永遠の松 — 不変の威厳:シャクド象嵌の高岡銅器の花瓶「Furo」 - Copper, Lacquer - Japan - 1900年-2000年

02
days
08
hours
51
minutes
10
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
3 other people are watching this object
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136024 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Item Description
この目を引く正方形形状の銅製花瓶は、富山県高岡市――日本の青銅鋳造の最重要拠点――からのもので、シャクド(赤铜合金)の上品な彫金装飾と、豪美な金仕上げの本体に、動感ある筆致のような筆致で描かれた粗い松の木を表現した格調高い鎚絵風の装飾を特徴とします。題名は「不老(Furo)」、日本文化において非常に縁起の良いテーマで、長寿と旺盛な生命力を象徴します――常緑の松そのものがその理想を体現しています。
花瓶の胴は洗練された正方形の輪郭で、角は穏やかに丸みを帯び、腰はわずかにすぼまる形状、暖かなシャンパンゴールドの仕上げ。二つの主要な面には劇的な松の構図が施され、シャクドの入 imageryの青藍が光の当たり方で美しく移ろいます。作品には伝統的な方法で花瓶を高く見せ、額縁のように囲む二枚の平らな赤漆塗りの台が付属します。上部の縁には、赤漆塗りの正方形パネルの縁取りの内側に黒漆塗りの円形開口部が嵌め込まれています。
作品の底部には作家のはんこ印が彫られ、正面には「不老(Furo)」の題名と印が赤で現れます。これは高岡の高度な技術伝統の卓越した例で、彫金(鎚金)、造犯(象嵌)、彩色技法が、洗練された職人の分業のもと組み合わされています。

Size
高さ: 23 cm
幅: 10.5 cm
奥行き: 10.5 cm

Weight
755 g

Condition
花瓶は欠け・ひび割れ・大きな損傷はなく、非常に良い状態です。付属の赤漆塗りの台は軽微な表面の擦れが見られ、以前の丁寧な保管に伴うものです。

NOTICE:

この品は状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常はおおよそ3週間程度でお受け取りになれます。
関税・税金・その他の料金は商品価格または送料に含まれていません。
これらの費用は落札者のご負担となります。

時にはお客様の国の通関業者や配送会社から電話やメールで通関の連絡が来ることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元に返送され、再発送には追加の送料が二重にかかります。

ご協力に感謝します。

Item Description
この目を引く正方形形状の銅製花瓶は、富山県高岡市――日本の青銅鋳造の最重要拠点――からのもので、シャクド(赤铜合金)の上品な彫金装飾と、豪美な金仕上げの本体に、動感ある筆致のような筆致で描かれた粗い松の木を表現した格調高い鎚絵風の装飾を特徴とします。題名は「不老(Furo)」、日本文化において非常に縁起の良いテーマで、長寿と旺盛な生命力を象徴します――常緑の松そのものがその理想を体現しています。
花瓶の胴は洗練された正方形の輪郭で、角は穏やかに丸みを帯び、腰はわずかにすぼまる形状、暖かなシャンパンゴールドの仕上げ。二つの主要な面には劇的な松の構図が施され、シャクドの入 imageryの青藍が光の当たり方で美しく移ろいます。作品には伝統的な方法で花瓶を高く見せ、額縁のように囲む二枚の平らな赤漆塗りの台が付属します。上部の縁には、赤漆塗りの正方形パネルの縁取りの内側に黒漆塗りの円形開口部が嵌め込まれています。
作品の底部には作家のはんこ印が彫られ、正面には「不老(Furo)」の題名と印が赤で現れます。これは高岡の高度な技術伝統の卓越した例で、彫金(鎚金)、造犯(象嵌)、彩色技法が、洗練された職人の分業のもと組み合わされています。

Size
高さ: 23 cm
幅: 10.5 cm
奥行き: 10.5 cm

Weight
755 g

Condition
花瓶は欠け・ひび割れ・大きな損傷はなく、非常に良い状態です。付属の赤漆塗りの台は軽微な表面の擦れが見られ、以前の丁寧な保管に伴うものです。

NOTICE:

この品は状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常はおおよそ3週間程度でお受け取りになれます。
関税・税金・その他の料金は商品価格または送料に含まれていません。
これらの費用は落札者のご負担となります。

時にはお客様の国の通関業者や配送会社から電話やメールで通関の連絡が来ることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元に返送され、再発送には追加の送料が二重にかかります。

ご協力に感謝します。

Details

王朝様式/時代
1900-2000
原産国
Japan
素材
Copper, Lacquer
高さ
23 cm
10.5 cm
作品タイトル
Eternal Pine — Ageless Majesty: A Shakudo-Inlaid Takaoka Copper Vase "Furo"
奥行き
10.5 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
日本Verified
77
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術