Nezami - Khamseh Manuscript Page - 1533





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136024 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
この珍しい小本は1533年に作成されたもので、ニザーミー・ガンジャーヴィーの叙事詩的名作「哈姆サ」(QuintetまたはPanj Ganj)=マフクハン・オル・アスラール(Makhzan-ol-Asrâr、『神秘の宝庫』)を再現したものです。1163年に著されたとされ、または1176年とする説もあります。非常に清楚で優雅なナスタリーク文字で美しく書かれています。
哈姆サ(クインテット)はニザーミーの最も有名な名作であり、その名が示すとおり5詩約3万行の抒情詩が集められています。作詩順に並ぶ5つの詩は次のとおりです:マフクハン・アル・アスラール(神秘の宝庫)、コスローとシーリン、レイラとマジュヌン、ハフト・ペイカー(七美人)、エスカンダルナーメフ(イスカンダーナマ、アレクサンダーの書)です。各詩の緻密な筋立てと美しい言葉遣い(特にコスローとシーリン、レイラとマジュヌン、ハフト・ペイカー)はペルシャ絵画に豊かな背景を与え、クトゥルの「シャー・ナーメ」と並ぶ、ペルシャ文学で最も頻繁に描かれた作品のひとつへとKhamsaを押し上げました。
本小本の頁は金色の柱によって区切られ、頁の上部と途中の二箇所に華麗な金の章題が掲げられています。本文は装飾的な borders と金箔のアクセントを備えたペルシャ語の書体で書かれています。本小本の内容はおそらくイマーム・フサインを称える賛辞であり、複雑な詩的言語が特徴です。全体の主題は勇敢さ、衝突、殉教、そして宗教的献身を巡ります。これは極めて優れた例であり、いかなるコレクションにもふさわしい作品です。
ご留意ください:蛀虫による損傷が多少見られますが、ライトを当てて確認しないと分かりにくい程度です。品質に影響はありません。
配送費用は単なる郵送サービス料だけではありません。送料には、商品の調査・据え付け・撮影・カタウィキへの掲載・商品を安全に梱包・発送業者への輸送準備・処理までの作業が含まれています。
また、この作品は英国から発送されることにご留意ください。輸入関税は、荷物が到着した国の郵便サービスに受取人が支払う必要があります。通常、販売価格の5%〜20%程度の範囲で国の輸入税が課される可能性がありますので、ご心配な方はご確認ください。これは政府の代位で徴収される税であり、私たちの追加料金ではありません。
この珍しい小本は1533年に作成されたもので、ニザーミー・ガンジャーヴィーの叙事詩的名作「哈姆サ」(QuintetまたはPanj Ganj)=マフクハン・オル・アスラール(Makhzan-ol-Asrâr、『神秘の宝庫』)を再現したものです。1163年に著されたとされ、または1176年とする説もあります。非常に清楚で優雅なナスタリーク文字で美しく書かれています。
哈姆サ(クインテット)はニザーミーの最も有名な名作であり、その名が示すとおり5詩約3万行の抒情詩が集められています。作詩順に並ぶ5つの詩は次のとおりです:マフクハン・アル・アスラール(神秘の宝庫)、コスローとシーリン、レイラとマジュヌン、ハフト・ペイカー(七美人)、エスカンダルナーメフ(イスカンダーナマ、アレクサンダーの書)です。各詩の緻密な筋立てと美しい言葉遣い(特にコスローとシーリン、レイラとマジュヌン、ハフト・ペイカー)はペルシャ絵画に豊かな背景を与え、クトゥルの「シャー・ナーメ」と並ぶ、ペルシャ文学で最も頻繁に描かれた作品のひとつへとKhamsaを押し上げました。
本小本の頁は金色の柱によって区切られ、頁の上部と途中の二箇所に華麗な金の章題が掲げられています。本文は装飾的な borders と金箔のアクセントを備えたペルシャ語の書体で書かれています。本小本の内容はおそらくイマーム・フサインを称える賛辞であり、複雑な詩的言語が特徴です。全体の主題は勇敢さ、衝突、殉教、そして宗教的献身を巡ります。これは極めて優れた例であり、いかなるコレクションにもふさわしい作品です。
ご留意ください:蛀虫による損傷が多少見られますが、ライトを当てて確認しないと分かりにくい程度です。品質に影響はありません。
配送費用は単なる郵送サービス料だけではありません。送料には、商品の調査・据え付け・撮影・カタウィキへの掲載・商品を安全に梱包・発送業者への輸送準備・処理までの作業が含まれています。
また、この作品は英国から発送されることにご留意ください。輸入関税は、荷物が到着した国の郵便サービスに受取人が支払う必要があります。通常、販売価格の5%〜20%程度の範囲で国の輸入税が課される可能性がありますので、ご心配な方はご確認ください。これは政府の代位で徴収される税であり、私たちの追加料金ではありません。

