シュガーボウル - .950 silver - L. Lapar S. De Beguin





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136095 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Silver solid 950 sugar jar with lid in Louis XVI style, Paris, dating from the late 19th century, signed L. Lapar S. de Beguin, weight 438 g, dimensions 15 x 14 x 12 cm, in fairly good condition with possible minor losses.
Description from the seller
Superbe Sucrier Couvert en Argent Massif (950) - Style Louis XVI - Maison L. LAPAR, Successeur de BÉGUIN - Paris, fin XIXe siècle
Description :
エレガントで重量感のある蓋付き砂糖入れ、時代は19世紀末の純銀製(950/1000)、両取っ手付き。ナポレオン3世期/第一次共和国初期の時代感を有します。
形は動感のある広いリブ(ゴドロン)を特徴とし、ルイ16世様式の華麗な装飾としてローリエの葉のガーランドがリボンで結ばれて垂れ下がる彫刻が施されています。横取っ手は葉と stylized の渦巻きで豊かに装飾されています。蓋は取り外し可能で、果実のボタン型または爆ぜたグレナードの形をした素晴らしい取っ手が、アカンサの葉のテラスの上に置かれて頭部を飾っています。
パリの高品質な技術による製作で、Choiseul通りの名門金銀器工房の出品です。
職人 / サイン : 土台の下に「L. LAPAR S^R DE BEGUIN PARIS」と、名工の印がすべて文字で刻まれています。
印章 : フランス国家保証印「Minerva 1er Titre」(950/1000)付きが本体と蓋の縁の両方に存在します。
総重量 : 438グラム(電子天秤で計量).
シリアル番号 / インベントリ番号 : 土台の下に「36367」と刻印。
状態 : 全体的に優良な保存状態。使用感の美しいパティーヌと経年相応の微細な擦り傷。へこみはありますが修復の情報はありません。内部は非常に清潔。
卓上の金銀器の洗練品で、コレクターズアイテムとして高く評価される署名を具えた一品。
Superbe Sucrier Couvert en Argent Massif (950) - Style Louis XVI - Maison L. LAPAR, Successeur de BÉGUIN - Paris, fin XIXe siècle
Description :
エレガントで重量感のある蓋付き砂糖入れ、時代は19世紀末の純銀製(950/1000)、両取っ手付き。ナポレオン3世期/第一次共和国初期の時代感を有します。
形は動感のある広いリブ(ゴドロン)を特徴とし、ルイ16世様式の華麗な装飾としてローリエの葉のガーランドがリボンで結ばれて垂れ下がる彫刻が施されています。横取っ手は葉と stylized の渦巻きで豊かに装飾されています。蓋は取り外し可能で、果実のボタン型または爆ぜたグレナードの形をした素晴らしい取っ手が、アカンサの葉のテラスの上に置かれて頭部を飾っています。
パリの高品質な技術による製作で、Choiseul通りの名門金銀器工房の出品です。
職人 / サイン : 土台の下に「L. LAPAR S^R DE BEGUIN PARIS」と、名工の印がすべて文字で刻まれています。
印章 : フランス国家保証印「Minerva 1er Titre」(950/1000)付きが本体と蓋の縁の両方に存在します。
総重量 : 438グラム(電子天秤で計量).
シリアル番号 / インベントリ番号 : 土台の下に「36367」と刻印。
状態 : 全体的に優良な保存状態。使用感の美しいパティーヌと経年相応の微細な擦り傷。へこみはありますが修復の情報はありません。内部は非常に清潔。
卓上の金銀器の洗練品で、コレクターズアイテムとして高く評価される署名を具えた一品。

