Thomas Demand - Thomas Demand - La Carte d'après Nature - 2010

「La Carte d’après Nature」は、トーマス・デマンドが企画したモナコの新国立美術館・ヴィラ・パロマでの展覧会に合わせて刊行されたもので、 René Magritte の短命な雑誌「La Carte d’après nature」からその題名を借りている。1952年から始まり、14号の間、詩、図版、短編、その他の寄稿を組み合わせ、これらの刊行物をはがきの形で送付していた。これと同様の方式で、アーティストのトーマス・デマンドは展覧会のために18人の作家の作品を選んだ。

作品は二つの主要なアイデアで結ばれている：手懐けられた自然と、マグリットが構想した美術としてのシュルレアリスム。後者が異なる背景の思想を結びつけたのと同様、トーマス・デマンドは世代を超えた作家の作品を選んだ：サアダン・アフィフ、クジョー・アフツ、ベッキー・ビージー、マーティン・ボイス、タチータ・ディーン、トーマス・デマンド、ヘルン・ファン・エルク、クリス・ガロファロ、ルイジ・ギッリ、レオン・ギンペル、ロドニー・グレアム、ヘンリック・ホーカンソン、アンヌ・ホルトロップ、アウグスト・コットシュ、レネ・マグリット、ロベール・マレット＝スヴェンス、そしてヤンとジョエル・マルテル。

この本は、トーマス・デマンドと直美・美須崎が編集を手がけ、マグリットの自由連想の概念をさらに深め、さまざまな作品を組み合わせて、芸術の表象とそれ自体の表象との間の分断を練り上げた探索へと広げている。クリスティ・ランゲの興味深いエッセイは、自然の表象が常に模倣品であるという考えを、異なる作家たちの作品の連関を通じて辿る。例えば、写真家ルイジ・ギリの「不可能な風景」のシュールレアリズム的共鳴を、マグリットの遊び心ある画布と、デマンドが撮影した紙の彫像の写真と結びつける。