ティーセット - Suzuhan (錫半) と Kimura (木村) による 純錫製のティー道具セット - テーポット、ティーキャディ、ティーキャニスターと





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138365 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A vintage Showa-period Japanese pure tin tea utensil set in four pieces—the teapot, a sweets bowl, a tea caddy and a tea canister—with the teapot and sweets bowl made by Suzuhan and the tea caddy by Kimura, the teapot measuring H 12 cm x W 10.7 cm x D 8.4 cm and weighing 1040 g, showing hammered surfaces and a rattan-wrapped handle and signs of age and use.
Description from the seller
【重要な注意事項】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・手数料を負担します。Catawikiに支払われるVATは、国内の輸入関税や関税 chargesを別途扱うものであり、これらをカバーするものではないことにご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加費用を請求される場合があります。
・発送情報:ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、ご依頼により追加料金を払ってDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品受取り後に破損があった場合は直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに当社およびCatawikiサポートへ通知してください。
【商品詳細】
昭和期の日本の純錫製茶道具セットで、4点から成ります。湯沸かし、菓子鉢、茶筒、茶缶。
茶壷と菓子鉢の2点は、江戸時代にまでさかのぼる歴史を持つ大阪の老舗錫器メーカー「須澄(Suzuhan)」によって作られました。須澄は純錫の優美な技術で知られており、1996年に同社は閉鎖されましたが、その作品は日本の金属工芸・茶道具のコレクターに今も評価されています。
茶壷は美しい槌目仕上げと籐(ラタン)で巻いた取っ手が特徴です。底面には円形の須澄マークが刻まれています。
菓子鉢も槌目仕上げです。蓋の内側には赤い十字のマークがあり、底面には大阪赤十字病院の創立50周年と本館完成の記念銘と須澄および純錫の刻印が組み合わさっています。
茶筒は簡素で上品な形状で、底面に「木村/Kimura」の刻印が入っています。
茶缶は署名はなく、内蓋が付いてぴったりと閉まる作りです。
ヴィンテージの状態で、使用による痕跡があります。純錫のパーツには、傷・擦れ・汚れ・酸化・変色・錆が見られ、特に内側・口縁・底部に目立ちます。茶壷には内側に茶渋、若干のへこみ、ラタン取っ手の摩耗があります。詳しくは写真をご参照ください。
※購入前に必ず下記の【重要な注意事項】セクションをお読みください。
茶筒の寸法:約 縦6.1 cm 横5.6 cm 奥行5.6 cm
茶壷の寸法:約 高さ12 cm 幅10.7 cm 奥行8.4 cm
・入札前に、提供された情報・説明・写真の全てをご確認ください。写真に写っているものが、セットに含まれるものです。配送時に同梱予定の物が欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部のディスプレイ用スタンドやその他の物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものをよく説明文でご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の表示差や撮影条件の違いにより、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。あらかじめご了承ください。
この度はご関心をいただき、ありがとうございます。入札をお待ちしています!
Seller's Story
【重要な注意事項】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・手数料を負担します。Catawikiに支払われるVATは、国内の輸入関税や関税 chargesを別途扱うものであり、これらをカバーするものではないことにご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加費用を請求される場合があります。
・発送情報:ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、ご依頼により追加料金を払ってDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品受取り後に破損があった場合は直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに当社およびCatawikiサポートへ通知してください。
【商品詳細】
昭和期の日本の純錫製茶道具セットで、4点から成ります。湯沸かし、菓子鉢、茶筒、茶缶。
茶壷と菓子鉢の2点は、江戸時代にまでさかのぼる歴史を持つ大阪の老舗錫器メーカー「須澄(Suzuhan)」によって作られました。須澄は純錫の優美な技術で知られており、1996年に同社は閉鎖されましたが、その作品は日本の金属工芸・茶道具のコレクターに今も評価されています。
茶壷は美しい槌目仕上げと籐(ラタン)で巻いた取っ手が特徴です。底面には円形の須澄マークが刻まれています。
菓子鉢も槌目仕上げです。蓋の内側には赤い十字のマークがあり、底面には大阪赤十字病院の創立50周年と本館完成の記念銘と須澄および純錫の刻印が組み合わさっています。
茶筒は簡素で上品な形状で、底面に「木村/Kimura」の刻印が入っています。
茶缶は署名はなく、内蓋が付いてぴったりと閉まる作りです。
ヴィンテージの状態で、使用による痕跡があります。純錫のパーツには、傷・擦れ・汚れ・酸化・変色・錆が見られ、特に内側・口縁・底部に目立ちます。茶壷には内側に茶渋、若干のへこみ、ラタン取っ手の摩耗があります。詳しくは写真をご参照ください。
※購入前に必ず下記の【重要な注意事項】セクションをお読みください。
茶筒の寸法:約 縦6.1 cm 横5.6 cm 奥行5.6 cm
茶壷の寸法:約 高さ12 cm 幅10.7 cm 奥行8.4 cm
・入札前に、提供された情報・説明・写真の全てをご確認ください。写真に写っているものが、セットに含まれるものです。配送時に同梱予定の物が欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部のディスプレイ用スタンドやその他の物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものをよく説明文でご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の表示差や撮影条件の違いにより、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。あらかじめご了承ください。
この度はご関心をいただき、ありがとうございます。入札をお待ちしています!

