乳鉢と乳棒 - ドラゴン型のハーブグラインダー - Copper

この青銅の薬研ぎ車（薬研ぎ）は伝統的な中薬用具であり、竜舟を模しています。挽き槽は船の形で、船首と船尾には竜の頭部と尾が彫られています。本体には鱗と波の模様が刻まれています。車輪と取っ手は一体成形されており、古代の薬研ぎ車の構造を再現しています。薬草やお茶を挽くのに使用でき、伝統中医学の診療所や研究室のレトロな装飾品としてもお楽しみいただけます。

中薬文化の担い手であるだけでなく、竜頭の独特な形状と青銅工芸の技術により、中国民間美術コレクションの古典的名品でもあります。