日本の薩摩風磁器の花瓶2点セット – 金と鉄紅の菊模様 – オリジナル付き - Ceramic - Japan - 20th century

08
days
09
hours
06
minutes
45
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
3 other people are watching this object
US
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135773 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A pair of 13 cm high, 6 cm wide ceramic Japanese Satsuma‑style porcelain vases, with gold and iron red chrysanthemum moriage, signed and originating from Japan in the 20th century, accompanied by the original tomobako box and provenance from a private collection.

AI-assisted summary

Description from the seller

美しく組み合わされた二つの日本磁器の花瓶と、元の木製収納箱(友箱)を伴う、真正性と伝統的な職人技を映し出すペア。

このセットは、鉄赤と象嵌の金彩(盛り上げ)で描かれた鮮やかな菊の手描き装飾が際立っています。清らかな白い胴体には繊細な花柄が優雅に流れ、底近くには淡い藍色の野花がアクセントとなり、首には緻密な金の渦紋が施されています。こうした釉薬上の細密な彩絵は日本の陶磁器において高く評価されており、作者の正確さと忍耐が感じられます。

クラシックな柱状のフォルムは、品格ある輪郭を描きつつ、全体のバランス感を保つデザインです。光沢のある白釉は、豊かな色彩を映えるキャンバスとなり、華道の花器としても、あるいは単独の装飾品としても洗練された調和を生み出します。

各ディテールには、金彩の縁や、卓越した仕上げを生み出す制御された焼成など、緻密な職人技が感じられます。元箱の存在は、元来のスタジオ作品としての証拠を裏づけ、昭和時代中頃の輸出品スタイルに属する作品であった可能性を示唆します。

状態:
極良好、ひび割れや修復は見当たりません。金彩は明るく無傷です。釉薬と絵付けの具体的な状態については、写真をご参照ください。

寸法:
• 直径: 6 cm
• 高さ: 13.5 cm

寸法は概寸であり、参考としての表示です。詳しくは写真をご参照ください。

本品は安全に国際配送できるよう、保護材と堅牢な梱包を用いて丁寧に梱包します。日本国内での取り扱い・郵送手配の都合により発送まで数日を要する場合があります。ご理解とご協力をお願い申し上げます。

ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いし、気持ちよい取引となるよう尽力します。

美しく組み合わされた二つの日本磁器の花瓶と、元の木製収納箱(友箱)を伴う、真正性と伝統的な職人技を映し出すペア。

このセットは、鉄赤と象嵌の金彩(盛り上げ)で描かれた鮮やかな菊の手描き装飾が際立っています。清らかな白い胴体には繊細な花柄が優雅に流れ、底近くには淡い藍色の野花がアクセントとなり、首には緻密な金の渦紋が施されています。こうした釉薬上の細密な彩絵は日本の陶磁器において高く評価されており、作者の正確さと忍耐が感じられます。

クラシックな柱状のフォルムは、品格ある輪郭を描きつつ、全体のバランス感を保つデザインです。光沢のある白釉は、豊かな色彩を映えるキャンバスとなり、華道の花器としても、あるいは単独の装飾品としても洗練された調和を生み出します。

各ディテールには、金彩の縁や、卓越した仕上げを生み出す制御された焼成など、緻密な職人技が感じられます。元箱の存在は、元来のスタジオ作品としての証拠を裏づけ、昭和時代中頃の輸出品スタイルに属する作品であった可能性を示唆します。

状態:
極良好、ひび割れや修復は見当たりません。金彩は明るく無傷です。釉薬と絵付けの具体的な状態については、写真をご参照ください。

寸法:
• 直径: 6 cm
• 高さ: 13.5 cm

寸法は概寸であり、参考としての表示です。詳しくは写真をご参照ください。

本品は安全に国際配送できるよう、保護材と堅牢な梱包を用いて丁寧に梱包します。日本国内での取り扱い・郵送手配の都合により発送まで数日を要する場合があります。ご理解とご協力をお願い申し上げます。

ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いし、気持ちよい取引となるよう尽力します。

Details

王朝様式/時代
20th century
原産国
Japan
帰属
Signed
素材
Ceramic
高さ
13 cm
6 cm
作品タイトル
Pair of Japanese Satsuma-Style Porcelain Vases – Gold & Iron Red Chrysanthemum Motif – With Original
奥行き
6 cm
コンディション
Excellent condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
日本Verified
61
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

日本美術