花瓶 - Bronze, Gold - Japan - 芙蓉(ハイビスカス/蓮) (No reserve price)





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136165 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A Shōwa period Japanese bronze chokin vase titled Fuyo by Fuuhou, produced by Takaoka Bronze, depicting cranes against a lotus/hibiscus backdrop and standing about 23 cm tall.
Description from the seller
Designer/Artist/Maker: Fuuhou
Maker / Brand: Takaoka Bronze
Title of Work: Fuyo (Hibiscus/Lotus)
OPENING HOOK:
この上質な高岡銅器の彫刻花瓶「Fuyo」を名工Fuuhouの作品として紹介する、日本の金属彫刻の名作を発見してください。優雅な鶴が静かな背景の中に繊細に描かれ、日本の職人技の豊かな遺産を完璧に体現しています。
Artistic Background, Takaoka Bronze
富山県高岡は、江戸時代から金属鋳造の古都として栄え、特に銅製品で名高い地域です。職人はさまざまな技法に熟達しており、寺院の楽器から洗練された装飾美術品まで、幅広い作品を生み出してきました。高岡は金工の国宝とも言える存在として、金属工芸の伝統を受け継いでいます。
TIME-TRAVEL PARAGRAPH:
precisionと忍耐が最重要視された時代へとさかのぼります。金属の上を打つ音が職人のアトリエに響き、溶けた銅が複雑な型へ注がれ、冷却・手仕上げを経て、Fuuhouが「Fuyo」花瓶を命を吹き込んでいく過程が想像されます。1本1本の筆致は、何世代にもわたる技と芸術的ビジョンの証です。
Design and Technique, Chokin (Metal Engraving)
この花瓶は、銅板に直接彫り上げる高度な技法である彫金(ちょうきん)を用いた作品です。專用の彫刻刀や槌を駆使し、鶴の優雅な姿を緻密に刻み込み、光と影を生む深さや質感を作り出しています。緻密な作業によって、固体を細密なアートのキャンバスへと変換し、技術的熟達と芸術的感性を示しています。
IMAGE-DRIVEN PARAGRAPH:
近くで観察すると、花瓶の表面には魅力的な物語が浮かび上がります。長寿・幸運・平和の象徴とされる優雅な鶴が、飛翔する姿または静かに佇む姿で描かれ、羽は彫金技法の細密さで息を呑むほどの表現が施されています。背景には「Fuyo」=蓮・ハイビスカスの象徴が暗示され、純粋さと自然美を呼び起こす調和の情景が生まれています。彫刻の正確さは、羽の微細な曲線の一つ一つに顕著で、Fuuhouの卓越した技により、単なる実用品ではなく、鑑賞価値の高い立体美術品として仕上がっています。
Form and Aesthetic Qualities
Silhouette: 花瓶はクラシックで重厚な造形を持ち、高さ約23センチ。安定した底から絞られた首部へと緩やかに伸びるラインが、緻密な彫金作品を主役にします。均整の取れたプロポーションは時代を超える優雅さを表現します。
Surface: 外装には深く光沢のある銅のパティナが施され、彫金の輝かな細部に土台となる豊かな地肌を与えています。彫金部分は滑らかな表面と質感の異なる面の微妙な対比を生み、触覚的な探究を誘います。
Presence: この「Fuyo」花瓶は、控えめでありながら堂々とした存在感を放ちます。派手さはありませんが、深い芸術性と静かな美しさで観る者を惹き込み、どんな室内にも上品な日本的美意識を添えます。
Collectible Value
Rarity: 高岡銅器の伝統のもと、著名な作家Fuuhouによる名作として特定の作品は、ますます入手が難しくなっています。彫金の技法の緻密さが一つ一つの作品を唯一無二にし、特に元の友箱(トモボコ)とともにある場合は価値が高まります。
Versatility: 伝統的な日本美学に根ざしつつも、花瓶の優雅な造形と永遠のモチーフは、クラシカルな interiors・現代的なデザインの双方に自然に調和します。独立した立体作品としても、生け花の花器としてもいずれにも適しています。
Heritage: 本花瓶は、日本の優れた金工芸の遺産、特に高岡銅器の伝統へ直結する具体的な証です。何世紀にもわたる美術の発展と文化的象徴を体現しており、日本の美術と職人技への深い理解へと導きます。
CLOSING:
装飾を超えた永遠の日本美術の一片を手に入れ、豊かな文化的遺産へ永続的な結びつきを得てください。このような名作は、真のコレクターにとって見逃せない機会です。
Shipping from Japan with Tracking Number & Insurance.
