古代ガロ・ローマ人 - ケルト ガラス ビーズのネックレス (No reserve price)





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136196 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Gallo-Roman-Celtic glass bead necklace, approx. 90 beads on a 36 cm length, restrung for display and preservation, in good condition with provenance from a Dutch private collection and cannot be shipped outside the EU.
Description from the seller
古代ガロー=ローマ・ケルト系ガラスビーズのネックレス
文化 / 期日: ガロー=ローマ・ケルト
日時 / 期: 紀元1世紀–3世紀
素材: ガラス
寸法: 全長36 cm; 約90個のビーズ
状態: 良好。展示・保存のために再糸掛けされた古代ビーズから成る。ビーズは年代に適した burial weathering(埋葬による風化)、鉱物沈着、虹彩色、表面のパタニングを示し、魅力的である。
欧州連合(EU)以外への発送は不可。文化財に関する複雑な輸出規制のため、本品のEU外への発送はできません。入札を行う前に、EU内の配送先住所があることをご確認ください。
出所情報:
物件登録ID: 174
現在の所有者は、プライベート・コレクターN.N.から、ドゥルネン(オランダ)の個人コレクターからAncient Gallo-Roman-Celtic glass bead necklaceを購入しました。
前所有者は、ドゥルネン(オランダ)のプライベート・コレクターN.N.が1990年代から同物件を所蔵していたと述べていました。
前所有者によれば、本件は1980年代からオランダのプライベート・コレクションに以前あったとのことです。
前所有者からは、物件の初期の所有歴に関する追加情報は得られませんでした。
背景情報:
本ネックレスは、ガロー=ローマ・ケルト世界に由来する約90個の古代ガラスビーズで構成され、1世紀–3世紀に遡ります。ローマ帝国の北西部属州における個人装身具の優れた例を示しており、先住のケルト伝統がなお生き続ける一方で、ローマの職人技、交易、ファッションが日常生活に影響を与えていました。
ガロー=ローマ・ケルト文化圏は、現在のフランス、ベルギー、ルクセンブルク、およびオランダとドイツの一部にまたがっていました。ガリアのローマ征服後、地元のケルト人口は多くの長く確立された風習を継承しつつ、ローマの物質文化の側面を受け入れました。この地域の jewellery(宝飾品)は、 native の装飾伝統とローマの製造技術・材料を組み合わせた、独自の文化的統合を反映することが多いです。
ネックレスには、多様なビーズ形態と色の組み合わせが見られます。丸型、円筒形、樽形、ディスク形、長円形など、青、緑、クリーム、白、灰色、琥珀色の色調が混ざり合い、ローマ属州の宝飾品に characteristic(特徴的)な調和を生み出しています。いくつかのビーズは長い埋葬による風化、虹彩、鉱物沈着を美しく残しており、深いコバルトブルーのビーズは特にケルトおよびガロー=ローマの装飾を特徴づけています。
ガラス bead はローマ世界で最も人気のある個人装身具の一つでした。女性や子供に広く着用され、地域のファッションや個人の好みによって独自の組み合わせにされていました。こうしたネックレスは日常的にも特別な場にも着用され、装飾品としてだけでなく、アイデンティティや社会的地位の表現としての役割を果たしていました。
ガラスの製造はローマ帝国の最も高度な産業のひとつでした。大規模な一次製作工房が原料のガラスを製造し、帝国内の地方職人に分配しました。これらの職人は素材を器、宝飾品、豪華品へと加工し、広範な商業網を通じて流通させました。こうした物品は大距離を越えて交易され、現在のドイツやオランダなどの地域にも到達しました。
このネックレスは、ローマ支配下におけるケルトの宝飾伝統が継続していたことを示す例でもあります。カラフルなビーズ装飾はローマ到来以前からケルト社会で何世代にもわたり着用されており、帝政期に至るまで継承されました。結果として生まれたガロー=ローマ・ケルト装飾品は、現地の伝統とローマの技能・材料の独自の融合を表し、文化的にも歴史的にも重要です。
個々の古代ビーズは日常的に見られる一方で、このような大規模なビーズ群はかなり珍しい部類です。元の有機的な紐材は長期にわたり保存されることが少ないため、多くのネックレスは時とともに分解しました。多数の古代ビーズを保つ assemblage は、ローマ属州の住民の宝飾伝統、交易網、審美的嗜好を知る貴重な手がかりを提供します。
