ビンテージ日本製 ニシコ 醤油 両面エナメル看板 36.5cm - エナメルサイン - Enamel

authenticity vintage sign は日本語に訳すと以下のようになります。

ニシコ醤油（ニシコ soy sauce）の authentic vintage double-sided enamel advertising sign、赤い背景に優雅な白の幾何ロゴとタイポグラフィが際立つデザイン。

この美しく保存された看板は Showa 時代の日本の地方商業の黄金時代を象徴します。 ミニマリストでありながら強い視覚的存在感と時代を超えた魅力を放つ、鮮やかなエナメル表面とアイコニックな菱形の紋章が組み合わさった大胆なデザインです。

看板は両面同一グラフィックで、どの角度からも美しく展示できるようになっています。 光沢のあるエナメル仕上げは色あせず生き生きとし、微細な傷や経年の痕跡がオリジナルの時代物であることを裏付けます。

本品は日本のエナメル看板、ヴィンテージ広告、醤油グッズ、レトロ産業インテリアのコレクターにとって極めて適しています。

状態

* 元のヴィンテージ状態。
* 小さな傷、薄いシミ、経年による経年感。
* エナメル艶は魅力的なまま。
* 全写真を十分にご確認ください。

仕様

* 種別：両面エナメル広告看板
* ブランド：Nishiko Soy Sauce
* 日本語名：ニシコ醤油
* 素材：鉄にエナメル
* 国：日本
* 時代：1950年代–1970年代頃
* サイズ：36.5 cm × 30.5 cm
* 色：赤と白

これは本物のヴィンテージ看板であり、レプリカではありません。

⸻

推定時期

1950年代–1970年代（昭和時代、日本）