花瓶 - Ceramic - Japan - 赤絵学者花瓶 - 翠峰 - 九谷焼 (No reserve price)

タイトル: 日本の九谷焼（ Kutani Ware ）- 翠峰窯（ Suihō ）の水差し花瓶 - 赤絵（ Aka-e ）の学者図が描かれた花瓶、共箱付き
窯元: 九谷焼、翠峰窯（Suihō）工房、石川県、日本
寸法: 約 高さ27.5 cm × 直径14.5 cm（約 10.8 × 5.7 in）
重量: 772 g
共箱: 幅16.8 cm × 奥行30 cm × 高さ16.5 cm（6.6 × 11.8 × 6.5 in）
材質: 高火成 ceramics
時代: 昭和期、約1950年代–1960年代
付属品: 共箱木箱、黄綬絹箱（黄いろい Silk 包み）

この翠峰工房による精緻な手描きの九谷花瓶は、日本の多色釉陶器の最良の伝統の一つを代表する逸品です。江戸前期の1655年に始まる九谷焼は、明代中国の上絵付技法を受け継ぎ、350年以上にわたり日本で最も名高い彩色磁器へと発展しました。その五彩の豊かな色調で世界的に知られています。

伝統的な技法で高火成した上質な九谷釉土を用い、胴部は特徴的な細かなひび割れ模様の光沢釉をまとっています。全表面を濃淡の珊瑚色の地に覆い、松と岩肌の間に集う中国の学者の連続風景を繊細に描いています。緑・黄・青・黒の九谷の定番パレットに、金色の雲の細工を組み合わせ、人物は生き生きとした表情と自然なポーズを示します。学者モチーフは東洋美学における道義の誠実さと隠遁の美徳を象徴しており、花瓶は生け花のディスプレイやご家庭の装飾、コレクションの優品として特に評価されます。

底には「翠峰（Suihō）」の方印を正方形の印章体で押印しており、元の共箱の墨書と一致します。窯元の署名と共箱の黄色い絹包みも完全に付属します。

状態報告: 釉薬と胴体には自然な aging patina が見られ、金彩の一部に局所的な擦れがあります。欠け・ひび・亀裂・修復なし。年代相応の良好な状態。

配送について
サービス調整のため、2026年3月10日より台湾郵政EMSは以下の国々への荷物配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に所在する入札者は入札をご遠慮ください。

注意: イタリアへの配送はおおよそ6–7日です。
関税や通関で配送業者から連絡が入る場合があります。遅延により荷物が返送される場合があるため、迅速にご返信ください。
直接連絡することで手続きが迅速化します:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力をありがとうございます。

- 写真は説明の一部です。商品画像と実物の色は、カメラと画面設定の影響により若干異なる場合があります。
- 落札者は関税・税金（該当する場合）を負担します。
- 本品は台湾の郵便サービスによる航空便で、保険付きで発送されます。