メロヴィング朝 Bronze 大きなプレート式ベルトバックル、Cruz Patada、そして動物柄の装飾

グラント バロックン・ベローン・ディルノ・プレート・リグダ・メリビングィウム、装飾的な figurada、6世紀後半～7世紀初頭。

時代区分：VI世紀後半からVII世紀初頭の高度な時代。
文化：メリーヴィング派（フランクまたはブルゴーニュ派）。
素材：ブロンズ。
タイプ：硬板バー・バックルのピン付きベルトバックル。全長16.4 cmの大形。
製作：鋳造後、表面を線刻・彫刻などの技法で装飾。外面に施された成形後の装飾技法。

説明：豪奢に装飾されたリボリュームの長方形形のベルトバックル、リボン状の縁取りと細かなゾーモルフの図案、十字 paté を含む。金具は板金・針・連結機構から成る。外周部は lobulated（外縁がくぼんだ）とし、先端はコノピアル・アーチ状（S字状の2 曲線が上昇して中央の尖端で交差する形）を有す。

装飾：中心部のヒンジ部の隣で、buril（等辺を広げた腕を持つビット）で彫られた paté 十字、またはク Crismón（テンмプルの大聖堂や教会のリサージュ・ローゼットに見られるテンプレート）と同様の paté クロスに相当する。全体は四頭の動物（狼・イノシシと推定、ないし他の双頭動物）をモチーフとする細密なゾーモルフ装飾を左右対称に配し、中心軸を取り囲むように円形の細い模様・曲線の縁取り・点紋・鋳金による円紋が配されている。裏面にはベルトに縫い付けるための五つのリング状の装着部がある。連結機構内の針は自由に動く状態で、他の類似品の多くが酸化により固定されているか、可動部が失われているのに対し、自由に動く。

類似のゾーモルフ飾は、FranceのSaint-Remi博物館、リムス、7世紀のアキタニア型ベルトバックルにも見られる。これらの品は後にブルゴーニュ地域で登録され、6世紀にフランク人がブルグンド王国を征服した際にメリーヴィング王国の一部となった。

十字 paté：複数の騎士団と中世の紋章伝統に関連している。Temple Order（聖域騎士団）が用いた十字は通常赤色の単純な十字を白マント地に描くが、以後のアイコンには paté のバリエーションがしばしば用いられる。テウトン騎士団との関係および鉄十字の元祖としても知られる。

寸法：全長164 mm、幅64 mm。重量：110 g。

保存状態：非常に良好、表面は緑青色の均一なパティナ、裏面には沈着物・土の結晶がある。連結部のリングは欠損。詳細は該当部の解釈を参照。

原産：この種のバックルはローマン時代のロンバルド系民族の発祥とされ、568年のイタリア侵入とされる。おそらくイタリアの工房で製作された可能性が高いが、ロンバルド部隊の進出時点からパンノニア（現在のオーストリアとハンガリーの間）にも存在していた。イタリア北部のアルプス山麓やゲルマニアの一部、ガリア・ヒスパニアにも類例が知られる。Visigoth時代の Necropolis にも登場するが、それだけには限られず、欧州各地・地中海沿岸諸国、北アフリカの最西部地域にも広く分布する。メリーヴィング時代の遺跡にもしばしば出土しており、ライン川とサン川の間の領域で見つかる。一般的な装飾モチーフはグリフォン、馬、狼、鹿、七面鳥などで、初期キリスト教時代および高中世を通じて非常に頻繁に見られる。

機能：装飾用途のほか、葬具の一部として機能し、埋葬墓に腰の高さに置かれることが多かった。

取得経緯：スペインのA. Galería（考古学・古美術専門店）で2004年に取得。以前は欧州の重要私蔵コレクションで、80年代に英国。

文献：Belt buckle, aquitanian type, 7th century; St Remi museum, Reims, France. Spurlock Museum of World Cultures, Merovingian Buckle nº 1924.02.0070. Esteve G., M. 1956, Noticiario Arqueológico, III y IV, cuadernos 1954-55. España. Gisela Ripoll, 1998, 57-72-91.

販売範囲：EU域内のみ。
詳細・寸法は付属の説明・写真をご確認ください。撮影時の照明条件等により、実品と色味が若干異なる場合があります。 objectに対し信憑性証明書の写し・カタログの写しを同封します。
データおよびその他情報は購入元の Gallery が提供する情報に基づきます。カタログ掲載の品は単品・コレクション・ロットいずれも真贋と倫理的・専門的な商取引が行われているとして扱われ、スペインおよび外国の専門家が国内外の美術・アンティークの審査委員会に所属する。
考古遺物の輸出規制強化によりEU外への販売は行いません。
発送は保険付き・申告価額・証明書付きで行います。
購入者には取得・真贋の情報の写しを同送します。落札品の法的出所が適法であることを売主が証明できる状態にします。
証明書付き発送。必要であれば輸出許可証などの許認可手続きの手配を売主が行います。許認可の取得状況については、数日以上かかる場合には買い手へ状況を知らせます。

Catawiki が書類要件を通知し、以下を保証します。
– 本品は適法に取得されている。
– 売主には本品の販売および輸出の権利がある。
– 出所・適法性に関する必要な情報を提供し、必要な書類・許可証を適切に取得・管理する義務を負う。