German Silver Set - Beaker - ナプキンリング - Bruckmann & Söhne





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136274 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An excellent 800 silver cup and napkin ring set by Bruckmann & Söhne of Heilbronn, Germany, dating to 1900–1910, with full German imperial crescent-and-crown marks, 800 fineness, and the Budapest import mark; cup: height 7.7 cm, diameter 5.7 cm; napkin ring: height 3 cm, diameter 4.5 cm; total weight 131 g.
Description from the seller
著名なドイツの銀器職人、Bruckmann & Söhne による、ハイルブロンを拠点とする上品で優雅な800銀製カップとナプキンリングのセット。20世紀初め頃、同社はヨーロッパ有数の銀器製造メーカーの一つで、上品なブルジョワ風・貴族趣味を映す高品質の食器で知られていた。\n\nPieces are fully and clearly hallmarked:
- German imperial silver marks (crescent and crown) – official marks used after 1888
- 800 silver fineness mark
- Bruckmann & Söhne maker’s mark
- Budapest import hallmark (1902–1918) – used in Hungary during the Austro-Hungarian Monarchy
- This rare combination confirms both German origin and documented circulation within Hungary.
\nこの珍しい銘印の組み合わせは、ドイツ産であることと、ハンガリー国内での実際の流通が記録されていることを示しています。\n\nデザインは新古典主義/帝政時代風のスタイルを踏襲し、洗練された比率と、モノグラムや家紋を刻むことを意図した装飾的なカルトゥーシュを備えています。このような品は、20世紀初頭の優雅な食卓文化を象徴する要素でした。\n\n状態:excellent、清掃済み\n\nサイズと詳細:\nカップ:高さ7.7 cm、直径5.7 cm\nナプキンリング:高さ3 cm、直径4.5 cm\n素材:800銀\n総重量:131 g\n\n銘印が豊富で日付が明確、状態も良好で、非常にコレクター性の高いセットです。
著名なドイツの銀器職人、Bruckmann & Söhne による、ハイルブロンを拠点とする上品で優雅な800銀製カップとナプキンリングのセット。20世紀初め頃、同社はヨーロッパ有数の銀器製造メーカーの一つで、上品なブルジョワ風・貴族趣味を映す高品質の食器で知られていた。\n\nPieces are fully and clearly hallmarked:
- German imperial silver marks (crescent and crown) – official marks used after 1888
- 800 silver fineness mark
- Bruckmann & Söhne maker’s mark
- Budapest import hallmark (1902–1918) – used in Hungary during the Austro-Hungarian Monarchy
- This rare combination confirms both German origin and documented circulation within Hungary.
\nこの珍しい銘印の組み合わせは、ドイツ産であることと、ハンガリー国内での実際の流通が記録されていることを示しています。\n\nデザインは新古典主義/帝政時代風のスタイルを踏襲し、洗練された比率と、モノグラムや家紋を刻むことを意図した装飾的なカルトゥーシュを備えています。このような品は、20世紀初頭の優雅な食卓文化を象徴する要素でした。\n\n状態:excellent、清掃済み\n\nサイズと詳細:\nカップ:高さ7.7 cm、直径5.7 cm\nナプキンリング:高さ3 cm、直径4.5 cm\n素材:800銀\n総重量:131 g\n\n銘印が豊富で日付が明確、状態も良好で、非常にコレクター性の高いセットです。

