Karuizawa 1999-2000 Botan - Wealth Solutions - 700ml





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135164 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Whisky
このボトルは「Karuizawa Ikebana Series(軽井沢・池花シリーズ)」の一部で、KIKU、BOTAN、HAIBISUKASU の3つの限定リリースから成るエクスクルーシブなコレクションです。各表現はわずか30本のみの限定で、極めて希少でコレクターズアイテムとして高く評価されます。
蒸留所
1955年に創設された軽井沢蒸留所は、日本国内市場向けを中心に少量ずつウイスキーを生産してきました。この状態は2000年まで続き、生産が停止し蒸留所は閉鎖されました。現在はウイスキーの生産は行われていませんが、樽は限られた本数が残っており、年を追うごとに数は減少しています。
運命の歯車は、蒸留所の閉鎖後に世界的な評価を得るという形で回りました。現在、同蒸留所はアルコールの生産ライセンスを持たず、施設自体も所有者が変わっています。新たな樽は決して作られることはなく、最終ボトルがいつリリースされるかは誰にも分からない—したがって残された一滴一滴がウイスキー史にとっての宝物です。
池花
池花は、日本の伝統的な花道(華道)で、7世紀頃の仏教儀式に起源を持つとされます。言葉は生ける(いける、「命を与える」)と花(はな)の合成語であり、しばしば「花に命を吹き込む」と訳されます。各作品は、花材と枝葉の選択と配置を通じて、感情と美徳を洗練された形で表現します。
このウイスキーのリリースを称え、 Ikebana Seriesの精神を象徴する3つの花を選びました。
・キク(菊)— 高貴さ、長寿、清浄さ、信頼の象徴。天皇の紋章としても用いられます。
・ボタン(牡丹)— 富、名誉、勇気、幸運を示し、結婚式など儀礼の場で敬意と祝福の印として用いられます。
・ハイビスカス—「儚い美」を表現し、伝統的に歓迎の意を込めて贈られます。
この3種の生き生きとした花は、軽井沢のこの remarkable 日本語ウイスキーの優雅さ、希少性、そして文化的深みを見事に映し出しています。
パッケージ
このエディションはWS Heavy ボトルで提供され、超純度のガラスを用い Wealth Solutions のクリエイティブチームがデザインしました。ボトルにはガラスへ直接手描きされた精緻なアートワークが施され、専用のオーク材のボックスに収められ、今回のリリース専用に制作されています。
Whisky
このボトルは「Karuizawa Ikebana Series(軽井沢・池花シリーズ)」の一部で、KIKU、BOTAN、HAIBISUKASU の3つの限定リリースから成るエクスクルーシブなコレクションです。各表現はわずか30本のみの限定で、極めて希少でコレクターズアイテムとして高く評価されます。
蒸留所
1955年に創設された軽井沢蒸留所は、日本国内市場向けを中心に少量ずつウイスキーを生産してきました。この状態は2000年まで続き、生産が停止し蒸留所は閉鎖されました。現在はウイスキーの生産は行われていませんが、樽は限られた本数が残っており、年を追うごとに数は減少しています。
運命の歯車は、蒸留所の閉鎖後に世界的な評価を得るという形で回りました。現在、同蒸留所はアルコールの生産ライセンスを持たず、施設自体も所有者が変わっています。新たな樽は決して作られることはなく、最終ボトルがいつリリースされるかは誰にも分からない—したがって残された一滴一滴がウイスキー史にとっての宝物です。
池花
池花は、日本の伝統的な花道(華道)で、7世紀頃の仏教儀式に起源を持つとされます。言葉は生ける(いける、「命を与える」)と花(はな)の合成語であり、しばしば「花に命を吹き込む」と訳されます。各作品は、花材と枝葉の選択と配置を通じて、感情と美徳を洗練された形で表現します。
このウイスキーのリリースを称え、 Ikebana Seriesの精神を象徴する3つの花を選びました。
・キク(菊)— 高貴さ、長寿、清浄さ、信頼の象徴。天皇の紋章としても用いられます。
・ボタン(牡丹)— 富、名誉、勇気、幸運を示し、結婚式など儀礼の場で敬意と祝福の印として用いられます。
・ハイビスカス—「儚い美」を表現し、伝統的に歓迎の意を込めて贈られます。
この3種の生き生きとした花は、軽井沢のこの remarkable 日本語ウイスキーの優雅さ、希少性、そして文化的深みを見事に映し出しています。
パッケージ
このエディションはWS Heavy ボトルで提供され、超純度のガラスを用い Wealth Solutions のクリエイティブチームがデザインしました。ボトルにはガラスへ直接手描きされた精緻なアートワークが施され、専用のオーク材のボックスに収められ、今回のリリース専用に制作されています。

