蒔絵 景観 五段印籠（緒締付き） - 木製の芯、天然漆塗り、本金蒔絵、緒締玉 - Japan - 江戸時代末期 – 明治時代

タイトル：日本伝統木製地板黒漆金蒔絵山水文様五曲印籠（印籠）と緒締（ojime）
Inrō（印籠）寸法：H 6.8 × W 5.2 × D 2.2 cm（2.7 × 2.0 × 0.9 in）
緒締玉：H 1.3 × 直径 1.4 cm（0.5 × 0.6 in）
総重量：39.1 g（0.09 lb）
材質：木製台座、天然漆（ urushi 漆）漆、金蒔絵（莳絵）、緒締玉（ojime）
時代：江戸末期から明治時代、19世紀、約1800–1880年

本品は江戸末期から明治時代にかけて作られた、金蒔絵による山水文様をあしらった黒漆五曲印籠の優品です。日本の伝統的な携帯用漆器アクセサリーで、赤い緒締玉が付属しています。
印籠は木製で、上質で艶やかな黒の天然漆仕上げを施し、精緻な金蒔絵で装飾されています。

外装には伝統的な「山水」文様が施されています。表面には小さな舟が波間を滑る様子と山間の民家、そして飛ぶ鳥が描かれ、裏面には鳥居の神社と海岸の山々や花崗舎（ pavilion 風の建物）などが表現されています。両面とも構図が完結しており、奥行き感が明確で、流れるような線と暖かな金粉の層次が示された匠の技が認められます。山水は日本の著名な優雅な文様の一つで、隠遁、高貴さ、自然の美を象徴し、日本の文人に高く評価されています。

深い黒漆の地は日本漆器の最も古典的な地色であり、滑らかで艶やかな表面と自然な輝きを有します。深い黒と鮮やかな金蒔絵の強い対比は、印象的でありながら洗練された視覚効果を生み出します。丸みを帯びた長方形の形状と滑らかな流れのある線は、日本美学のミニマリスト的な抑制を体現しており、手にすっきりと馴染みます。

印籠は元々腰部に紐で吊るして携帯するもので、緒締や目綱、根付とともに seals（印章）を携帯するためのものでした。江戸時代の武士や町人の間で地位と趣味の象徴とされました。

緒締玉は使用による正常な摩耗を示します。

経年相応の自然な擦り傷、漆の傷、金粉の酸化が見られます。修復はなし、構造は完結・堅牢。全体として年齢相応の良好な状態です。

発送について
サービスの見直しにより、2026年3月10日より以下の地域への配送を台湾ポストEMSが一時停止します。
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に該当する入札者の方は落札をご遠慮ください。

注意：イタリアへの配送には約6–7日かかります。
税関または配送業者が税関手続きのために連絡することがあります。遅延により荷物が返送される場合がありますので、速やかにご返信ください。
手続きの迅速化に役立つため、直接連絡を取ることをお勧めします:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力に感謝します。

- 写真は説明の一部です。実物の色は写真と若干異なる場合があります（カメラ・画面設定による）。
- 落札者は関税・税金等（該当する場合）を負担します。
- 本品は台湾郵政の航空便により保険付きで発送されます。