コーヒーミル (2) - Cast iron, Beech - Japy Frères & Cie

フランス・ジャピ frèresの古いコーヒーミル、 Beaucourt 製、ブナ材と鋳鉄、1920年頃
20世紀初頭に Beaucourt で生産された、Japy Frères & Cie の本物の古いコーヒーミルです。このクラシックな手動挽き器は、フランスの工芸品の品質と耐久性のデザインを示しています。
ウレタン仕上げのブナ材で、蛇腹継ぎの木工組み立てが施され、金属製の上部ホッパー、元のハンドル機構、装飾的な鉄製カラー、内圧式の異なる仕組みが備わっています。挽いたコーヒーは、木製のつまみ付き引き出しに収集されます。製造業者の銘板は正面にそのまま残っており、供給元を確認できます。
機能的で装飾的でもあり、この挽き器は古道具のキッチン道具コレクションに優れた追加品となるほか、どんなインテリアにも上品な素朴さを演出します。
年季を感じさせる良好な状態で、経年によるわずかな使用感があります；木部の艶は暖かな色合いで、引き出しのへりには軽微な擦り傷があります；ハンドル機構は問題なく作動します。
機能性と歴史、魅力を兼ね備えた、フランス産デザインの普遍的なコレクターズアイテムです。