ソーサー (2) - Porcelain - 道光年間のソーサー

清朝道光年間（1821–1850）に遡る、中国の有田焼風ファミーユローズ「ダブルハピネス」絵付けの二枚組皿

道光年間の中国ファミーユローズ磁器皿、二枚。江戸時代末期の趣を持つ、魅力的な二点が揃います。

各皿には、縁取りの花と果物モチーフに囲まれた吉祥の「囍」文字が、鮮やかなファミーユローズのエナメルで描かれています。中央のモノグラムは花模様でさらに飾られ、縁には元の金彩が残る痕跡が見られます。

「囍」は中国伝統文化の最も重要なシンボルの一つで、結婚・繁栄・家族の円満・幸福と深く結びつきます。この種の皿は、清朝時代の祝祭の際や家庭用装飾品として広く用いられてきました。

両皿とも底部に装飾銘が入っています。

状態:
どちらの皿も年相応の古美を帯びた使用感があり、エナメルおよび金彩には軽い擦れが見られます。亀裂・欠け・修復は観察されませんでした。

サイズ:
直径: 各13 cm

これらの道光期の皿は、伝統的な中国民芸磁器の見事な例であり、清朝陶磁器のコレクションに素晴らしい追加となるでしょう。