スパイスボックス - Wood





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135470 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Refined nautical spice set in solid teak with brass trim, consisting of a teak tray and three cube containers labeled Tea, Coffee and Sugar, handmade in Italy in the 1990s; overall dimensions 33 × 13 × 14 cm, containers 10 × 10 × 12 cm, condition: excellent, used rarely with slight signs of wear and age.
Description from the seller
ティーク材と真鍮を用いた航海用スパイスセット – Tea, Coffee, Sugar – 1990年代の手工芸品
精緻なスパイス置きセットは、1990年代に職人の手で製作されたもので、無垢のティーク材のトレイとエレガントな真鍮の装飾、そしてコーディネートされた三つの立方体容器から成ります。
このセットは実用性と強い装飾性を両立します。三つのキューブには「Tea」「Coffee」「Sugar」と刻印されたブラスの小札が付され、全体を引き立て、クラシックな船舶用アクセサリーの美学を思わせるデザインとなっています。
ティーク材は、その耐久性と美しさから船舶用家具の伝統素材として用いられてきた木材で、真鍮と調和して温かく海の趣を帯びた存在感を生み出します。日常使いはもちろん、インテリアの一部としても最適な、視覚的にも魅力的なアイテムです。
理想的な用途:
- クックルームやティーコーナーのクラシックまたはマリンな趣
- 自宅のバーやレセプションエリア
- 船やヨットのキャビン、ティークと真鍮が象徴的な素材の空間
- 海・マリタイム・職人工芸品の愛好家への洗練されたギフト
手作業による仕上げと天然素材により、どのピースも唯一無二。職人技の真髄と素朴な魅力を併せ持っています。
セットの寸法
横幅: 33 cm
奥行き: 13 cm
高さ: 14 cm
容器の寸法
一つの容器: 10 × 10 cm
高さ: 12 cm
発送
保護梱包を伴う丁寧な発送。送料には荷物保険が含まれます。
ヨーロッパ向けの表示料金は本土宛に限ります。島嶼部(カナリア諸島、マルタ、キプロスその他の島など)への配送には、世界の他の地域と同様の配送費が適用されます。
時を超えた海洋的な実用的ともいえる上品なアイテムで、どんな環境にもスタイルと個性を添えます。
ティーク材と真鍮を用いた航海用スパイスセット – Tea, Coffee, Sugar – 1990年代の手工芸品
精緻なスパイス置きセットは、1990年代に職人の手で製作されたもので、無垢のティーク材のトレイとエレガントな真鍮の装飾、そしてコーディネートされた三つの立方体容器から成ります。
このセットは実用性と強い装飾性を両立します。三つのキューブには「Tea」「Coffee」「Sugar」と刻印されたブラスの小札が付され、全体を引き立て、クラシックな船舶用アクセサリーの美学を思わせるデザインとなっています。
ティーク材は、その耐久性と美しさから船舶用家具の伝統素材として用いられてきた木材で、真鍮と調和して温かく海の趣を帯びた存在感を生み出します。日常使いはもちろん、インテリアの一部としても最適な、視覚的にも魅力的なアイテムです。
理想的な用途:
- クックルームやティーコーナーのクラシックまたはマリンな趣
- 自宅のバーやレセプションエリア
- 船やヨットのキャビン、ティークと真鍮が象徴的な素材の空間
- 海・マリタイム・職人工芸品の愛好家への洗練されたギフト
手作業による仕上げと天然素材により、どのピースも唯一無二。職人技の真髄と素朴な魅力を併せ持っています。
セットの寸法
横幅: 33 cm
奥行き: 13 cm
高さ: 14 cm
容器の寸法
一つの容器: 10 × 10 cm
高さ: 12 cm
発送
保護梱包を伴う丁寧な発送。送料には荷物保険が含まれます。
ヨーロッパ向けの表示料金は本土宛に限ります。島嶼部(カナリア諸島、マルタ、キプロスその他の島など)への配送には、世界の他の地域と同様の配送費が適用されます。
時を超えた海洋的な実用的ともいえる上品なアイテムで、どんな環境にもスタイルと個性を添えます。

