Mazzega - シャンデリア - Murano glass

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

John Bolt
Expert
Estimate € 650 - € 750
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136828 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

正確で追跡可能なディスクリプション!

税関のある国には追加費用が発生する可能性があります!

Mazzega
ムラノの美術ガラスによる彫刻的なシャンデリア – 70年代の有機的実験性と光のモジュラリティの希少な例
はじめに

20世紀後半のベネツィアの工房で最も魅力的かつ入手困難とされる作品の中で、Mazzegaに attributed とされるこの卓越したシャンデリアは、素材探究、設計の革新、彫刻作品としての価値の見事な統合を示す。
本作は極めて希少で、ガラスの要素が連なる滝のような構成が、照明体をまさに浮遊する美しい彫刻として成立させている点が特徴である。

分析:形態と構成

構造は、クロムメッキの頑丈な中心フレームを軸に垂直に展開し、幾何学的で機能的な特色を持つ。ここを核として、数多くの金属製サポートが伸び、それに装飾用ガラス部品が取り付けられている。

全体としては、浮遊する光の柱のような印象を与え、構造の厳格な直線性は、ガラスの網目が不規則で自然な動きを見せることで和らぐ。

観察者が一目で感じるのは、全体の視覚的軽さである。ガラスの存在感はかなり大きいにもかかわらず、シャンデリアはほとんどエーテルのようで、透明さと屈折の間に“浮かぶ”ように見える。

ガラス:素材・光・実験

作品の最も重要な要素は、吹きガラスとスタンプ加工の長いモジュール式チェーンである。

各モジュールは、自然界の細胞構造、蜂巣、鉱物の結晶化、あるいは有機的な集合体を連想させる不規則な六角形の形状をしている。ガラス表面は“氷のよう”でざらついた質感を持ち、光の拡散を増幅させる特別な加工によって生まれる。

この表面処理は、プロジェクトの最も革新的な側面の一つを成す。ガラスは光を単に伝えるだけでなく、それを変換・断片化・倍増する。

要素を注意深く観察すると、次の点が見て取れる:
- モジュールごとにわずかなサイズの違い
- ムラノの職人仕事に典型的な微小気泡や含有物
- 不規則な表面が生み出す連続的な屈折の遊び
- 六角形の幾何学の硬さを和らげる柔らかな縁

これらの特徴は、作品が高度に職人的であることを裏付け、コレクション価値を高めている。

光の効果

点灯時、シャンデリアはその芸術的な性格を完全に露わにする。
内蔵の光源はすぐには見えないが、ガラスモジュールの織り目を通して柔らかな光として浮かび上がる。光は乳白色で質感のあるガラスを通過し、柔らかく包み込む拡散を作り出す。
周囲の壁には動的な反射と結晶の閃光が生じ、空間の知覚を拡張する。氷を透過する光や自然の石英の結晶の形成を思わせる効果だ。

この構成は、二重の視覚体験を生み出す:
- 点灯していない時には物質的・建築的な彫刻のように見える;
- 点灯すると、脈動し振動する光の有機体へと変化する。

この二重性こそ、デザイン史家や国際的なコレクターにとってCa ro Nasonのプロジェクトを特に評価させる要因となっている。

カルロ・ナゾンとムラネーゼ・デザインの革新

カルロ・ナゾンは、60年代から70年代にかけて、ムラノのガラスを現代性へと導いたデザイナー世代に属する。
多くの伝統的な形に縛られたデザイナーとは異なり、ナゾンは工業的な実験、モジュール性の活用、ガラス・光・建築の新しい関係性の探求を基盤とする個人的な言語を展開した。
彼のMazzega向けの作品は、次の点で際立っている:
- 強い彫刻的アイデンティティ
- 技術的な革新
- 透過性の探求
- 職人技と工業デザインの均衡

このシャンデリアは、これらの原則を完全に体現しており、彼の作品の中でも最も洗練された例の一つとして位置づけられる。

コレクション価値と希少性

このタイプの完全で良好な保存状態の実例は、現在市場で非常に入手困難である。
モジュール要素の脆さは、数十年の間に多くの部品の紛失や交換を招いてきた。そのため、元の構成を完全に保っている作品は特に希少性が高い。

70年代のイタリアンデザインに対する国際的な関心の高まりは、特にコレクターの間でムラノのガラス美術作品や、イタリアの過激なデザイン、ヴィンテージの彫刻的照明、20世紀のコレクション家具に対する需要を押し上げている。

結論・批評

正確で追跡可能なディスクリプション!

税関のある国には追加費用が発生する可能性があります!

