インク壺 - Bronze (gilt/silvered/patinated/cold painted)

この洗練されたインクセットは、獲物に向かって襲おうとする尾を伸ばした低い姿勢の狐が、獲物を狙う眼差しで自然な情景を再現しています。ウサギは受動的な姿勢をとり、場面の緊張感を高めます。ブロンズの一体は楕円形の大理石の台座に組み込まれています。

この作品の制作は、長い伝統を誇るウィーン・ブロンズの技法に基づきます。工程は cire perdue（ロストワックス）法による個々の像の鋳造から始まります。この技法は、一般的な鋳造では再現できないほど複雑で精緻な形状を鋳造することを可能にしました。鋳造後、細工師が手作業で表面を刻み、細かなポンチと彫刻刀で毛並みの質感を付け、すべての鋳接痕を取り除きます。最も重要な技術段階は、いわゆる冷塗装と呼ばれる工程で、油性の塗料を用い、薄い層を何度も冷たいブロンズの上に塗布します。この過程には極めて高い精度が求められ、次の色の層を塗る前に前層を完全に硬化させる必要があり、特徴的なマットでリアルな効果を得ることができます。

インクの貯蔵部には取り外し可能な磁器製の内蓋が備わっています。これは、当時の強い酸性タンニンがブロンズを内部から蝕まないようにするための重要な技術的付加物でした。