花瓶 - Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135815 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Egermann Bohemian crystal glass vase in opaline blue with a white flared rim, hand-crafted in Nový Bor, Czech Republic, in new condition, dimensions 18 × 21 × 18 cm, with original presentation box.
Description from the seller
エゲルマン・ボヘミアン・クリスタル – 新作オパラインブルー・花瓶 – 高さ25 cm – 約4 kg – オリジナル箱付き
壮麗で非常に重量感のある手作りクリスタル花瓶。チェコ共和国のノヴィー・ボルで知られるエゲルマン・ガラス工房によって制作された逸品です。
この elegant vase features a beautiful opaline blue body combined with a delicate white flared rim, creating a timeless floral silhouette. The sculptural ribbed design and substantial crystal thickness give the piece remarkable visual presence and exceptional quality.
仕様
* メーカー: Egermann
* 原産地: ノヴィー・ボル、チェコ共和国
* 材質: ボヘミアン・クリスタル
* 色: オパライン・ブルー、白いリム
* 高さ: 25 cm
* 直径: 20 cm
* 重量: 約4 kg
* 技法: 手工芸クリスタルガラス
* 状態: 新品、未使用
* オリジナルのEgermannプレゼンテーションボックス同梱
説明
この花瓶は現代的なボヘミアン・クリスタルクラフトマンシップの優れた例です。優雅な花形のリムと柔らかく流れるボディが調和するデザインで、装飾品としても花の活け花用花瓶としても美しく機能します。
約4 kgの堂々たる重量は、クリスタルの高品質と製造時に用いられる伝統的な手仕上げ技術を示しています。オパラインの色調は花瓶に洗練された外観を与えつつ、チェコのクリスタルが持つ輝きと深みを保ちます。
コンディション
花瓶は完全に新しく未使用品で、元のエゲルマンのギフトボックスに入って供給されます。欠け・亀裂・傷・修復はありません。
出自
ノヴィー・ボルで18世紀に遡るガラス製造の伝統を継ぐ、ボヘミアン・クリスタルの名高いブランド、エゲルマンによって製作。
純正のチェコクリスタルアートの、オリジナルのプレゼンテーションボックス付きの、ブランドニュ―で存在感のある一品を手に入れる絶好の機会です。コレクター、インテリアデザイナー、またはラグジュアリーな贈り物として最適です。
エゲルマン・ボヘミアン・クリスタル – 新作オパラインブルー・花瓶 – 高さ25 cm – 約4 kg – オリジナル箱付き
壮麗で非常に重量感のある手作りクリスタル花瓶。チェコ共和国のノヴィー・ボルで知られるエゲルマン・ガラス工房によって制作された逸品です。
この elegant vase features a beautiful opaline blue body combined with a delicate white flared rim, creating a timeless floral silhouette. The sculptural ribbed design and substantial crystal thickness give the piece remarkable visual presence and exceptional quality.
仕様
* メーカー: Egermann
* 原産地: ノヴィー・ボル、チェコ共和国
* 材質: ボヘミアン・クリスタル
* 色: オパライン・ブルー、白いリム
* 高さ: 25 cm
* 直径: 20 cm
* 重量: 約4 kg
* 技法: 手工芸クリスタルガラス
* 状態: 新品、未使用
* オリジナルのEgermannプレゼンテーションボックス同梱
説明
この花瓶は現代的なボヘミアン・クリスタルクラフトマンシップの優れた例です。優雅な花形のリムと柔らかく流れるボディが調和するデザインで、装飾品としても花の活け花用花瓶としても美しく機能します。
約4 kgの堂々たる重量は、クリスタルの高品質と製造時に用いられる伝統的な手仕上げ技術を示しています。オパラインの色調は花瓶に洗練された外観を与えつつ、チェコのクリスタルが持つ輝きと深みを保ちます。
コンディション
花瓶は完全に新しく未使用品で、元のエゲルマンのギフトボックスに入って供給されます。欠け・亀裂・傷・修復はありません。
出自
ノヴィー・ボルで18世紀に遡るガラス製造の伝統を継ぐ、ボヘミアン・クリスタルの名高いブランド、エゲルマンによって製作。
純正のチェコクリスタルアートの、オリジナルのプレゼンテーションボックス付きの、ブランドニュ―で存在感のある一品を手に入れる絶好の機会です。コレクター、インテリアデザイナー、またはラグジュアリーな贈り物として最適です。

