Bronze Age -(甕棺文化)- 円形 スパイラルリング - 2.2 cm (No reserve price)

04
days
18
hours
38
minutes
45
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
Peter Reynaers
Expert
Estimate € 200 - € 250
12 other people are watching this object
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135088 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Bronze circular spiral ring from the Urnfield culture, Late Bronze Age around the 12th C BC, approximately 2.2 × 2.1 × 1.7 cm, in excellent condition, original with certificate of authenticity, provenance from a private German collector (Germany), previously acquired at auction in 1977.

AI-assisted summary

Description from the seller

Late Bronze Age - Central European Urnfield Culture - app. 12th C BC
Material: Bronze
Object: Circular Spiral Ring
Dimensions: 2.2 x 2.1 x 1.7 cm
Condition: Excellent condition.
Originality: The artefact is accompanied by a certificate of authenticity.

Provenance: Property of a private collector from southern Germany, formed in the 1970s - 1980s.
The Seller can prove that the lot was obtained legally.
Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.

Seller's Story

親愛なる皆様、私のアンティークと過去の証拠を収集する者としての物語は、1970年代・1980年代の中欧が歴史的な宝物で満ち、先祖の物語を伝える時代から始まりました。若いころすでに、古代文明の職人技に魅了され、 Bronze の装飾から鉄器時代の道具に至る物体の象徴的な力に深く心を打たれました。1950年代のウィーンで子供時代を過ごした私は、歴史と古代 artefact の世界に魅了されていました。私の父は熱心なアマチュア歴史家で、よく私をオーストリア国立図書館へ連れて行き、私は何時間も古文書を鑑賞して過ごしました。私の人生を強く形作った瞬間のひとつは、18世紀のドナウ帝国のオリジナル地図に初めて触れさせてもらった日で、それは私の記憶に永く刻まれる経験です。若い頃は無数の本を読んで魅了され、特に考古学的発見と宝物の物語に心を奪われました。C. W. Ceram の『神々、墓と学者』、初聖通信の贈り物として受け取った『ファラオの黄金』、Howard Carter の Tutankhamun の墓の発見の冒険談、のちには Heinrich Schliemann の『トロイの探索』などの作品を読み耽りました。私が育ったウィーン Neustadt には当時、アンティークショップはありませんでした。学校卒業後、私は一時自然科学の世界へ向かい、ウィーン大学で化学を学び、その後トゥビンゲン大学で考古学を学びました。