花瓶 - 鍋島焼 丹塗り釉 市川和光 作/和光戸窯 原箱付き 略歴 - Japan (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135837 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A Nabeshima Ware cinnabar-glazed flower vase by Ichikawa Wako of Wako Togama Kiln, Japan, 12 cm wide, 12 cm high, 12 cm deep, with its original wooden box, biography booklet and information leaflet.
Description from the seller
■ ご注意:
支払い後24時間以内の発送を通常としています。ただし、金曜日・土曜日・日曜日にお支払いいただいた場合は、郵便局の休業日につき月曜日に出荷します。Catawikiでの追跡更新には時間がかかることがあります。送料には保険が含まれますが、関税は含まれません。輸入税や関税は国によって発生する場合があり、こちらでは調整できません。関税にご同意いただけない場合は、お住まいの税関窓口へ直接ご連絡ください。本品は日本から発送されるため、通常よりお届けに時間がかかる場合があります。
■ 真作・手作業の性質:
これは和光陶窯の市川和子による authentic handcrafted work です。流れるような釉薬の作用、結晶の質感、色の移ろい、および窯変の表面変化は、伝統的な陶芸の焼成技法による自然な結果です。そのような性質はコレクターから高く評価され、作品ごとに唯一無二であることを保証します。
■ 推定時代:
20世紀後半から21世紀初頭(1980年代–2020年頃)— 現代の鍋島系陶芸家が歴史的な aristocratic porcelain の伝統を revitalize しつつ、近代美術市場へ向けた新しい釉技術と sculptural な形式を探求した時期。
■ Description:
この elegant な花瓶は、鍋島窯の和光による作品で、 Nabeshima Ware の伝統の中で活動する著名な陶芸家の一人です。器形は優雅な平扁形で、驚くべき cinnabar 釉を全体に施し、肩から胴へと落ちるドラマチックな dark 流れ釉が特徴的に現れています。
花瓶には原箱・作家略歴小冊子・案内リーフレットが付属します。これらの付帯資料は作品の出所・コレクター価値を高め、作家と窯の直接的な記録を提供します。
奈部島窯について:
奈部島窯は日本を代表する陶磁の伝統のひとつです。江戸時代に奈部島氏の庇護の下で生産され、藩主・将軍家への献上品として作られ、一般市場向けの商業販売には用いられませんでした。奈部島の陶器は技術の卓越性・洗練された美学・卓越した職人技で称えられ、現代の作家たちはこの遺産を継承しつつ現代的な美術解釈を加えています。
和光陶窯について:
和光陶窯は、奈部島陶磁の伝統を守り発展させることを目的とした尊敬される窯元です。高度な釉薬技術・慎重な窯焚き・歴史的なインスピレーションと現代的な表現を両立させる作品づくりで知られています。
作家・和川和子について:
和川和子は、奈部島の伝統の中で釉薬の化学と窯の効果を巧みに操る陶芸家として認められています。彼の作品は豊かな色の移ろい、優雅な器形、厳密な焼成技術を強調することが多く、伝統的な日本陶芸の美学と現代的な感性を融合させる能力がコレクターに評価されています。
cinnabar 釉について:
シンナバラ(スミナミ)釉は、銅を還元して着色する高難度の釉薬のひとつで、鮮やかな深紅・紫紅・ルビーのような色調を生み出します。安定して美しい cinnabar 効果を出すには、窯の管理と経験が卓越している必要があります。その難しさと予測不可能性ゆえ、現代日本陶磁のコレクターの間で高く求められます。
花瓶の形について:
日本の陶磁文化において、花瓶は実用品としてだけでなく彫塑的な要素を持つ特別な存在です。花を活ける場面以外にも、 silhouetto や釉の質、光と空間との相互作用が評価され、独立した美術作品として賞賛されることがあります。
■ 専門家の洞察:
本作は現代日本陶磁の熱心なコレクターを惹きつける多くの特質を体現しています。名高い奈部島系の血統、文献化された出所、技術的に高度な cinnabar 釉。深い紫紅色の表面と劇的な流れの黒釉の組み合わせは、 molten minerals や火山風景を思わせる視覚的な存在感を生み出します。窯の技師的な能力が必要な cinnabar の発色が成功している作品は特に貴重です。原箱・略歴小冊子・案内リーフレットが付属することで、現代の奈部島美術のコレクターグレードの美術品としての魅力がさらに高まります。
■ アンティーク/ビンテージ注意:
本品はヴィンテージの手作陶芸品です。焼成の小さな不均一・釉の滞留・窯の影響・表面の変化・年相応の自然な痕は Authentic 日本の陶器の本質的な特徴であり、欠陥とはみなされません。購入前に写真をよくご確認ください。
■ 配送・取り扱い:
