Fiat - Panda 4x4 Sisley - 1991





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135470 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
一般情報
1990年に生産され、1991年4月に初登録されたFiat Panda 4x4 Sisleyが現在販売中です。これは人気の特別仕様車 Sisley のひとつで、Panda 4x4の最も特徴的でコレクション性の高いバージョンのひとつです。車体はオリジナルの Verde Tropico 377/F という色で仕上げられており、このエディションを連想させます。車はポーランドへ輸入され、クラシック車登録簿に登録されています。
ボディと塗装
車体は元の工場色 Verde Tropico 377/F に再塗装されました。所有者の情報によれば、塗装前のボディは非常に良好な状態で、現在は非常に良好で当該個体ならではの特徴を保っています。板金面はしっかりと整えられており、床下はサビ止め処理・再整備を経て、今後の使用に備えられています。ホイールは再整備・再塗装済みです。外装の欠品や摩耗した部品の交換には多くの部品が含まれており、Fiat のエンブレム、前後・サイドのモデル表記、オリジナルのドア・フェンダーのモールディング、フロント・リアのランプ等が含まれ、車の完全性を高める重要なポイントとなっています。
機械系の状態
整備作業の範囲は非常に広く、通常のサービスを超えるもので、通常の使用に耐える状態へと車を整えることを目的としています。点火装置と点火ケーブルを新規に取り付け、冷却系を清掃、オルタネーターのベルトと全ての液体・フィルターを交換しました。エンジンオイル、トランスミッションオイル、後軸オイルを含みます。新しいオイルパン、必要な箇所のシール、電気系統とスイッチ類の点検・修理も行われました。足回りは大幅に再構築され、ステアリングダンパー一式、完全なショックアブソーバー、カップリング付きの新しいアーム、タイヤハブ、ブレーキディスクのカバー、ブレーキホース、キャリパーが交換されました。前後のサスペンション一式と取付部、ブッシュ、スプリング、ベアリング、トウ・アッパークラウンを含む部品が新規に装着されています。ドライブシャフトは全面的に再構築され、ギアシフト機構のガタは純正の修理キットと新しい動作部品で除去されました。Fiat の純正部品としての新しい外部シフトカバーも搭載されています。エンジンは1.0Lで、マニュアル5速トランスミッションと4WD の組み合わせです。新しい吸気マニホールド、冷却系の付属品、新しいバッテリー、専用タイヤ、サスペンションのジオメトリ調整も行われました。作業範囲から判断して、機械的な大規模リビルドを経た個体として、今後の走行に十分耐えうる状態です。
内装
車内はオリジナルを保ちつつ、過度のレストアを避けて専門的にリフレッシュされています。コックピットにはこの仕様専用の新しい純正ハンドルが導入され、イタリアから取り寄せられました。ステアリングコラム用の新しいスイッチ類と新しい照明スイッチセットを追加し、以前のハンドルも車両に付属します。Becker DTM High Speed ラジオが良好な状態で付属し、文書とディスクが揃っています。元のハウジングのスピーカーには JBL Stage3 のスピーカーを装着しています。内装の張り地、ダッシュボード、その他の内装パーツは元の趣を保っており、この個体の価値を高める要因となっています。多くの仕上げパーツは現在入手困難です。
書類
車両にはイタリア語およびポーランド語の完全なドキュメントがあります。購入者には車両のイタリア語ドキュメント、鑑定士のポーランド語証明書、クラシックカー登録簿の記録、実施作業の範囲を証明する請求書などの大量の書類が提供されます。
受け取り場所
車両の引き取りはポーランドのヴィクトロフ(Wiktorów)で行われます。車には多くのスペアパーツが付属しており、新品部品や修復作業中に集められた部品が多数含まれています。長期的な車両維持のうえで、部品の入手性が限られている点を大きな強みとしています。
その他の情報
車両はポーランドにあり、買い手負担でヨーロッパ域内への輸送手配が可能です。Fiat Panda 4x4 Sisley は、オリジナルカラーで内装が保たれ、詳細パーツが揃い、機械系の作業範囲が非常に広いコレクター向けの興味深い個体です。技術的に要点をまとめると、エンジンはガソリンの1.0、マニュアル5速、4WD、塗装は Verde Tropico 377/F、ポーランドにおける車両のクラシックカー登録ステータスを有しています。
一般情報