しかし学期休暇には、ウィーン、リンツ、ザルツブルクの市場を駆け回り、私の真の情熱を見出すことが多くありました——歴史を持つ希少でしばしば見過ごされがちな artefacts を探すことです。考古学の博士号を持つ年配の私には、ドイツ・バーデン=ヴュ {通常の表記} のトゥビンゲン大学での経験を振り返ると、人生とコレクションに深い感謝の念を抱きます。特に、この独自の artefacts を共有してくれる人々と出会えたことが嬉しいです。これほど貴重な artefacts が、人と分かち合いながら評価されるのを目の当たりにするのは稀な幸運であり、私がまだ他者と分かち合えるうちにそうした機会を得られるのです。多くの収集家は、死後に相続されることが多いため、これを経験することはありません。1980年には、中規模の市役所の文化局で約150人を擁する部署の研修員として働きました。私の職務は、文化財の保護や考古学的研究のプロジェクトのサポートなどを含んでいました。大きな変革の時代で、文化予算の削減と官僚主義の高まりにより、仕事はしばしば苛立たしくなりました。春に大規模な削減が告知されると、約30名の同僚グループとともにストライキを組織して問題点を訴えました。私たちの抗議は激しくもあり、また挫折感にも満ちていました。 weeks にわたる会議、デモ、交渉を過ごしました。尽力にもかかわらず予算はさらに削減され、多くのプロジェクトが停止を余儀なくされました。行政の中で価値ある仕事と何十年もの献身が、あっという間に消え去るのを目の当たりにしました。この経験は、私がこの制度の中で自分の居場所をますます疑問視するきっかけとなりました。この時期、私の考古学への関心はさらに高まり、発見の文脈と歴史的発展の関連性に焦点を当てるようになりました。仕事後は夜に専門文献を読み、講演を聴き、私的に小さなコレクションを購入し始めました。公共部門で十年後に転勤の話が来たとき、私はその章を完全に閉じることを決意しました。私は引っ越さず家にとどまり、以降は完全に情熱である考古学に専念しました。退職金で初期の発見を資金調達でき、自分の小さなコレクションを構築し始めました。オークションや専門家との交流を通じて、この魅力的な世界への道を少しずつ見つけていきました。その決断が当時勇敢であったとしても、私は後悔していません——行政機構を自由と引き換え、私の情熱に完全に身を委ねることができたのです。年月を重ねるにつれ、私は珍しい artefacts を手に入れるだけでなく、歴史家や考古学者、専門家たちと協力する特権も得ました。これらの出会いは、物としての artefacts と同じくらい私にとって貴重で、人間的で個人的な側面を私の収集生活にもたらしてくれました。私は、物語、知識、共通の情熱を分かち合える、素晴らしい人々と出会うことができました。このつながりの感覚は、私の趣味に深い意味を与え、コミュニティの一員であるという感覚を私に与えてくれました。私のコレクションの各品は、単なる歴史的な物体以上のものです——数世紀前に生きた人々の証言と彼らの物語です。儀式の一部だったかのように美しく作られたBronze の剣柄、鉄器時代の生活の困難に耐えた日常品——どの artefact も私たちの文明の根源を語っています。私のこのコレクションへの情熱は、単なる所有を超えています。私の目的は、これらの物に宿る文化遺産を守り、それについての知識を他者と共有することでした。私はこれらの物を、常に合法かつ適切な書類を整えたうえで取得してきました、主にオークションを通じてです。初めは多数の品を無秩序に購入していましたが、知識が深まるにつれて、希少な標本に焦点を絞るようになりました。特に古代の武器には魅了されました。Catawiki を通じて多くの販売者へアクセスし、真の宝物を発見することができました。時間が経つにつれ、英国の販売者は扱っている物に対して理解が乏しいことが多いと気づきました。歴史に情熱を持つ方、あるいは唯一無二の artefacts に興味がある方には、私と一緒に過去の魅力的な世界へ飛び込んでみませんか。心からの敬意を込めて、マクシミリアン
Translated by Google Translate