I promise fast shipping via FedEx or DHL as soon as possible!
Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.
These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges.
Designer/Artist/Maker: Fuuhou
Maker / Brand: Takaoka Bronze
Title of Work: Fuyo (Hibiscus/Lotus)
OPENING HOOK:
この上質な高岡銅器の彫刻花瓶「Fuyo」を名工Fuuhouの作品として紹介する、日本の金属彫刻の名作を発見してください。優雅な鶴が静かな背景の中に繊細に描かれ、日本の職人技の豊かな遺産を完璧に体現しています。
Artistic Background, Takaoka Bronze
富山県高岡は、江戸時代から金属鋳造の古都として栄え、特に銅製品で名高い地域です。職人はさまざまな技法に熟達しており、寺院の楽器から洗練された装飾美術品まで、幅広い作品を生み出してきました。高岡は金工の国宝とも言える存在として、金属工芸の伝統を受け継いでいます。
TIME-TRAVEL PARAGRAPH:
precisionと忍耐が最重要視された時代へとさかのぼります。金属の上を打つ音が職人のアトリエに響き、溶けた銅が複雑な型へ注がれ、冷却・手仕上げを経て、Fuuhouが「Fuyo」花瓶を命を吹き込んでいく過程が想像されます。1本1本の筆致は、何世代にもわたる技と芸術的ビジョンの証です。
Design and Technique, Chokin (Metal Engraving)
この花瓶は、銅板に直接彫り上げる高度な技法である彫金(ちょうきん)を用いた作品です。專用の彫刻刀や槌を駆使し、鶴の優雅な姿を緻密に刻み込み、光と影を生む深さや質感を作り出しています。緻密な作業によって、固体を細密なアートのキャンバスへと変換し、技術的熟達と芸術的感性を示しています。
IMAGE-DRIVEN PARAGRAPH:
近くで観察すると、花瓶の表面には魅力的な物語が浮かび上がります。長寿・幸運・平和の象徴とされる優雅な鶴が、飛翔する姿または静かに佇む姿で描かれ、羽は彫金技法の細密さで息を呑むほどの表現が施されています。背景には「Fuyo」=蓮・ハイビスカスの象徴が暗示され、純粋さと自然美を呼び起こす調和の情景が生まれています。彫刻の正確さは、羽の微細な曲線の一つ一つに顕著で、Fuuhouの卓越した技により、単なる実用品ではなく、鑑賞価値の高い立体美術品として仕上がっています。
Form and Aesthetic Qualities
Silhouette: 花瓶はクラシックで重厚な造形を持ち、高さ約23センチ。安定した底から絞られた首部へと緩やかに伸びるラインが、緻密な彫金作品を主役にします。均整の取れたプロポーションは時代を超える優雅さを表現します。
Surface: 外装には深く光沢のある銅のパティナが施され、彫金の輝かな細部に土台となる豊かな地肌を与えています。彫金部分は滑らかな表面と質感の異なる面の微妙な対比を生み、触覚的な探究を誘います。
Presence: この「Fuyo」花瓶は、控えめでありながら堂々とした存在感を放ちます。派手さはありませんが、深い芸術性と静かな美しさで観る者を惹き込み、どんな室内にも上品な日本的美意識を添えます。
Collectible Value
Rarity: 高岡銅器の伝統のもと、著名な作家Fuuhouによる名作として特定の作品は、ますます入手が難しくなっています。彫金の技法の緻密さが一つ一つの作品を唯一無二にし、特に元の友箱(トモボコ)とともにある場合は価値が高まります。
Versatility: 伝統的な日本美学に根ざしつつも、花瓶の優雅な造形と永遠のモチーフは、クラシカルな interiors・現代的なデザインの双方に自然に調和します。独立した立体作品としても、生け花の花器としてもいずれにも適しています。
Heritage: 本花瓶は、日本の優れた金工芸の遺産、特に高岡銅器の伝統へ直結する具体的な証です。何世紀にもわたる美術の発展と文化的象徴を体現しており、日本の美術と職人技への深い理解へと導きます。
CLOSING:
装飾を超えた永遠の日本美術の一片を手に入れ、豊かな文化的遺産へ永続的な結びつきを得てください。このような名作は、真のコレクターにとって見逃せない機会です。
Shipping from Japan with Tracking Number & Insurance.
I promise fast shipping via FedEx or DHL as soon as possible!
Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.
These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges.

