Unkown - Quran - India - 1548

インド産の聖典コーランからの、1548/9年の日付を持つ、魅力的なミニチュア・フリオ。赤いナシュキ体で書かれた見出し部と、黒インクの流麗なナシュク書体で12行の聖句が含まれています。聖句は第6章・アル＝アナム章（牛）より。詩句 v.43-47。転写されている節は、コーランの中でも最も神学的に響く箇所のひとつです。苦難の時に自らをへりくだらせなかった者たちを神があざ笑う場面から始まり、心は頑固で、行いはサタンによって美しく見せられていると告げられています。神は次に、かつての民が罰を受けたとき彼らの叫びがむなしく、絶望へと陥ったことを描写します。不正を行った者たちは絶望の淵へと沈められた— Fa-quti'a dabiru al-qawmi alladhina xalamu—という、長い年月を超えて共鳴してきた言葉です。

この葉は、その大きさを考えると信じられないほど鮮明です。聖句は、文字の行を分ける金の雲の間に書かれており、個々の節を示す金の“aya”と、磨き上げられたゴールドの紅印が添えられています。テキストには、装飾的で精緻な余白の装飾と、文脈に沿った新しい“ruku”（節の始まり）を示す印が付いています。

なお、発送費には郵送便の料金だけでなく、記事の写真撮影、Catawikiへのアップロード、記事を安全に梱包・準備する作業、郵便配送業者への引き渡しなど、記事を処理するための作業費用も含まれることにご注意ください。

また、この Lot に入札する際には、この作品が英国から発送されることを考慮してください。受取国へ荷物が到着した際に、輸入関税を郵便サービスへ支払う必要があります。国ごとの輸入税率によって5%から20%程度になる可能性があり、懸念がある場合はご確認ください。これは政府のために徴収される税金であり、私たちの追加料金ではありません。