WIFEU Flatty - ポケットライター - Steel (stainless), Enamel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136095 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ヴィンテージ WIFEU「Flatty」ペトロール ポケットライター、元箱付き 完全セット(1955年) - ウィーン 土産
Description: 中頃の20世紀の authentic かつ complete collector's set。 このロットには、WIFEU社(Wiener Feuerzeug & Metallwarenfabrik、ベルンハルト特許を元にした)のオリジナルベルンハルト特許の下で製造された「Flatty」シリーズの超スリムなプロファイルライターが含まれています。
製造者 / ブランド: WIFEU, Austria.
モデル: Flatty(Full Automatic メカニズム)。
生産年: 1955年(カード箱に明示的に印刷)。
視覚装飾: クロムメッキ金属ケースの正面には産業的なエンボスデザインが施され、プラター公園の有名なウィーン・ミリオン・フェリス・ホイール(Wiener Riesenrad)を描写。 線画はカラーエナメルのアクセントで完成されており、樹木は緑、屋根は深紅。
ライター上の markings: 正面: 図の上に「WIEN」と捺印。
底面: 公式工場ロゴ「WIFEU」が細長い六角形に縁取られ、燃料供給用の元々のねじが付属。
アーティストの署名や手彫りの刻印はなし。
機構: 上部フラップを押すことで手動機械操作。機構は自由に動作し、清潔でカンタンに動作、拘束なし。
オリジナル箱付き: ライターには元箱の赤いダンボール箱が付属。
箱の正面には「Bernhardt FLATTY / 1955 / FULL AUTOMATIC / AUSTRIA」と記載。
箱の側面には「Email」と押印されており、内部のライター表面の仕上がりと一致。
箱には工場の三角形の抜き孔が元々付いています。
部品の状態: ライター: とても良いヴィンテージ状態。 クロム仕上げには若干のマイクロスクラッチが見られるが、経年相応の範囲。 エナメル塗装は完全に無欠、欠けや欠損なし。 機構は滑らかに作動。
箱: 良好なヴィンテージ状態で、角部の摩耗と抜き孔近くの小さな裂け目が見られるが、70年前のダンボールパッケージとしては自然な状態。
完全セットで、同一番号の揃いが揃っており、ヴィンテージライターおよびたばこ店愛好家にとって理想的。
ヴィンテージ WIFEU「Flatty」ペトロール ポケットライター、元箱付き 完全セット(1955年) - ウィーン 土産
Description: 中頃の20世紀の authentic かつ complete collector's set。 このロットには、WIFEU社(Wiener Feuerzeug & Metallwarenfabrik、ベルンハルト特許を元にした)のオリジナルベルンハルト特許の下で製造された「Flatty」シリーズの超スリムなプロファイルライターが含まれています。
製造者 / ブランド: WIFEU, Austria.
モデル: Flatty(Full Automatic メカニズム)。
生産年: 1955年(カード箱に明示的に印刷)。
視覚装飾: クロムメッキ金属ケースの正面には産業的なエンボスデザインが施され、プラター公園の有名なウィーン・ミリオン・フェリス・ホイール(Wiener Riesenrad)を描写。 線画はカラーエナメルのアクセントで完成されており、樹木は緑、屋根は深紅。
ライター上の markings: 正面: 図の上に「WIEN」と捺印。
底面: 公式工場ロゴ「WIFEU」が細長い六角形に縁取られ、燃料供給用の元々のねじが付属。
アーティストの署名や手彫りの刻印はなし。
機構: 上部フラップを押すことで手動機械操作。機構は自由に動作し、清潔でカンタンに動作、拘束なし。
オリジナル箱付き: ライターには元箱の赤いダンボール箱が付属。
箱の正面には「Bernhardt FLATTY / 1955 / FULL AUTOMATIC / AUSTRIA」と記載。
箱の側面には「Email」と押印されており、内部のライター表面の仕上がりと一致。
箱には工場の三角形の抜き孔が元々付いています。
部品の状態: ライター: とても良いヴィンテージ状態。 クロム仕上げには若干のマイクロスクラッチが見られるが、経年相応の範囲。 エナメル塗装は完全に無欠、欠けや欠損なし。 機構は滑らかに作動。
箱: 良好なヴィンテージ状態で、角部の摩耗と抜き孔近くの小さな裂け目が見られるが、70年前のダンボールパッケージとしては自然な状態。
完全セットで、同一番号の揃いが揃っており、ヴィンテージライターおよびたばこ店愛好家にとって理想的。

