Fran Gonzalez (1959) - Soleil 2 (XXL)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Fran González presents Soleil 2 (XXL), an original 2026 abstract landscape in mixed media with gold, bronze, green and turquoise on synthetic canvas, measuring 152 cm by 89 cm, hand-signed on the reverse, accompanied by a certificate of authenticity, sold directly by the artist and shipped rolled without a frame from Spain.
Description from the seller
タイトル: Soleil 2(XXL)
テーマ: 「Soleil 2」(XXL)は、Fran González(Contemporary Gilding)によって40年以上前に始まった美術ラインの一部です。彼の作品は、金箔(gilding)を芸術言語として、現代の贅を再解釈することに焦点を当てています。Fran Gonzálezの作品では、金箔やその他の金属(模倣品または本物)を、装飾的な価値を超えた表現素材・象徴素材として用います。
「Soleil 2」自体は、巨大で、優雅さと金の輝きを備えた作品です。そのテクスチャーの豊かさ、視覚的な強い存在感と色彩豊かな美学は、夏のエネルギーと生き生きとした喜びと結びつきます。この作品は、いかなる室内空間も魔法と温かさで満たすために設計されています。
--------------------------------------
作品は、アーティストが署名した認証書を添えて届けられ、その真正性・作者性・出自を保証します。
注意事項:輸送を円滑にし、輸送コストを抑えるため、作品は額縁なし・マットなしで巻かれた状態で、二重の保護包装で届けられます。
また、フォトモンタージュ(モックアップ)に示されている寸法は現実と異なる場合があり、現代インテリアの文脈で作品がどのように機能するかの参考としてのみ提供されていることを、あらかじめご承知おきください。
--------------------------------------
技法:キャンバス上のアクリルと金箔、合成繊維キャンバス上。偽金箔の何層もの層を、酸で処理したパティーナを施して装飾。
--------------------------------------
金箔技法について:伝統的金箔技法は、非常に薄い金属の葉を(本物の金、銀、偽金箔=ブロンズ、アルミニウム、銅など)あらゆる美術表面(木、金属、陶磁器、織物など)に貼り付けることを含みます。
Contemporary Gilding(現代の金箔技法):現代の金箔技法は、フラン・ゴンザレス独自のものであり、20世紀の現代美術の実験哲学から発展してきたもので、40年以上の職業キャリアを通じて培われたものです。これにより、作品に魔法のような光を放つ特性が生まれ、展示される空間を満たします。
-------
発送:巻き梱包で保護
サイズ:152 cm x 89 cm(XXL)
Fran Gonzálezによる手書き署名、裏面、@contemporarygilding
年:2026
-------
Fran González(スペイン、1959年生)は、現代的で独自の視点から金箔技法を追求する現代芸術家です。「Contemporary Gilding」という名のもと、素材と象徴の対照を探究する一作家として、唯一無二の作品を制作します。 FGの歩みは1982年に始まり、マドリード工科大学で工学を学んだ後、彫刻と陶芸に専念する決断をしました。マドリード美術学校、マドリード陶芸公式学校で美術を学び、1982年から1990年にかけてマドリードの美術家協会の現代美術ワークショップに参加しました。Julian Schnabel、Eva Lootz、Juan Hidalgo、Valcárcel Medinaなどの現代アーティストと共に制作しました。
その後も自学自習ながら、国内外の多くの賞を受賞してきました。欧州各国に居住した経験のおかげで、作品はフランス、オランダ、ドイツ、ベルギー、イタリア、スウェーデン、英国、アイルランド、米国の多数の私的コレクションに所蔵されています。
彼の作品と経歴についてのより詳しい情報は、Googleで「Fran Gonzalez」と「Contemporary Gilding」というタグを使って検索できます。
-------
Fran González in the media:
(フラン・ゴンザレスに関する記事:欧州クラフト・ポータル「Mad´in Europe」) extracts
"Fran(cisco) González は、現代の陶芸家・彫刻家・画家・金箔職人であり、伝統的な技術と革新的な技術を結びつける作家です。40年以上の経験を持つ彼の作品は、素材・過程・インスピレーションの間の継続的な対話を映し出します。彼の主要な金箔技法は、作業時間の約80%で使われる水での金箔で、低毒性と環境持続性を理由に、特に室内での作業時に選ばれます...
フランシスコの多くの作品は、古代の工芸品や古代文化に着想を得ています。ギリシャ人、エトルリア人、フェニキア人、ローマ人、中国人、日本人、スペインのアラブ文化のリッチな混成文化など、過去の形と技法だけでなく、それに伴う感情的な共鳴こそが彼の魅力です。これらの深い感情は、彼の陶器、金箔を施した彫刻、さらにはジュエリーデザインへと進化する仕事にも染み渡っています。この好奇心は彼を先史時代の源へと導き、徐々に新しい素材と形を実験する道へと進みました..."