Late Bronze Age - Central European Urnfield Culture - app. 12th C BC
Material: Bronze
Object: Circular Spiral Ring
Dimensions: 2.2 x 2.1 x 1.7 cm
Condition: Excellent condition.
Originality: The artefact is accompanied by a certificate of authenticity.

Provenance: Property of a private collector from southern Germany, formed in the 1970s - 1980s.
The Seller can prove that the lot was obtained legally.
Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.

Seller's Story

親愛なる皆様、私のアンティークと過去の証拠を収集する者としての物語は、1970年代・1980年代の中欧が歴史的な宝物で満ち、先祖の物語を伝える時代から始まりました。若いころすでに、古代文明の職人技に魅了され、 Bronze の装飾から鉄器時代の道具に至る物体の象徴的な力に深く心を打たれました。1950年代のウィーンで子供時代を過ごした私は、歴史と古代 artefact の世界に魅了されていました。私の父は熱心なアマチュア歴史家で、よく私をオーストリア国立図書館へ連れて行き、私は何時間も古文書を鑑賞して過ごしました。私の人生を強く形作った瞬間のひとつは、18世紀のドナウ帝国のオリジナル地図に初めて触れさせてもらった日で、それは私の記憶に永く刻まれる経験です。若い頃は無数の本を読んで魅了され、特に考古学的発見と宝物の物語に心を奪われました。C. W. Ceram の『神々、墓と学者』、初聖通信の贈り物として受け取った『ファラオの黄金』、Howard Carter の Tutankhamun の墓の発見の冒険談、のちには Heinrich Schliemann の『トロイの探索』などの作品を読み耽りました。私が育ったウィーン Neustadt には当時、アンティークショップはありませんでした。学校卒業後、私は一時自然科学の世界へ向かい、ウィーン大学で化学を学び、その後トゥビンゲン大学で考古学を学びました。しかし学期休暇には、ウィーン、リンツ、ザルツブルクの市場を駆け回り、私の真の情熱を見出すことが多くありました——歴史を持つ希少でしばしば見過ごされがちな artefacts を探すことです。考古学の博士号を持つ年配の私には、ドイツ・バーデン=ヴュ {通常の表記} のトゥビンゲン大学での経験を振り返ると、人生とコレクションに深い感謝の念を抱きます。特に、この独自の artefacts を共有してくれる人々と出会えたことが嬉しいです。これほど貴重な artefacts が、人と分かち合いながら評価されるのを目の当たりにするのは稀な幸運であり、私がまだ他者と分かち合えるうちにそうした機会を得られるのです。多くの収集家は、死後に相続されることが多いため、これを経験することはありません。1980年には、中規模の市役所の文化局で約150人を擁する部署の研修員として働きました。私の職務は、文化財の保護や考古学的研究のプロジェクトのサポートなどを含んでいました。大きな変革の時代で、文化予算の削減と官僚主義の高まりにより、仕事はしばしば苛立たしくなりました。春に大規模な削減が告知されると、約30名の同僚グループとともにストライキを組織して問題点を訴えました。私たちの抗議は激しくもあり、また挫折感にも満ちていました。 weeks にわたる会議、デモ、交渉を過ごしました。尽力にもかかわらず予算はさらに削減され、多くのプロジェクトが停止を余儀なくされました。行政の中で価値ある仕事と何十年もの献身が、あっという間に消え去るのを目の当たりにしました。この経験は、私がこの制度の中で自分の居場所をますます疑問視するきっかけとなりました。この時期、私の考古学への関心はさらに高まり、発見の文脈と歴史的発展の関連性に焦点を当てるようになりました。仕事後は夜に専門文献を読み、講演を聴き、私的に小さなコレクションを購入し始めました。公共部門で十年後に転勤の話が来たとき、私はその章を完全に閉じることを決意しました。私は引っ越さず家にとどまり、以降は完全に情熱である考古学に専念しました。退職金で初期の発見を資金調達でき、自分の小さなコレクションを構築し始めました。オークションや専門家との交流を通じて、この魅力的な世界への道を少しずつ見つけていきました。その決断が当時勇敢であったとしても、私は後悔していません——行政機構を自由と引き換え、私の情熱に完全に身を委ねることができたのです。年月を重ねるにつれ、私は珍しい artefacts を手に入れるだけでなく、歴史家や考古学者、専門家たちと協力する特権も得ました。これらの出会いは、物としての artefacts と同じくらい私にとって貴重で、人間的で個人的な側面を私の収集生活にもたらしてくれました。私は、物語、知識、共通の情熱を分かち合える、素晴らしい人々と出会うことができました。このつながりの感覚は、私の趣味に深い意味を与え、コミュニティの一員であるという感覚を私に与えてくれました。私のコレクションの各品は、単なる歴史的な物体以上のものです——数世紀前に生きた人々の証言と彼らの物語です。儀式の一部だったかのように美しく作られたBronze の剣柄、鉄器時代の生活の困難に耐えた日常品——どの artefact も私たちの文明の根源を語っています。私のこのコレクションへの情熱は、単なる所有を超えています。私の目的は、これらの物に宿る文化遺産を守り、それについての知識を他者と共有することでした。私はこれらの物を、常に合法かつ適切な書類を整えたうえで取得してきました、主にオークションを通じてです。初めは多数の品を無秩序に購入していましたが、知識が深まるにつれて、希少な標本に焦点を絞るようになりました。特に古代の武器には魅了されました。Catawiki を通じて多くの販売者へアクセスし、真の宝物を発見することができました。時間が経つにつれ、英国の販売者は扱っている物に対して理解が乏しいことが多いと気づきました。歴史に情熱を持つ方、あるいは唯一無二の artefacts に興味がある方には、私と一緒に過去の魅力的な世界へ飛び込んでみませんか。心からの敬意を込めて、マクシミリアン
Translated by Google Translate

Details

文化
Bronze Age
世紀/年代
12th C BC
商品名
Spiral Ring
取得先
Auction house
取得年
1977
素材
- (Urnfield Culture) - Circular
取得国
Germany
コンディション
Excellent
前所有者の取得先
Auction house
高さ
2.2 cm
前所有者 - 取得年
1966
2.1 cm
前所有者 - 取得国
Germany
奥行き
1.7 cm
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
ドイツVerified
2921
Objects sold
99.57%
Privatetop

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

For you in

考古学的発見物と遺物