Märklin H0 - 43252 - 鉄道模型用の客車 (1) - DSG 寝台車、音と光を搭載したデジタル仕様 - DSG
03
days
15
hours
18
minutes
26
seconds
7 other people are watching this object
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135881 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Märklin H0 scale model passenger car for DSG sleeper train with digital MFX sound and light, catalogue number 43252, AC powered, single piece, in good condition and without original packaging.
AI-assisted summary
Description from the seller
Märklin H0 - 43252 - Modeltrein personenwagen (1) - DSG slaaprijtuig, digitaal met geluid en licht - DSG
Bedrijfsnummer 22075
Eenmalige serie
Getest en werkend
Digitaal MFX met licht en geluid
Aerodynamisch slaaprijtuig WL4üg[e](-39) (schortrijtuig) van de Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft (DSG). Ingezet in de nachttrein D 475, die in de zomerdienstregeling van 1962 tussen Basel en Westerland (Sylt) reed. Rit van Frankfurt (Main) via Hannover en Hamburg Altona naar Westerland.
空力学的な寝台車 WL4üg[e](-39)（短編成の寝台車） Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft（DSG）の寝台車。1962年の夏ダイヤでバーゼル〜ヴェスターラント（シルト）を結んだ夜行列車D 475に連結された。フランクフルト（マイン）からハノーファー、ハンブルク・アルトナ経由でヴェスターラントへ走行。
Met Digital-decoder mfx en uitgebreide geluidsfuncties zoals tandenpoetsen, gorgelen, toilet doortrekken, geeuwen, snurken en conversaties van het personeel. Standaard ingebouwde interieurverlichting, digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsarme warmwitte LED's. Verschillende lichtfuncties afzonderlijk digitaal schakelbaar. Scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Sleepcontact gemonteerd. Draaistellen van het type Görlitz III en rubberen rollen bij de overgangen. Lengte over buffers 27 cm.
デジタルデコーダ mfxと歯磨き、うがい、便器の流し、あくび、いびき、乗務員の会話など、豊富な音声機能。
標準内蔵の室内照明、デジタルで切り替え可能。
保守性の高い暖色系白色LEDを使用した照明。
複数の照明機能をそれぞれデジタルで個別に切替可能。
分離可能で電力を供給する連結部。スリープ（スリップ）コンタクトを取り付け。
Görlitz III型の台車と過渡部のゴム車輪。
バッファー末端までの全長は27 cm。
Digitale functies:
デジタル機能：
Interieurverlichting 室内照明
Licht cabine 1 キャビン照明1
Licht cabine 2 キャビン照明2
Licht cabine 3 キャビン照明3
Licht cabine 4 キャビン照明4
Licht cabine 5 キャビン照明5
Licht cabine 6+7 キャビン照明6+7
Geluid Begroeting 音声 挨拶
Geluid Uw kaartje alstublieft 音声 こちらの切符をお願いします
Geluid Tanden poetsen 音声 歯磨き
Geluid Stromend water 音声 水道水流
Geluid Gorgelen 音声 うがい
Geluid Toilet doorspoelen 音声 トイレの流し
Geluid Geeuwen 音声 あくび
Geluid Snurken 音声 いびき
Geluid Wekken 音声 起こして
Foto's zijn onderdeel van de beschrijving
Locomotieven hebben 1 maand garantie na aankoop.
Bij defect binnen 1 maand vanuit Nederland kosteloos retourneren.
Alle pakketten worden aangetekend en verzekerd verzonden
Seller's Story
私たちは、区画の正確な説明と良い写真を非常に重視します。写真は区画の説明の一部であり、区画の状態と完品度について多くの情報を提供します。私たちは常に、区画に付属しているすべてのものを写真に収めます。冊子や付属の小物も含みます。写真に写っていないものは、存在しないものとみなします。多くの写真をよくご確認いただくことを、常にお勧めします。写真は常に文章よりも優先します。写真に梱包材が写っていない場合、その商品は梱包なしでお届けします（万が一、元箱入りと記載されていても同様です）。
Modelspoorbaanwinkel-nlは、模型鉄道と模型レイアウトの売買を専門とする企業です。すべての商品はカタウィキに出品される前に検査・点検されています。
私たちは信頼性と約束を守ることを最優先にしています。万一、問題が発生した場合はご連絡ください。お客様と一緒に解決します。
発送には：PostNL、DPD、DHLを、荷姿・価値・発送先の国に応じて利用します。すべての荷物は常時保険付きかつ書留で発送されます。
ご購入には1か月の保証を提供します。ただし煙発生器を除き、受領後3日以内にご連絡いただければ、弊社へ返品する際の送料は無料で対応します。」} } 0}{}}}** (Note: The trailing characters appear misformatted due to input constraints; the valid output should be the single JSON object above without extra braces.)