日本から世界各地へ、保険付き・追跡可能なサービスで発送します。すべての商品は安全な発送のため専門的に梱包します。関税・輸入税は購入者のご負担です。お届けには地域により時間がかかる場合があります。ご質問があればお気軽にお問い合わせください。配送業者の指定は受け付けていません。
最近、輸送時の損傷事例が増加しています。商品を破損から守るため、丁寧に梱包しますが、その結果として送料が高くなることがあります。これは購入者と販売者の双方を守るために必要な対応です。ご理解とご協力をお願いいたします。
■ ご注意:
支払い後24時間以内の発送を通常としています。ただし、金曜日・土曜日・日曜日にお支払いいただいた場合は、郵便局の休業日につき月曜日に出荷します。Catawikiでの追跡更新には時間がかかることがあります。送料には保険が含まれますが、関税は含まれません。輸入税や関税は国によって発生する場合があり、こちらでは調整できません。関税にご同意いただけない場合は、お住まいの税関窓口へ直接ご連絡ください。本品は日本から発送されるため、通常よりお届けに時間がかかる場合があります。
■ 真作・手作業の性質:
これは和光陶窯の市川和子による authentic handcrafted work です。流れるような釉薬の作用、結晶の質感、色の移ろい、および窯変の表面変化は、伝統的な陶芸の焼成技法による自然な結果です。そのような性質はコレクターから高く評価され、作品ごとに唯一無二であることを保証します。
■ 推定時代:
20世紀後半から21世紀初頭(1980年代–2020年頃)— 現代の鍋島系陶芸家が歴史的な aristocratic porcelain の伝統を revitalize しつつ、近代美術市場へ向けた新しい釉技術と sculptural な形式を探求した時期。
■ Description:
この elegant な花瓶は、鍋島窯の和光による作品で、 Nabeshima Ware の伝統の中で活動する著名な陶芸家の一人です。器形は優雅な平扁形で、驚くべき cinnabar 釉を全体に施し、肩から胴へと落ちるドラマチックな dark 流れ釉が特徴的に現れています。
花瓶には原箱・作家略歴小冊子・案内リーフレットが付属します。これらの付帯資料は作品の出所・コレクター価値を高め、作家と窯の直接的な記録を提供します。
奈部島窯について:
奈部島窯は日本を代表する陶磁の伝統のひとつです。江戸時代に奈部島氏の庇護の下で生産され、藩主・将軍家への献上品として作られ、一般市場向けの商業販売には用いられませんでした。奈部島の陶器は技術の卓越性・洗練された美学・卓越した職人技で称えられ、現代の作家たちはこの遺産を継承しつつ現代的な美術解釈を加えています。
和光陶窯について:
和光陶窯は、奈部島陶磁の伝統を守り発展させることを目的とした尊敬される窯元です。高度な釉薬技術・慎重な窯焚き・歴史的なインスピレーションと現代的な表現を両立させる作品づくりで知られています。
作家・和川和子について:
和川和子は、奈部島の伝統の中で釉薬の化学と窯の効果を巧みに操る陶芸家として認められています。彼の作品は豊かな色の移ろい、優雅な器形、厳密な焼成技術を強調することが多く、伝統的な日本陶芸の美学と現代的な感性を融合させる能力がコレクターに評価されています。
cinnabar 釉について:
シンナバラ(スミナミ)釉は、銅を還元して着色する高難度の釉薬のひとつで、鮮やかな深紅・紫紅・ルビーのような色調を生み出します。安定して美しい cinnabar 効果を出すには、窯の管理と経験が卓越している必要があります。その難しさと予測不可能性ゆえ、現代日本陶磁のコレクターの間で高く求められます。
花瓶の形について:
日本の陶磁文化において、花瓶は実用品としてだけでなく彫塑的な要素を持つ特別な存在です。花を活ける場面以外にも、 silhouetto や釉の質、光と空間との相互作用が評価され、独立した美術作品として賞賛されることがあります。
■ 専門家の洞察:
本作は現代日本陶磁の熱心なコレクターを惹きつける多くの特質を体現しています。名高い奈部島系の血統、文献化された出所、技術的に高度な cinnabar 釉。深い紫紅色の表面と劇的な流れの黒釉の組み合わせは、 molten minerals や火山風景を思わせる視覚的な存在感を生み出します。窯の技師的な能力が必要な cinnabar の発色が成功している作品は特に貴重です。原箱・略歴小冊子・案内リーフレットが付属することで、現代の奈部島美術のコレクターグレードの美術品としての魅力がさらに高まります。
■ アンティーク/ビンテージ注意:
本品はヴィンテージの手作陶芸品です。焼成の小さな不均一・釉の滞留・窯の影響・表面の変化・年相応の自然な痕は Authentic 日本の陶器の本質的な特徴であり、欠陥とはみなされません。購入前に写真をよくご確認ください。
■ 配送・取り扱い:
日本から世界各地へ、保険付き・追跡可能なサービスで発送します。すべての商品は安全な発送のため専門的に梱包します。関税・輸入税は購入者のご負担です。お届けには地域により時間がかかる場合があります。ご質問があればお気軽にお問い合わせください。配送業者の指定は受け付けていません。
最近、輸送時の損傷事例が増加しています。商品を破損から守るため、丁寧に梱包しますが、その結果として送料が高くなることがあります。これは購入者と販売者の双方を守るために必要な対応です。ご理解とご協力をお願いいたします。

