輪島塗り菓子皿—溜塗り仕上げ—Keizuka—署名入り友箱 - Lacquer - Japan - 20th century

この雅やかな漆器の菓子盛り（香子箱）は、日本でも伝統漆器の代表的産地の一つ、輪島で作られました。

上品な溜塗仕上げで仕立てられたこの品は、光の角度によって微妙に表情を変える深く透き通るような赤黒い色味を露わにします。これは、透明漆を暗い下塗りの上に重ねていく伝統的な層塗りの技法によって生まれるもので、高品質な輪島塗の特徴の一つです。

形は非常に素朴で均整がとれており、漆 surface の美しさを際立たせる構成になっています。滑らかな円形の輪郭とやや高く上がった縁が、日本美の伝統にみられる控えめな優雅さを体現しています。

伝統的には、香子箱の菓子盛りは茶会や公式な接遇の場で和菓子を盛りつける用途に用いられます。静かな洗練さは、日本の茶の精神を映すもので、美は装飾よりも自制を通じて表現されるという考え方を体現しています。

裏面には次の銘が刻まれています。
「輪島 – 亀塚作」
と、元の木製収納箱（友箱）が付属します。

箱には次の銘が刻まれています:
「輪島塗 溜塗 香子箱」

技法と用途の意図の双方を確認できます。

艶やかな表面と豊かな色味、優れた保存状態は、実用にも収集にも適した、日本伝統漆器の魅力的な例として映えます。

状態
非常に良好なヴィンテージ状態。
経年と取扱いのわずかな痕跡のみ。
ひび割れ・欠け・修理・構造的損傷は見受けません。
説明の一部として、全ての写真をよくご確認ください。

寸法
直径：約20 cm
高さ：約6 cm

寸法はおおよその値です。
本品は丁寧に梱包され、適切な保護を施して国際配送 with 安全にお届けします。