Mazzega
ムラノの美術ガラスによる彫刻的なシャンデリア – 70年代の有機的実験性と光のモジュラリティの希少な例
はじめに

20世紀後半のベネツィアの工房で最も魅力的かつ入手困難とされる作品の中で、Mazzegaに attributed とされるこの卓越したシャンデリアは、素材探究、設計の革新、彫刻作品としての価値の見事な統合を示す。
本作は極めて希少で、ガラスの要素が連なる滝のような構成が、照明体をまさに浮遊する美しい彫刻として成立させている点が特徴である。

分析:形態と構成

構造は、クロムメッキの頑丈な中心フレームを軸に垂直に展開し、幾何学的で機能的な特色を持つ。ここを核として、数多くの金属製サポートが伸び、それに装飾用ガラス部品が取り付けられている。

全体としては、浮遊する光の柱のような印象を与え、構造の厳格な直線性は、ガラスの網目が不規則で自然な動きを見せることで和らぐ。

観察者が一目で感じるのは、全体の視覚的軽さである。ガラスの存在感はかなり大きいにもかかわらず、シャンデリアはほとんどエーテルのようで、透明さと屈折の間に“浮かぶ”ように見える。

ガラス:素材・光・実験

作品の最も重要な要素は、吹きガラスとスタンプ加工の長いモジュール式チェーンである。

各モジュールは、自然界の細胞構造、蜂巣、鉱物の結晶化、あるいは有機的な集合体を連想させる不規則な六角形の形状をしている。ガラス表面は“氷のよう”でざらついた質感を持ち、光の拡散を増幅させる特別な加工によって生まれる。

この表面処理は、プロジェクトの最も革新的な側面の一つを成す。ガラスは光を単に伝えるだけでなく、それを変換・断片化・倍増する。

要素を注意深く観察すると、次の点が見て取れる:
- モジュールごとにわずかなサイズの違い
- ムラノの職人仕事に典型的な微小気泡や含有物
- 不規則な表面が生み出す連続的な屈折の遊び
- 六角形の幾何学の硬さを和らげる柔らかな縁

これらの特徴は、作品が高度に職人的であることを裏付け、コレクション価値を高めている。

光の効果

点灯時、シャンデリアはその芸術的な性格を完全に露わにする。
内蔵の光源はすぐには見えないが、ガラスモジュールの織り目を通して柔らかな光として浮かび上がる。光は乳白色で質感のあるガラスを通過し、柔らかく包み込む拡散を作り出す。
周囲の壁には動的な反射と結晶の閃光が生じ、空間の知覚を拡張する。氷を透過する光や自然の石英の結晶の形成を思わせる効果だ。

この構成は、二重の視覚体験を生み出す:
- 点灯していない時には物質的・建築的な彫刻のように見える;
- 点灯すると、脈動し振動する光の有機体へと変化する。

この二重性こそ、デザイン史家や国際的なコレクターにとってCa ro Nasonのプロジェクトを特に評価させる要因となっている。

カルロ・ナゾンとムラネーゼ・デザインの革新

カルロ・ナゾンは、60年代から70年代にかけて、ムラノのガラスを現代性へと導いたデザイナー世代に属する。
多くの伝統的な形に縛られたデザイナーとは異なり、ナゾンは工業的な実験、モジュール性の活用、ガラス・光・建築の新しい関係性の探求を基盤とする個人的な言語を展開した。
彼のMazzega向けの作品は、次の点で際立っている:
- 強い彫刻的アイデンティティ
- 技術的な革新
- 透過性の探求
- 職人技と工業デザインの均衡

このシャンデリアは、これらの原則を完全に体現しており、彼の作品の中でも最も洗練された例の一つとして位置づけられる。

コレクション価値と希少性

このタイプの完全で良好な保存状態の実例は、現在市場で非常に入手困難である。
モジュール要素の脆さは、数十年の間に多くの部品の紛失や交換を招いてきた。そのため、元の構成を完全に保っている作品は特に希少性が高い。

70年代のイタリアンデザインに対する国際的な関心の高まりは、特にコレクターの間でムラノのガラス美術作品や、イタリアの過激なデザイン、ヴィンテージの彫刻的照明、20世紀のコレクション家具に対する需要を押し上げている。

結論・批評

Details

時代
1900-2000
Glass type
Murano glass
アイテム数
1
素材
Chrome, Glass, Metal
製造元/ブランド
Mazzega
原産国
Italy
スタイル
Mid-century modern
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
動作品
はい'
高さ
115 cm
28 cm
奥行き
28 cm
カラー
Transparent
付属品の数
16
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
282
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

照明