Translated by Google TranslateMärklin H0 - 43252 - Modeltrein personenwagen (1) - DSG slaaprijtuig, digitaal met geluid en licht - DSG
Bedrijfsnummer 22075
Eenmalige serie
Getest en werkend
Digitaal MFX met licht en geluid
Aerodynamisch slaaprijtuig WL4üg[e](-39) (schortrijtuig) van de Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft (DSG). Ingezet in de nachttrein D 475, die in de zomerdienstregeling van 1962 tussen Basel en Westerland (Sylt) reed. Rit van Frankfurt (Main) via Hannover en Hamburg Altona naar Westerland.
空力学的な寝台車 WL4üg[e](-39)（短編成の寝台車） Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft（DSG）の寝台車。1962年の夏ダイヤでバーゼル〜ヴェスターラント（シルト）を結んだ夜行列車D 475に連結された。フランクフルト（マイン）からハノーファー、ハンブルク・アルトナ経由でヴェスターラントへ走行。
Met Digital-decoder mfx en uitgebreide geluidsfuncties zoals tandenpoetsen, gorgelen, toilet doortrekken, geeuwen, snurken en conversaties van het personeel. Standaard ingebouwde interieurverlichting, digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsarme warmwitte LED's. Verschillende lichtfuncties afzonderlijk digitaal schakelbaar. Scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Sleepcontact gemonteerd. Draaistellen van het type Görlitz III en rubberen rollen bij de overgangen. Lengte over buffers 27 cm.
デジタルデコーダ mfxと歯磨き、うがい、便器の流し、あくび、いびき、乗務員の会話など、豊富な音声機能。
標準内蔵の室内照明、デジタルで切り替え可能。
保守性の高い暖色系白色LEDを使用した照明。
複数の照明機能をそれぞれデジタルで個別に切替可能。
分離可能で電力を供給する連結部。スリープ（スリップ）コンタクトを取り付け。
Görlitz III型の台車と過渡部のゴム車輪。
バッファー末端までの全長は27 cm。
Digitale functies:
デジタル機能：
Interieurverlichting 室内照明
Licht cabine 1 キャビン照明1
Licht cabine 2 キャビン照明2
Licht cabine 3 キャビン照明3
Licht cabine 4 キャビン照明4
Licht cabine 5 キャビン照明5
Licht cabine 6+7 キャビン照明6+7
Geluid Begroeting 音声 挨拶
Geluid Uw kaartje alstublieft 音声 こちらの切符をお願いします
Geluid Tanden poetsen 音声 歯磨き
Geluid Stromend water 音声 水道水流
Geluid Gorgelen 音声 うがい
Geluid Toilet doorspoelen 音声 トイレの流し
Geluid Geeuwen 音声 あくび
Geluid Snurken 音声 いびき
Geluid Wekken 音声 起こして
Foto's zijn onderdeel van de beschrijving
Locomotieven hebben 1 maand garantie na aankoop.
Bij defect binnen 1 maand vanuit Nederland kosteloos retourneren.
Alle pakketten worden aangetekend en verzekerd verzonden
Seller's Story
私たちは、区画の正確な説明と良い写真を非常に重視します。写真は区画の説明の一部であり、区画の状態と完品度について多くの情報を提供します。私たちは常に、区画に付属しているすべてのものを写真に収めます。冊子や付属の小物も含みます。写真に写っていないものは、存在しないものとみなします。多くの写真をよくご確認いただくことを、常にお勧めします。写真は常に文章よりも優先します。写真に梱包材が写っていない場合、その商品は梱包なしでお届けします（万が一、元箱入りと記載されていても同様です）。
Modelspoorbaanwinkel-nlは、模型鉄道と模型レイアウトの売買を専門とする企業です。すべての商品はカタウィキに出品される前に検査・点検されています。
私たちは信頼性と約束を守ることを最優先にしています。万一、問題が発生した場合はご連絡ください。お客様と一緒に解決します。
発送には：PostNL、DPD、DHLを、荷姿・価値・発送先の国に応じて利用します。すべての荷物は常時保険付きかつ書留で発送されます。
ご購入には1か月の保証を提供します。ただし煙発生器を除き、受領後3日以内にご連絡いただければ、弊社へ返品する際の送料は無料で対応します。」} } 0}{}}}** (Note: The trailing characters appear misformatted due to input constraints; the valid output should be the single JSON object above without extra braces.)
Translated by Google TranslateDetails
アイテム数
1
ブランド
Märklin
鉄道会社
DSG
スケール
H0
カタログ番号
43252
電源
AC - Alternating current
コントロール
Digital MFX, Sound
コンディション
Good condition
パッケージ
Without original box
追加情報
DSG sleeper car, digital with sound and light
