COLE & SON - FREE SHIPPING - 新しい2つのセット - クッション

#28
- ミラノ・ファッション地区（イタリア）に拠点を置くアトリエで、本物の生地を用いた新商品です。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上のオリジナル生地
- 真正性の認証はリクエストに応じて発行
- 世界35カ国で製品を販売しています

The English Cole & Son was founded in 1875 and still retains its original spirit. Collaborations with contemporary designers combining the company’s heritage hand-craftsmanship, ensure Cole & Son continue to produce wallpapers and fabrics faithful to the brand’s distinguished history.
英語名の Cole & Son は1875年に創業され、創業当時の精神を今も受け継いでいます。企業の遺産である手工芸と現代デザイナーとの協働は、ブランドの歴史ある伝統に忠実な壁紙と生地の製作を継続させています。
At Paris Decò Off Cole and Son dedicated the entire exhibition display to the icon fabric of "Humming Birds".
パリ デコ オフでは、Cole and Son が全展示をアイコン生地「Humming Birds」に捧げました。
Two elegant cushions made with Cole and Son fabric "Hummingbirds (100% Cotton) from the "Contemporary Collection" and backside made with a precious velvet fabric in light blue color.
Cole and Son の生地「Hummingbirds（100% Cotton）」を使用した上品なクッション2点、現代コレクションの生地と、裏地にはライトブルーの貴重なベルベット生地を合わせました。
A romantic floral print, "Hummingbirds" depicts delicate birds perched on foliage and flowers. The "Contemporary Collection" Fabrics is beautifully curated collection of enduring design icons from Cole & Son’s vast portfolio.
ロマンチックな花柄プリント「Hummingbirds」は、葉の上や花にとまる繊細な小鳥を描いています。「Contemporary Collection」生地は、Cole & Son の広範なポートフォリオから選ばれた、長く愛されるデザインアイコンの美しくキュレーションされたコレクションです。
ATTENTION: Please note that the pattern placement may slightly differ from the photos.
ATTENTION: パターンの配置は写真と多少異なることがあります。
ATTENTION: This Lot does not include cushions's stuffings.
ATTENTION: このロットにはクッションの詰め物は含まれていません。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
寸法：両クッションとも41 x 41 cm
Dry cleaning.
ドライクリーニング。
ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
ATTENTION: コンピューターまたはモバイル機のモニターにより、写真の色が実物と異なる場合があります。

Professional packaging, sent by express courier.
専門の梱包を施し、エクスプレス便でお届けします。