Francioni Mastromarino (1978) - It's not a game!





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135253 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
It's not a game!, a white 18×18×18 cm contemporary sculpture by Francioni Mastromarino, hand-signed, created in 2026 as a Prova d'autore edition in Resingyps and rice husk, weighing 2 kg and designed with sustainable materials.
Description from the seller
作品は気候変動というテーマに取り組み、明確なメッセージを投げかける:地球は遊びではない。「It’s not a game」は、Francioni Mastromarinoという二人のアーティストによって制作された現代彫刻作品です。彫刻はサッカーボールを地球儀に変換し、表面の大陸を浮き彫りにして、小さなひびを一点に集中させた世界地図を描き出します。サッカーのボールに特徴的な六角形と五角形と地球を象徴的に結びつけた、解釈的で象徴的な作品です。
作者らは、現在のアメリカの一部で開催されているワールドカップを控え、気候条約に対する軽視的な振る舞いを糾弾します。気候変動と私たちの唯一の惑星の保護を、遊びのように表面的に扱うリスクを指摘しています。
素材には環境への具体的な取り組みが反映されています。生態建築に着想を得たエコ・サステナブルなモルタルと、Francioni Mastromarinoが長年作品に用いてきた米ヌカの副産物であるリオ(リオは米穀製造の副産物)を混ぜ合わせることで、作品の耐久性を確保しています。この選択は環境への影響を減らすだけでなく、作品のメッセージ=地球への敬意は最も小さな細部から始まる、ということを全体に統合しています。
視覚的にも倫理的にも強いインパクトを持つ彫刻で、私たちの世界の未来について深く考えたい人に最適です。
この彫刻はFrancioniとMastromarinoという二人のアーティストの相乗効果から生まれました。二人はパエトラサンタの茨城で約20年にわたりともに制作活動を続ける、芸術と愛のパートナーです。素材の選択は汚染を最小限に抑えるよう配慮され、発送用の梱包にもリサイクル可能な紙箱の切れ端を用いるなど、環境配慮が徹底されています。彫刻は非常に頑丈な箱に丁寧に梱包され、宅配便で発送されます。私たちのコレクターは、当社の梱包の丈夫さに非常に満足しています。
私たちの彫刻はオランダ、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルク、スペイン、フランス、ポルトガル、デンマーク、オーストリア、アメリカ、スイス、ルーマニア、イギリス、ポーランド、フィンランド、クロアチア、スロベニア、ギリシャ、アラブ首長国連邦、イタリアの民間コレクションに所蔵されています。
EU外への発送には、現代美術作品の自由輸出証明書が同梱され、フィレンツェ美術監督庁の輸出事務所によって捺印・認証され、文化省に属します。
ドイツへの発送については、梱包の適正処理を保証するため、ドイツのLUCID登録簿に登録しています。環境規制を遵守し、環境負荷の低減に貢献することを約束します。
EU域外への発送であろうとドイツへの発送であろうと、必要書類をすべてご用意し、適切な手続きを遵守して、安全かつ適法な納品をお約束します。
作品は気候変動というテーマに取り組み、明確なメッセージを投げかける:地球は遊びではない。「It’s not a game」は、Francioni Mastromarinoという二人のアーティストによって制作された現代彫刻作品です。彫刻はサッカーボールを地球儀に変換し、表面の大陸を浮き彫りにして、小さなひびを一点に集中させた世界地図を描き出します。サッカーのボールに特徴的な六角形と五角形と地球を象徴的に結びつけた、解釈的で象徴的な作品です。
作者らは、現在のアメリカの一部で開催されているワールドカップを控え、気候条約に対する軽視的な振る舞いを糾弾します。気候変動と私たちの唯一の惑星の保護を、遊びのように表面的に扱うリスクを指摘しています。
素材には環境への具体的な取り組みが反映されています。生態建築に着想を得たエコ・サステナブルなモルタルと、Francioni Mastromarinoが長年作品に用いてきた米ヌカの副産物であるリオ(リオは米穀製造の副産物)を混ぜ合わせることで、作品の耐久性を確保しています。この選択は環境への影響を減らすだけでなく、作品のメッセージ=地球への敬意は最も小さな細部から始まる、ということを全体に統合しています。
視覚的にも倫理的にも強いインパクトを持つ彫刻で、私たちの世界の未来について深く考えたい人に最適です。
この彫刻はFrancioniとMastromarinoという二人のアーティストの相乗効果から生まれました。二人はパエトラサンタの茨城で約20年にわたりともに制作活動を続ける、芸術と愛のパートナーです。素材の選択は汚染を最小限に抑えるよう配慮され、発送用の梱包にもリサイクル可能な紙箱の切れ端を用いるなど、環境配慮が徹底されています。彫刻は非常に頑丈な箱に丁寧に梱包され、宅配便で発送されます。私たちのコレクターは、当社の梱包の丈夫さに非常に満足しています。
私たちの彫刻はオランダ、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルク、スペイン、フランス、ポルトガル、デンマーク、オーストリア、アメリカ、スイス、ルーマニア、イギリス、ポーランド、フィンランド、クロアチア、スロベニア、ギリシャ、アラブ首長国連邦、イタリアの民間コレクションに所蔵されています。
EU外への発送には、現代美術作品の自由輸出証明書が同梱され、フィレンツェ美術監督庁の輸出事務所によって捺印・認証され、文化省に属します。
ドイツへの発送については、梱包の適正処理を保証するため、ドイツのLUCID登録簿に登録しています。環境規制を遵守し、環境負荷の低減に貢献することを約束します。
EU域外への発送であろうとドイツへの発送であろうと、必要書類をすべてご用意し、適切な手続きを遵守して、安全かつ適法な納品をお約束します。