1990年に生産され、1991年4月に初登録されたFiat Panda 4x4 Sisleyが現在販売中です。これは人気の特別仕様車 Sisley のひとつで、Panda 4x4の最も特徴的でコレクション性の高いバージョンのひとつです。車体はオリジナルの Verde Tropico 377/F という色で仕上げられており、このエディションを連想させます。車はポーランドへ輸入され、クラシック車登録簿に登録されています。
ボディと塗装
車体は元の工場色 Verde Tropico 377/F に再塗装されました。所有者の情報によれば、塗装前のボディは非常に良好な状態で、現在は非常に良好で当該個体ならではの特徴を保っています。板金面はしっかりと整えられており、床下はサビ止め処理・再整備を経て、今後の使用に備えられています。ホイールは再整備・再塗装済みです。外装の欠品や摩耗した部品の交換には多くの部品が含まれており、Fiat のエンブレム、前後・サイドのモデル表記、オリジナルのドア・フェンダーのモールディング、フロント・リアのランプ等が含まれ、車の完全性を高める重要なポイントとなっています。
機械系の状態
整備作業の範囲は非常に広く、通常のサービスを超えるもので、通常の使用に耐える状態へと車を整えることを目的としています。点火装置と点火ケーブルを新規に取り付け、冷却系を清掃、オルタネーターのベルトと全ての液体・フィルターを交換しました。エンジンオイル、トランスミッションオイル、後軸オイルを含みます。新しいオイルパン、必要な箇所のシール、電気系統とスイッチ類の点検・修理も行われました。足回りは大幅に再構築され、ステアリングダンパー一式、完全なショックアブソーバー、カップリング付きの新しいアーム、タイヤハブ、ブレーキディスクのカバー、ブレーキホース、キャリパーが交換されました。前後のサスペンション一式と取付部、ブッシュ、スプリング、ベアリング、トウ・アッパークラウンを含む部品が新規に装着されています。ドライブシャフトは全面的に再構築され、ギアシフト機構のガタは純正の修理キットと新しい動作部品で除去されました。Fiat の純正部品としての新しい外部シフトカバーも搭載されています。エンジンは1.0Lで、マニュアル5速トランスミッションと4WD の組み合わせです。新しい吸気マニホールド、冷却系の付属品、新しいバッテリー、専用タイヤ、サスペンションのジオメトリ調整も行われました。作業範囲から判断して、機械的な大規模リビルドを経た個体として、今後の走行に十分耐えうる状態です。
内装
車内はオリジナルを保ちつつ、過度のレストアを避けて専門的にリフレッシュされています。コックピットにはこの仕様専用の新しい純正ハンドルが導入され、イタリアから取り寄せられました。ステアリングコラム用の新しいスイッチ類と新しい照明スイッチセットを追加し、以前のハンドルも車両に付属します。Becker DTM High Speed ラジオが良好な状態で付属し、文書とディスクが揃っています。元のハウジングのスピーカーには JBL Stage3 のスピーカーを装着しています。内装の張り地、ダッシュボード、その他の内装パーツは元の趣を保っており、この個体の価値を高める要因となっています。多くの仕上げパーツは現在入手困難です。
書類
車両にはイタリア語およびポーランド語の完全なドキュメントがあります。購入者には車両のイタリア語ドキュメント、鑑定士のポーランド語証明書、クラシックカー登録簿の記録、実施作業の範囲を証明する請求書などの大量の書類が提供されます。
受け取り場所
車両の引き取りはポーランドのヴィクトロフ(Wiktorów)で行われます。車には多くのスペアパーツが付属しており、新品部品や修復作業中に集められた部品が多数含まれています。長期的な車両維持のうえで、部品の入手性が限られている点を大きな強みとしています。
その他の情報
車両はポーランドにあり、買い手負担でヨーロッパ域内への輸送手配が可能です。Fiat Panda 4x4 Sisley は、オリジナルカラーで内装が保たれ、詳細パーツが揃い、機械系の作業範囲が非常に広いコレクター向けの興味深い個体です。技術的に要点をまとめると、エンジンはガソリンの1.0、マニュアル5速、4WD、塗装は Verde Tropico 377/F、ポーランドにおける車両のクラシックカー登録ステータスを有しています。
Details
Vehicle registration
Buyers are responsible for vehicle's registration, not the seller or Catawiki.
Request help with registration from a third-party service provider.Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

