Fishing - Vlieghaspel

Hardy「The Featherweight」フライリール – 原本ポーチとマニュアル付き、ほぼ美品のコレクターズセット

Description:
ヴィンテージのフライフィッシング愛好家とコレクター双方にとって素晴らしい機会です：本物の、伝統的な Hardy「The Featherweight」フライリール。イングランドのアルニックに拠点を置く Hardy Bros Ltd によって、職人技と精密設計で美しく作られています。
The Featherweight は伝説のモデルとして高く評価されており、超軽量設計、滑らかなドラッグ、そしてあの象徴的で鋭い Hardy のクリック／チェック音で知られています。この特定の個体は、オリジナルの文書類がすべて揃った時代を閉じ込めた逸品です。

Condition:
状態:
The Reel（外観と機械的状態）: 驚くほど美品に近い状態。オリジナルのダークグレー仕上げは非常に清潔で、使用感やリムの摩耗の痕跡がほとんど見られません。詳細な写真のとおりです。元の円形の金色ファクトリーステッカー「Jet Dry Fly DT-4」も貼布されています。機械的には100%欠陥なし：回転は滑らかでドラッグ調整は完璧、クリック音は力強く鋭いです。フライラインとバック、さらにはクラシックなフライが付属した状態で完全にスプールされています。

The Manual:
取扱説明書：とても貴重なオリジナル紙冊子「A Quality Fly Reel by HARDY - The World's Finest Fishing Tackle」が、非常に良好な状態で付属します。

The Pouch:
ポーチ：オリジナルの青/ベージュのパッド入り Hardy ジップケース付き。ジッパーは完全に機能します。透明性のための注記：このコレクションの他のポーチと同様、ベージュのビニルトリムには、前の所有者がインクで書いた小さく faded vintage のイニシャル（『AFA』）がありました。

Specifications:
仕様:
Brand: Hardy Bros Ltd (Alnwick, England)
ブランド：Hardy Bros Ltd（アルニック、イングランド）
Model: The Featherweight
モデル：The Featherweight
Includes: Original zipper pouch & original booklet
同梱物：オリジナルジッパーポーチとオリジナル冊子
Country of Manufacture: Made in England
製造国：英國（イングランド製）

A highly complete, investment-grade collector's piece that is rarely found with its original manual. Will be shipped worldwide with maximum care, tracked, and fully insured.
オリジナルのマニュアル付きで入手が難しいほど完品の投資用コレクターズピース。最大限の注意を払って梱包・追跡・全保険付きで世界各地へ出荷します。