Seller's Story
タイトル: Soleil 2(XXL)
テーマ: 「Soleil 2」(XXL)は、Fran González(Contemporary Gilding)によって40年以上前に始まった美術ラインの一部です。彼の作品は、金箔(gilding)を芸術言語として、現代の贅を再解釈することに焦点を当てています。Fran Gonzálezの作品では、金箔やその他の金属(模倣品または本物)を、装飾的な価値を超えた表現素材・象徴素材として用います。
「Soleil 2」自体は、巨大で、優雅さと金の輝きを備えた作品です。そのテクスチャーの豊かさ、視覚的な強い存在感と色彩豊かな美学は、夏のエネルギーと生き生きとした喜びと結びつきます。この作品は、いかなる室内空間も魔法と温かさで満たすために設計されています。
--------------------------------------
作品は、アーティストが署名した認証書を添えて届けられ、その真正性・作者性・出自を保証します。
注意事項:輸送を円滑にし、輸送コストを抑えるため、作品は額縁なし・マットなしで巻かれた状態で、二重の保護包装で届けられます。
また、フォトモンタージュ(モックアップ)に示されている寸法は現実と異なる場合があり、現代インテリアの文脈で作品がどのように機能するかの参考としてのみ提供されていることを、あらかじめご承知おきください。
--------------------------------------
技法:キャンバス上のアクリルと金箔、合成繊維キャンバス上。偽金箔の何層もの層を、酸で処理したパティーナを施して装飾。
--------------------------------------
金箔技法について:伝統的金箔技法は、非常に薄い金属の葉を(本物の金、銀、偽金箔=ブロンズ、アルミニウム、銅など)あらゆる美術表面(木、金属、陶磁器、織物など)に貼り付けることを含みます。
Contemporary Gilding(現代の金箔技法):現代の金箔技法は、フラン・ゴンザレス独自のものであり、20世紀の現代美術の実験哲学から発展してきたもので、40年以上の職業キャリアを通じて培われたものです。これにより、作品に魔法のような光を放つ特性が生まれ、展示される空間を満たします。
-------
発送:巻き梱包で保護
サイズ:152 cm x 89 cm(XXL)
Fran Gonzálezによる手書き署名、裏面、@contemporarygilding
年:2026
-------
Fran González(スペイン、1959年生)は、現代的で独自の視点から金箔技法を追求する現代芸術家です。「Contemporary Gilding」という名のもと、素材と象徴の対照を探究する一作家として、唯一無二の作品を制作します。 FGの歩みは1982年に始まり、マドリード工科大学で工学を学んだ後、彫刻と陶芸に専念する決断をしました。マドリード美術学校、マドリード陶芸公式学校で美術を学び、1982年から1990年にかけてマドリードの美術家協会の現代美術ワークショップに参加しました。Julian Schnabel、Eva Lootz、Juan Hidalgo、Valcárcel Medinaなどの現代アーティストと共に制作しました。
その後も自学自習ながら、国内外の多くの賞を受賞してきました。欧州各国に居住した経験のおかげで、作品はフランス、オランダ、ドイツ、ベルギー、イタリア、スウェーデン、英国、アイルランド、米国の多数の私的コレクションに所蔵されています。
彼の作品と経歴についてのより詳しい情報は、Googleで「Fran Gonzalez」と「Contemporary Gilding」というタグを使って検索できます。
-------
Fran González in the media:
(フラン・ゴンザレスに関する記事:欧州クラフト・ポータル「Mad´in Europe」) extracts
"Fran(cisco) González は、現代の陶芸家・彫刻家・画家・金箔職人であり、伝統的な技術と革新的な技術を結びつける作家です。40年以上の経験を持つ彼の作品は、素材・過程・インスピレーションの間の継続的な対話を映し出します。彼の主要な金箔技法は、作業時間の約80%で使われる水での金箔で、低毒性と環境持続性を理由に、特に室内での作業時に選ばれます...
フランシスコの多くの作品は、古代の工芸品や古代文化に着想を得ています。ギリシャ人、エトルリア人、フェニキア人、ローマ人、中国人、日本人、スペインのアラブ文化のリッチな混成文化など、過去の形と技法だけでなく、それに伴う感情的な共鳴こそが彼の魅力です。これらの深い感情は、彼の陶器、金箔を施した彫刻、さらにはジュエリーデザインへと進化する仕事にも染み渡っています。この好奇心は彼を先史時代の源へと導き、徐々に新しい素材と形を実験する道へと進みました..."

