de 28 m² de voilure
28平方メートルのセールを持つオリンピックモノタイプ

Longueur: 6,90 m Bau: 1,73 m Tirant 1,035 m -
全長：6.90 m 船幅：1.73 m 航海道深さ1.035 m

Déplacement: 650 kg
排水量：650 kg

Plaques d'origine :
オリジナルプレート：

Plaque ovale du chantier: Chantiers Navals Manzone Père & Fils Architects-Constructeurs - Terreplein de Fontvieille - Monaco
工場・造船所の楕円形プレート：Chantiers Navals Manzone Père & Fils アーキテクツ・コンストルドゥール - フォンティヴィエール埠頭 - モナコ

Plaque descriptive avec étoiles rouges
赤い星の説明プレート

Provenance historique (document d'époque collé au dos):
歴史的出自（背面に貼られた当時の書類）

Cette plaque provient d'un STAR en état de délabrement avancé retrouvé en juillet 1995 sur l'emplacement de l'ancien Chantier Voisin à Villefranche-sur-Mer (port de la Darse). Le document liste plusieurs STARs enregistrés en 1946 au Club de la Voile de Villefranche-sur-Mer avec leurs propriétaires (Saint-Jean-Cap-Ferrat, Nice...).
このプレートは、1995年7月にヴィルフランシュ＝シュル＝メールの旧隣接造船所跡地（ダルス港）で発見されたひどく劣化したSTARの状態から来たものです。文書には、1946年にヴィルフランシュ＝シュル＝メールのセーリングクラブに登録された複数のSTARと、それぞれのオーナー（サン＝ジャン＝カペ＝フェラ、ニースなど）が記されています。

Pièce rare et pleine d'histoire, idéale pour un amateur de voile classique, de yachts monégasques ou de collection d'objets nautiques
歴史と希少性に富む一品で、クラシックセーリング愛好家、モナコのヨット愛好家、または nautics 收藏品コレクターに理想的です。）