チェア - Wood

19世紀ヴィクトリア朝 ボビンを旋盤で成形した椅子、籐編み座面付き

Description:
Elegant late 19th century Victorian chair featuring richly turned bobbin spindle decoration and a woven cane seat.

19世紀後半の優雅なヴィクトリア朝の椅子で、豊かなボビン形の装飾と籐編み座面を備えています。

The chair is characterized by its sculptural curved backrest, finely turned supports and decorative craftsmanship typical of Victorian furniture from the late 19th century. The dark aged patina and handmade appearance give the piece a strong decorative presence and authentic antique charm.

曲線の彫刻的な背もたれ、細かく旋盤で成形された支柱、そして19世紀後半のヴィクトリア朝家具に特有の装飾的な職人技が特徴です。黒みを帯びた経年の風合いと手作りの外観が、強い装飾的存在感と本物のアンティークの趣を与えます。

The woven cane seat harmonizes beautifully with the turned wooden structure and enhances the chair’s classic antique character. Suitable as an accent chair, hallway chair or decorative interior piece.

編み籐の座面は、旋盤加工された木部と美しく調和し、椅子のクラシックなアンティーク性を一層高めます。アクセントチェア、廊下用チェア、あるいは装飾的な室内の一部として適しています。

Condition is consistent with age and use, showing visible wear, patina and minor traces of time. The chair remains stable and decorative.

状態は経年と使用に伴うもので、明らかな使用感、パティーナ、時のわずかな痕跡が見られます。椅子は安定しており装飾的です。

Origin: Europe.
Period: late 19th century.
Material: carved and turned wood, cane seat.

原産地: 欧州。
時代: 19世紀後半。
素材: 彫刻・旋盤加工を施した木材、籐座面。