紀元1世紀–3世紀に遡る本ネックレスは、ローマ帝国の北西部属州に住んでいた人々と直接的かつ具体的な結びつきを提供します。個人装身具が日常生活と社会的表現の重要な一部であったガロー=ローマ・ケルト世界の craftmanship、文化交流、長距離貿易を示す魅力的な例です。
古代ガロー=ローマ・ケルト系ガラスビーズのネックレス
文化 / 期日: ガロー=ローマ・ケルト
日時 / 期: 紀元1世紀–3世紀
素材: ガラス
寸法: 全長36 cm; 約90個のビーズ
状態: 良好。展示・保存のために再糸掛けされた古代ビーズから成る。ビーズは年代に適した burial weathering(埋葬による風化)、鉱物沈着、虹彩色、表面のパタニングを示し、魅力的である。
欧州連合(EU)以外への発送は不可。文化財に関する複雑な輸出規制のため、本品のEU外への発送はできません。入札を行う前に、EU内の配送先住所があることをご確認ください。
出所情報:
物件登録ID: 174
現在の所有者は、プライベート・コレクターN.N.から、ドゥルネン(オランダ)の個人コレクターからAncient Gallo-Roman-Celtic glass bead necklaceを購入しました。
前所有者は、ドゥルネン(オランダ)のプライベート・コレクターN.N.が1990年代から同物件を所蔵していたと述べていました。
前所有者によれば、本件は1980年代からオランダのプライベート・コレクションに以前あったとのことです。
前所有者からは、物件の初期の所有歴に関する追加情報は得られませんでした。
背景情報:
本ネックレスは、ガロー=ローマ・ケルト世界に由来する約90個の古代ガラスビーズで構成され、1世紀–3世紀に遡ります。ローマ帝国の北西部属州における個人装身具の優れた例を示しており、先住のケルト伝統がなお生き続ける一方で、ローマの職人技、交易、ファッションが日常生活に影響を与えていました。
ガロー=ローマ・ケルト文化圏は、現在のフランス、ベルギー、ルクセンブルク、およびオランダとドイツの一部にまたがっていました。ガリアのローマ征服後、地元のケルト人口は多くの長く確立された風習を継承しつつ、ローマの物質文化の側面を受け入れました。この地域の jewellery(宝飾品)は、 native の装飾伝統とローマの製造技術・材料を組み合わせた、独自の文化的統合を反映することが多いです。
ネックレスには、多様なビーズ形態と色の組み合わせが見られます。丸型、円筒形、樽形、ディスク形、長円形など、青、緑、クリーム、白、灰色、琥珀色の色調が混ざり合い、ローマ属州の宝飾品に characteristic(特徴的)な調和を生み出しています。いくつかのビーズは長い埋葬による風化、虹彩、鉱物沈着を美しく残しており、深いコバルトブルーのビーズは特にケルトおよびガロー=ローマの装飾を特徴づけています。
ガラス bead はローマ世界で最も人気のある個人装身具の一つでした。女性や子供に広く着用され、地域のファッションや個人の好みによって独自の組み合わせにされていました。こうしたネックレスは日常的にも特別な場にも着用され、装飾品としてだけでなく、アイデンティティや社会的地位の表現としての役割を果たしていました。
ガラスの製造はローマ帝国の最も高度な産業のひとつでした。大規模な一次製作工房が原料のガラスを製造し、帝国内の地方職人に分配しました。これらの職人は素材を器、宝飾品、豪華品へと加工し、広範な商業網を通じて流通させました。こうした物品は大距離を越えて交易され、現在のドイツやオランダなどの地域にも到達しました。
このネックレスは、ローマ支配下におけるケルトの宝飾伝統が継続していたことを示す例でもあります。カラフルなビーズ装飾はローマ到来以前からケルト社会で何世代にもわたり着用されており、帝政期に至るまで継承されました。結果として生まれたガロー=ローマ・ケルト装飾品は、現地の伝統とローマの技能・材料の独自の融合を表し、文化的にも歴史的にも重要です。
個々の古代ビーズは日常的に見られる一方で、このような大規模なビーズ群はかなり珍しい部類です。元の有機的な紐材は長期にわたり保存されることが少ないため、多くのネックレスは時とともに分解しました。多数の古代ビーズを保つ assemblage は、ローマ属州の住民の宝飾伝統、交易網、審美的嗜好を知る貴重な手がかりを提供します。
紀元1世紀–3世紀に遡る本ネックレスは、ローマ帝国の北西部属州に住んでいた人々と直接的かつ具体的な結びつきを提供します。個人装身具が日常生活と社会的表現の重要な一部であったガロー=ローマ・ケルト世界の craftmanship、文化交流、長距離貿易を示す魅力的な例です。
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

